Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
44 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

kveite

іменник чоловічий або жіночий

Походження

beslektet med hvit

Значення та вживання

stor flyndrefisk med mørk overside og lys underside;
Hippoglossus hippoglossus
Приклад
  • hun fikk en kveite på 70 kilo på kroken;
  • ha stekt kveite til middag
Сторінка статті

flyndre

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt flýðra, jamfør gammeldansk flundra; beslektet med flat

Значення та вживання

  1. flat, asymmetrisk beinfisk i flyndrefamilien med begge øynene på én side;
    jamfør kveite og rødspette
  2. flat stein

Фіксовані вирази

  • kaste flyndre
    kaste en flat stein bortover en vannflate slik at den spretter opp igjen flest mulig ganger;
    jamfør smutt
Сторінка статті

rekle

дієслово

Значення та вживання

skjære kveitekjøtt i strimler til rekling
Приклад
  • holde liv i tradisjonen med å rekle kveite
Сторінка статті

flatfisk

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • kveite og piggvar er velsmakende flatfisker
Сторінка статті

kveitefangst

іменник чоловічий

Значення та вживання

fangst av kveite
Сторінка статті

blåkveite

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

stor fisk i flyndrefamilien med farge både på oversiden og undersiden av kroppen;
Reinhardtius hippoglossoides;
jamfør kveite
Сторінка статті

hellebarn

іменник середній

Значення та вживання

hellefisk under seks kilo;
liten kveite
Сторінка статті

kveitefiske

іменник середній

Значення та вживання

fiske etter kveite
Сторінка статті

hellefisk

іменник чоловічий

Походження

norrønt heilagr fiskr ‘hellig fisk’, fordi den gjerne ble spist i fastetiden

Значення та вживання

Сторінка статті

rav 1

іменник чоловічий або середній

Походження

norrønt rafr

Значення та вживання

fett kjøtt rundt finnene på kveite
Приклад
  • rav og rekling
Сторінка статті

Словник нюношка 33 oppslagsord

kveite 1

іменник жіночий

Походження

samanheng med kvit

Значення та вживання

stor flyndrefisk med mørk overside og lys underside;
Hippoglossus hippoglossus
Приклад
  • dei fekk ei kveite på 110 kilo i garnet;
  • grilla kveite med asparges
Сторінка статті

kveite 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt hveiti; samanheng med kvit

Значення та вживання

  1. slekt med mange arter i grasfamilien;
    Triticum
    Приклад
    • dyrke kveite
  2. korn, mjøl av kveite (2, 1)
    Приклад
    • sammalen kveite;
    • bake brød av kveite

Фіксовані вирази

  • skilje klinten frå kveiten
    skilje det verdilause frå det verdifulle
Сторінка статті

flyndre

іменник жіночий

Походження

norrønt flyðra, jamfør gammaldansk flundra; samanheng med flat (2

Значення та вживання

  1. flat, asymmetrisk beinfisk i flyndrefamilien med begge auga på éi side;
  2. flat flis;
    flat stein

Фіксовані вирази

  • kaste flyndre
    kaste ein flat stein bortover ei vassflate slik at han gjer fleire hopp
Сторінка статті

småslump

іменник чоловічий

Значення та вживання

lita mengd
Приклад
  • ein småslump kveite;
  • ta småslumpar med sild
Сторінка статті

skilje klinten frå kveiten

Значення та вживання

skilje det verdilause frå det verdifulle;
Сторінка статті

rekle

rekla

дієслово

Значення та вживання

skjere kveitekjøt i strimlar til rekling
Приклад
  • rekle og salte kveite
Сторінка статті

grillsteikje, grillsteike

grillsteikja, grillsteika

дієслово

Значення та вживання

steikje på grill;
Приклад
  • kveite kan vi koke eller grillsteikje
  • brukt som adjektiv
    • grillsteikt kylling
Сторінка статті

blåkveite

іменник жіночий

Значення та вживання

stor fisk i flyndrefamilien med farge både på oversida og undersida av kroppen;
Reinhardtius hippoglossoides;
jamfør kveite (1
Сторінка статті

flatfisk

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • kveite og piggvar er velsmakande flatfiskar
Сторінка статті

saltstong

іменник жіночий

Значення та вживання

sprøsteikt stong av kveite med saltkorn, brukt som snacks
Приклад
  • setje fram kjeks og saltstenger
Сторінка статті