Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

mimikk

іменник чоловічий

Походження

av latin (ars) mimica ‘mimisk (kunst)', av gresk mimos; jamfør mime (1

Значення та вживання

stadig skiftning i ansiktsuttrykk;
Приклад
  • ha en livlig mimikk
Сторінка статті

tegnspråk

іменник середній

Значення та вживання

  1. visuelt språk (med betydningsbærende tegn og grammatiske regler) som uttrykkes ved hjelp av håndbevegelser, mimikk og kroppsholdning, særlig brukt i kommunikasjon mellom eller med døve
    Приклад
    • norsk tegnspråk er Norges nasjonale tegnspråk;
    • hun behersker både norsk og amerikansk tegnspråk
  2. måte å kommunisere på ved hjelp av geberder (1 og mimikk
    Приклад
    • han kan ikke noe særlig norsk, så det ble mye tegnspråk
Сторінка статті

tegn

іменник середній

Походження

norrønt teikn eller tákn

Значення та вживання

  1. fenomen eller foreteelse som viser eller symboliserer noe
    Приклад
    • gjøre korsets tegn;
    • ikke vise tegn til anger;
    • det er ikke tegn til at det blir kuldegrader;
    • dette er et tegn på at vi gjør noe riktig;
    • visse tegn tyder på rekordavling;
    • vise tegn til bedring
  2. symbol for et betydningsinnhold, særlig om del av alfabet eller skriftsystem
    Приклад
    • det japanske skriftspråket har mange ulike tegn
  3. håndbevegelse og mimikk brukt som en språklig enhet i tegnspråk (1)
  4. kroppbevegelse eller signal brukt for å gi en kort, enkel beskjed
    Приклад
    • han gav tegn om at de skulle være stille;
    • sjåføren gav tegn om at han skulle til venstre
  5. Приклад
    • tegn i tiden;
    • økt energinivå er et godt tegn;
    • gårsdagens tap var et dårlig tegn for resten av sesongen

Фіксовані вирази

  • tegn i sol og måne
    tegn som tyder på at noe kommer til å hende
Сторінка статті

pantomime

іменник чоловічий

Походження

av gresk panto- ‘alt’, jamfør pan-, og mimos ‘etterligner, skuespiller’, opprinnelig ‘som etterligner alt’

Значення та вживання

skuespill uten ord der en bare uttrykker seg ved bevegelser og mimikk;
jamfør mime (1, 2)
Сторінка статті

mime 2

дієслово

Походження

av mime (1

Значення та вживання

uttrykke seg ved mimikk eller kroppsspråk
Приклад
  • mime til musikk;
  • hun mimet for å illustrere fortellingen
Сторінка статті

mimiker

іменник чоловічий

Значення та вживання

person, særlig skuespiller, som bruker mimikk og kroppsspråk
Сторінка статті

mimisk

прикметник

Значення та вживання

som gjelder mime (1, 2) og mimikk
Приклад
  • mimiske evner
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

mimikk

іменник чоловічий

Походження

av latin (ars) mimica ‘mimisk (kunst)', av gresk mimos; jamfør mime (1

Значення та вживання

stadig skifting i andletsuttrykk;
Приклад
  • ha ein livleg mimikk
Сторінка статті

teiknspråk

іменник середній

Значення та вживання

  1. visuelt språk (med tydingsberande teikn og grammatiske reglar) som blir uttrykt ved hjelp av handrørsler, mimikk og kroppshaldning, særleg brukt i kommunikasjon mellom eller med døve
    Приклад
    • norsk teiknspråk er det nasjonale teiknspråket i Noreg;
    • han kan både norsk og svensk teiknspråk
  2. måte å kommunisere på ved hjelp av geberder (1 og mimikk
    Приклад
    • ho prøver med teiknspråk å få sjåføren til å ryggje
Сторінка статті

teikn

іменник середній

Походження

norrønt teikn eller tákn

Значення та вживання

  1. fenomen eller hending som viser eller symboliserer noko
    Приклад
    • ikkje vise teikn til anger;
    • det er ikkje teikn til snø enno;
    • dugnaden er eit teikn på god naboskap;
    • trivsel på arbeidsplassen eit godt teikn
  2. symbol for eit tydingsinnhald, særleg om del av alfabet eller skriftsystem
    Приклад
    • det japanske skriftspråket har mange ulike teikn
  3. handrørsle og mimikk brukt som ei språkleg eining i teiknspråk (1)
  4. kroppsrørsle eller signal brukt for å gi ein kort, enkel beskjed
    Приклад
    • han gav teikn om at dei skulle vere stille;
    • fotgjengaren gav teikn om at hen skulle over vegen
  5. Приклад
    • teikn i i tida;
    • vedvarande feber kan vere eit dårleg teikn;
    • teikn og under

Фіксовані вирази

  • teikn i sol og måne
    teikn som tyder på at noko kjem til å hende
Сторінка статті

tillært

прикметник

Значення та вживання

  1. som ein har lært seg opp til
    Приклад
    • tillærte eigenskapar;
    • tillærte vanar
  2. Приклад
    • tillært mimikk
    • brukt som adverb:
      • verke tillært venleg
Сторінка статті

pantomime

іменник чоловічий

Походження

av gresk panto- ‘alt’, jamfør pan-, og mimos ‘etterliknar, skodespelar’, opphavleg ‘som etterliknar alt’

Значення та вживання

skodespel utan ord, der ein berre uttrykkjer seg ved rørsler og mimikk;
jamfør mime (1, 2)
Сторінка статті

plastisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjeld plastikk (1)
    Приклад
    • plastisk kunst
  2. Приклад
    • ein plastisk masse;
    • plastiske sprengstoff
  3. som har romverknad
    Приклад
    • eit plastisk målarstykke
  4. uttrykksfull, levande, vakker
    Приклад
    • skildringa er plastisk;
    • plastisk mimikk
  5. om medisinsk inngrep: som skal reparere eller betre ein persons utsjånad
    Приклад
    • plastisk kirurgi;
    • ein plastisk operasjon;
    • plastiske inngrep
Сторінка статті

mime 2

mima

дієслово

Походження

av mime (1

Значення та вживання

uttrykkje seg med mimikk eller kroppsspråk
Приклад
  • ho mimar med munnen;
  • han mima at han spela gitar
Сторінка статті

mimikar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person, særleg skodespelar, som bruker mimikk og kroppsspråk
Сторінка статті

mimisk

прикметник

Значення та вживання

som gjeld mime (1, 2) og mimikk
Приклад
  • mimiske evner
Сторінка статті