Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
35 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

neve

іменник чоловічий

Походження

norrønt hnefi

Значення та вживання

  1. Приклад
    • knytte nevene i sinne;
    • han hadde never som en tømmerhogger
  2. Приклад
    • gi kua en neve salt

Фіксовані вирази

  • en neve stor
    ganske liten
    • jeg har drømt om å bli fotballproff fra jeg var en neve stor
  • på tørre nevene
    uten våpen
    • de slåss på tørre nevene
  • spytte i nevene
    gjøre seg klar til et krafttak;
    komme i gang
    • her er det bare å spytte i nevene og gå på
Сторінка статті

spytte i nevene

Значення та вживання

gjøre seg klar til et krafttak;
komme i gang;
Приклад
  • her er det bare å spytte i nevene og gå på
Сторінка статті

på tørre nevene

Значення та вживання

uten våpen;
Se: neve
Приклад
  • de slåss på tørre nevene
Сторінка статті

proper

прикметник

Походження

av fransk propre ‘særmerkt, fin, elegant’; fra latin egentlig ‘egen, særskilt, spesiell’

Значення та вживання

pen og pyntelig;
grundig, ordentlig;
renslig
Приклад
  • propert arbeid;
  • propre barn

Фіксовані вирази

  • føre en proper neve
    være god til å bokse
  • føre en proper penn
    argumentere i skrift på en fin måte
Сторінка статті

labb 2

іменник чоловічий

Походження

beslektet med love (1

Значення та вживання

  1. fot på klodyr
    Приклад
    • hunden hvilte med hodet på labbene;
    • en svart katt med hvite labber
  2. hånd, neve
    Приклад
    • komme med labben;
    • være stø på labben
  3. tjukk sokk (1) (til å ha utenpå tynnere sokk eller strømpe)
  4. noe som ligner en labb (2, 1), for eksempel den nederste enden på en harvtind eller såmaskin

Фіксовані вирази

  • gi labb
    særlig om hund: holde fram framlabben
    • hunden gav labb;
    • Fido, gi labb!
  • kontant på labben
    med pengesedler fra hånd til hånd
  • suge på labben
    ha dårlig økonomi;
    måtte spare
  • være rask på labben
    reagere hurtig
  • være tung på labben
    gjøre noe på en tungvinn eller klønete måte
Сторінка статті

grep

іменник середній

Походження

av gripe

Значення та вживання

  1. det å gripe;
    Приклад
    • kjenne et fast grep om armen;
    • beholderen åpnes med et enkelt grep
  2. jamfør veigrep
    Приклад
    • bildekk med godt grep
  3. Приклад
    • ha et godt grep på publikum
  4. Приклад
    • ha grepet på noe;
    • ha et godt grep på noe
  5. Приклад
    • det var et lykkelig grep;
    • et taktisk grep
  6. mengde en kan ta i en hånd;
  7. plassering av fingre på visse instrumenter
    Приклад
    • kunne tre grep på gitaren
  8. i folketro: sykdom som skyldes berøring av døde eller overnaturlige skapninger;
    jamfør trollgrep

Фіксовані вирази

  • falle for eget grep
    ødelegge for seg selv
  • ta grep
    ta kontroll
    • politikerne må ta grep
Сторінка статті

en neve stor

Значення та вживання

ganske liten;
Se: neve
Приклад
  • jeg har drømt om å bli fotballproff fra jeg var en neve stor
Сторінка статті

knyttneve

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. hånd som er knyttet;
    jamfør neve (1)
    Приклад
    • slå med knyttneven;
    • få en knyttneve i ansiktet
  2. i overført betydning: brutal kraft
    Приклад
    • filmen er en politisk knyttneve
Сторінка статті

pygmé, pygme

іменник чоловічий

Вимова

pygmeˊ

Походження

fra gresk ‘stor som en neve’

Значення та вживання

  1. foreldet og nedsettende betegnelse for person som hører til folkegrupper i Afrika, Asia og Oseania med svært lav kroppshøyde
  2. i overført betydning: noe som er mye mindre enn det som det blir sammenlignet med
    Приклад
    • laget er ingen pygmé i internasjonal fotball
Сторінка статті

pugilist

іменник чоловічий

Походження

av latin pugnus ‘neve’

Значення та вживання

Сторінка статті

Словник нюношка 20 oppslagsord

neve 2

neva

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt hnefa; av neve (1

Значення та вживання

  1. gripe (småvorne ting), ta med hendene
    Приклад
    • neve opp noko;
    • neve åt seg
  2. ta på, fingre (med)
    Приклад
    • la vere å neve i maten!
Сторінка статті

neve 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt hnefi

Значення та вживання

  1. Приклад
    • knyte nevane i sinne;
    • ha nevar som ein tømmerhoggar;
    • han har alltid vore flink med nevane
  2. Приклад
    • ein neve salt

Фіксовані вирази

  • ein neve stor
    ganske liten
    • eg har vore glad i musikk frå eg var ein neve stor
  • på tørre nevane
    utan våpen
    • dei slost på tørre nevane
  • spytte i nevane
    gjere seg klar til eit krafttak;
    kome i gang
    • her er det berre å spytte i nevane og gå på
Сторінка статті

grep

іменник середній

Походження

av gripe

Значення та вживання

  1. det å gripe med hendene;
    Приклад
    • ta eit fast grep i armen;
    • opne boksen med eit enkelt grep
  2. jamfør veggrep
    Приклад
    • bildekk med godt grep
  3. Приклад
    • stramme grepet om undersåttane;
    • ha eit godt grep på publikum
  4. Приклад
    • ha det rette grepet på arbeidet
  5. Приклад
    • eit lurt grep;
    • gjere nokre stygge grep
  6. mengd ein kan ta i ei hand;
    Приклад
    • eit grep mjøl
  7. plassering av fingrar på visse instrument
    Приклад
    • kunne tre grep på gitar
  8. i folketru: sjukdom som kjem av berøring av døde eller overnaturlege skapningar;
    jamfør trollgrep

Фіксовані вирази

  • falle for eige grep
    øydeleggje for seg sjølv
  • ta grep
    ta kontroll
    • dei må ta grep for å kome i økonomisk balanse
Сторінка статті

spytte i nevane

Значення та вживання

gjere seg klar til eit krafttak;
kome i gang;
Sjå: neve, spytte
Приклад
  • her er det berre å spytte i nevane og gå på
Сторінка статті

på tørre nevane

Значення та вживання

utan våpen;
Sjå: neve
Приклад
  • dei slost på tørre nevane
Сторінка статті

ein neve stor

Значення та вживання

ganske liten;
Sjå: neve
Приклад
  • eg har vore glad i musikk frå eg var ein neve stor
Сторінка статті

pugilist

іменник чоловічий

Походження

av latin pugnus ‘neve’

Значення та вживання

Сторінка статті

hote 1

hota

дієслово

Походження

norrønt hóta

Значення та вживання

Сторінка статті

knokete

прикметник

Значення та вживання

med framståande knokar
Приклад
  • ein knokete neve
Сторінка статті

nevestor

прикметник

Значення та вживання

så stor som ein neve (1, 1)
Сторінка статті