Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

oppunder

прийменник

Значення та вживання

  1. mot undersiden av
    Приклад
    • ligge med hendene oppunder hodet;
    • bjelkene oppunder taket
  2. mot nedre del av
    Приклад
    • en gård oppunder fjellet;
    • oppunder land
  3. like før
    Приклад
    • en dag oppunder jul
  4. brukt som adverb: i nærheten av
    Приклад
    • det er ikke det beste han har prestert, men det ligger tett oppunder
Сторінка статті

paragrafbåt

іменник чоловічий

Значення та вживання

båt som har en størrelse like oppunder grensen for ny størrelsesklasse med større påbudte krav til bemanning, større avgifter og lignende
Сторінка статті

dekk

іменник середній

Походження

fra lavtysk; beslektet med tak (1

Значення та вживання

  1. horisontalt plan på bygning, konstruksjon eller fartøy;
    utendørs gulv på fartøy;
    etasje på skip
    Приклад
    • et skip med fem dekk;
    • alle mann på dekk!
    • spyle dekket;
    • male oppunder dekk;
    • øvre dekk;
    • under dekk har båten to lugarer;
    • oljeplattform med flere dekk
  2. ytre ring av gummi på et hjul
    Приклад
    • piggfrie dekk;
    • skifte dekk;
    • fylle luft i dekkene;
    • punktert dekk
Сторінка статті

gallion

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; beslektet med galei

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: stort krigs- eller handelsfartøy
    Приклад
    • den spanske gallionen
  2. forreste og øverste del av skroget på et seilskip, oppunder baugsprydet
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

oppunder

прийменник

Значення та вживання

  1. mot undersida av;
    oppe under
    Приклад
    • ei hylle heilt oppunder taket;
    • liggje med hendene oppunder hovudet
  2. mot nedre delen av
    Приклад
    • ein gard oppunder fjellet;
    • oppunder land
  3. like før
    Приклад
    • ein dag oppunder jul
  4. brukt som adverb: i nærleiken av
    Приклад
    • fjoråret er ikkje det beste vi har hatt, men ligg tett oppunder
Сторінка статті

stø 4

дієслово

Походження

norrønt stǿða

Значення та вживання

  1. halde oppe, oppreist, på plass;
    setje strevar (3) på
    Приклад
    • stø hesa med skorder
    • hjelpe
      • stø nokon over golvet;
      • ho vart sjuk, så dei måtte stø henne til senga;
      • stø seg på olbogen
  2. Приклад
    • stø hovudet i hendene
    • halle, lene (2
      • stø ryggen mot ein stein;
      • stø seg på rekkverket;
      • stø seg til noko
  3. yte hjelp;
    slutte seg til, vere samd i
    Приклад
    • stø streiken;
    • stø ei god sak;
    • stø eit framlegg
    • halde seg til
      • eg får stø meg til deg
    • byggje på
      • stø seg til den nyaste forskinga

Фіксовані вирази

  • stø opp
    setje noko oppunder for å gje støtte
    • stø opp vegskuldra
Сторінка статті

krøkje 2, krøke 3

krøkja, krøka

дієслово

Походження

norrønt krǿkja

Значення та вживання

  1. gjere krokete;
    bøye seg saman
    Приклад
    • krøkje i hop noko;
    • krøkje føtene oppunder seg;
    • krøkje seg saman;
    • han krøkte fingrane
    • brukt som adjektiv
      • ein krøkt rygg
  2. om veg: bukte seg;
    Приклад
    • stien krøkte seg oppover dalen
  3. hekte (ein krok i)
  4. rykkje (1, 1) fast krok i fisk
    Приклад
    • krøkje laks

Фіксовані вирази

  • den skal tidleg krøkjast som god krok skal bli
    skal ein bli flink til noko, må ein byrje å øve seg tidleg
Сторінка статті

raft

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt raptr

Значення та вживання

  1. takbjelke;
    (ytterende av) taksperre
  2. overgang mellom yttervegg og tak på langsida av hus;
    nedste kant av hustak, takskjegg, ufs (1, 2)
    Приклад
    • fuglen bygde reir oppunder rafta
  3. tynn stokk, lekt;
    stong
Сторінка статті

dekk

іменник середній

Походження

frå lågtysk; samanheng med tak (1

Значення та вживання

  1. horisontalt plan på bygning, konstruksjon eller fartøy;
    utandørs golv på fartøy;
    etasje på skip
    Приклад
    • bli sendt under dekk;
    • alle mann på dekk!
    • spyle dekket;
    • på øvste dekk;
    • henge køya oppunder dekk
  2. ytre ring av gummi på eit hjul
    Приклад
    • skifte dekk;
    • punktere dekket;
    • køyre med dårlege dekk
Сторінка статті