Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
23 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

oppskrift

іменник чоловічий або жіночий

Походження

jamfør skrift (1

Значення та вживання

  1. veiledning eller instruks for å lage noe
    Приклад
    • en oppskrift på eplekake;
    • følg oppskriften nøye
  2. alminnelig kjent regel eller framgangsmåte
    Приклад
    • boka er skrevet etter tradisjonell oppskrift;
    • festen gikk helt etter oppskriften
  3. noe som er oppskrevet;
    Приклад
    • en oppskrift av målfører
Сторінка статті

scones

іменник чоловічий

Вимова

skåons eller skåns

Походження

fra engelsk; jamfør skonrok

Значення та вживання

Приклад
  • en oppskrift på grove scones;
  • sconesene er nybakt
Сторінка статті

eksperimentere seg fram

Значення та вживання

finne ut av ved å gjøre eksperiment (1);
Приклад
  • eksperimentere seg fram til en ny oppskrift
Сторінка статті

formel

іменник чоловічий

Походження

av latin formula ‘liten form’

Значення та вживання

  1. fast, kort setning brukt for eksempel ved visse seremonier;
    Приклад
    • juridiske formler
  2. konsist, generelt uttrykk, ofte symbolsk, som sammenfatter en regel (2) eller lov (1, 6)
    Приклад
    • kan du formelen for å finne overflaten av en kule?
    • Newtons mest kjente formel
  3. oppskrift på løsning;
    Приклад
    • hva er din formel for suksess?
    • det fins ingen universell formel for skjønnhet

Фіксовані вирази

  • kjemisk formel
    et stoffs sammensetning uttrykt ved kjemiske tegn
    • karbondioksid har kjemisk formel CO2
  • matematisk formel
    setning uttrykt ved matematiske tegn
    • pugge matematiske formler
Сторінка статті

eksperimentere

дієслово

Походження

gjennom fransk; fra latin

Значення та вживання

  1. Приклад
    • eksperimentere på dyr
  2. prøve noe nytt;
    gjøre på nye måter
    Приклад
    • ungdommer som eksperimenterer med rusmidler;
    • eksperimentere med nye formater
    • brukt som adjektiv
      • en eksperimenterende tilnærming;
      • eksperimenterende litteratur

Фіксовані вирази

Сторінка статті

suksessoppskrift

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

framgangsmåte for eller veiledning på hvordan en kan lykkes med noe;
Сторінка статті

strikkeoppskrift

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

oppskrift (1) til å strikke etter
Сторінка статті

mønster

іменник середній

Походження

gjennom lavtysk, fra gammelfransk, av middelalderlatin monstra ‘prøvestykke’; av latin monstrare ‘vise fram’

Значення та вживання

  1. forbilde, tegning eller oppskrift til å lage noe etter;
    Приклад
    • strikke uten mønster;
    • jeg har klipt ut delene etter mønster
  2. Приклад
    • hun er et mønster for andre
  3. måte noe er ordnet på eller skjer på;
    Приклад
    • passe inn i mønsteret;
    • opplæringen går etter et fast mønster;
    • jeg skimter et mønster i det som har hendt
  4. figur, motiv eller tegning til dekorasjon eller lignende, ofte gjentatt flere ganger i et visst system, og gjerne med forskjellige farger eller opphøyde partier
    Приклад
    • mønsteret i bildekket;
    • tapet med urolig mønster
  5. form eller type for eksempel av sølvtøy eller dekketøy
    Приклад
    • har du begynt å samle på et bestemt mønster?
Сторінка статті

resept

іменник чоловічий

Походження

av latin receptum ‘noe en har tatt på seg’, av recipere ‘motta’

Значення та вживання

  1. leges anvisning på medisin til en person;
    oppskrift for tillaging og bruk av medisin
    Приклад
    • få allergitabletter skrevet ut på resept
  2. i overført betydning: veiledning for hvordan en skal oppnå noe bestemt
    Приклад
    • spillerne er flinke til å følge resepten
Сторінка статті

matoppskrift

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

oppskrift (1) på matrett
Приклад
  • samle på matoppskrifter
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

oppskrift

іменник жіночий

Походження

jamfør skrift (1

Значення та вживання

  1. rettleiing eller instruks for å lage noko
    Приклад
    • ei oppskrift på kveitebollar;
    • du må prøve den nye oppskrifta mi
  2. vanleg eller kjend regel;
    framgangsmåte
    Приклад
    • skipe til 17. mai-feiringa etter den tradisjonelle oppskrifta;
    • festen gjekk heilt etter oppskrifta
  3. noko som er oppskrive;
    Приклад
    • ei oppskrift av målføre
Сторінка статті

formel

іменник чоловічий

Походження

av latin formula ‘lita form’

Значення та вживання

  1. fast setning eller frase nytta i seremoniar og liknande;
    Приклад
    • juridisk formel;
    • bruke faste formlar i brev
  2. konsist, generelt uttrykk, ofte symbolsk, som samanfattar ein regel (2) eller ei lov (1, 6)
    Приклад
    • formlar for sannsynsrekning
  3. oppskrift på løysing;
    Приклад
    • finne ein formel for fred i verda;
    • ynskje ein hadde ein formel for å gjere kundane nøgde

Фіксовані вирази

  • kjemisk formel
    teiknuttrykk som viser samansetnaden av eit stoff
    • vatn har kjemisk formel H2O
  • matematisk formel
    setning uttrykt med matematiske teikn
    • lage ein matematisk formel for veksten i kolonien
Сторінка статті

suksessoppskrift

іменник жіночий

Значення та вживання

framgangsmåte for eller rettleiing på korleis ein kan lykkast med noko;
Сторінка статті

oppskriftsmessig

прикметник

Значення та вживання

som er i samsvar med oppskrift, plan eller kva ein ventar
Приклад
  • ein oppskriftsmessig siger
Сторінка статті

matoppskrift

іменник жіночий

Значення та вживання

oppskrift (1) på matrett
Приклад
  • prøve ei ny matoppskrift
Сторінка статті

oppskriftsbok

іменник жіночий

Походження

jamfør oppskrift

Значення та вживання

bok med oppskrifter, særleg om instruksar for å lage matrettar
Сторінка статті

resept

іменник чоловічий

Походження

av latin receptum ‘noko ein har teke på seg’, av recipere ‘ta imot’

Значення та вживання

  1. skriftleg pålegg frå ein lege om å levere ut medisin til ein person;
    oppskrift for tillaging og bruk av medisin
    Приклад
    • skrive ut resept på penicillin
  2. i overført tyding: rettleiing for korleis ein kan oppnå noko bestemt
    Приклад
    • dei følgjer resepten til trenaren
Сторінка статті

strikkeoppskrift

іменник жіночий

Значення та вживання

oppskrift (1) til å strikke etter
Сторінка статті

mønster

іменник середній

Походження

gjennom lågtysk, frå gammalfransk, av mellomalderlatin monstra ‘prøvestykke’; av latin monstrare ‘vise fram’

Значення та вживання

  1. førebilete, teikning eller oppskrift til å lage noko etter;
    Приклад
    • eg heklar helst utan mønster;
    • kjolen er sydd etter mønster
  2. Приклад
    • ho er eit mønster for andre
  3. måte noko er ordna på eller skjer på;
    Приклад
    • passe inn i mønsteret;
    • opplæringa går etter eit fast mønster;
    • eg skimtar eit mønster i dei merkelege påfunna hennar
  4. figur, motiv eller teikning til dekorasjon eller liknande, ofte teke att fleire gonger i eit visst system, og gjerne med ulike fargar eller opphøgde parti
    Приклад
    • mønsteret i bildekket;
    • i hallen har dei ein tapet med mønster på
  5. form eller type av til dømes sølvtøy eller dekkjetøy
    Приклад
    • til bryllaupet ynskte dei seg meir av det mønsteret dei samla på
Сторінка статті

kakeoppskrift

іменник жіночий

Значення та вживання

oppskrift (1) som viser ingrediensar og framgangsmåte for å lage ei kake (1, 1)
Приклад
  • prøve ei ny kakeoppskrift
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2