Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
18 результатів
Словник букмола
9
oppslagsord
kunstform
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
uttrykksform eller medium for en kunstart
Приклад
smykker er en egen kunstform
Сторінка статті
dans
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
dans
,
fra
gammelfransk
;
jamfør
danse
Значення та вживання
rytmiske bevegelser,
trinn
(
1
I
, 1)
, oftest til musikk
;
dansing
Приклад
svinge seg i
dansen
;
spille opp til
dans
;
trø
dansen
;
bli dratt med på dansen
;
danse en munter dans
som etterledd i ord som
krigsdans
pardans
ringdans
selskapsdans
tilstelning med
dans
(1)
;
dansemoro
Приклад
gå på
dans
;
dans
på lokalet
musikkstykke til å danse etter
;
en viss type
dans
(1)
Приклад
lære en ny
dans
;
bulgarske
danser
;
komponere
danser
dans
(1)
som
kunstform
Приклад
studere dans
;
konkurrere i dans
;
undervise dans
urolig bevegelse som minner om
dans
(1)
Приклад
en svale i vill dans
;
nordlys i jevn dans
Фіксовані вирази
by opp til dans
be noen om å
danse
(1)
med en
by sin utkårede opp til dans
;
han ble bydd opp til dans
arrangere, tilrettelegge for
dansemoro
samfunnshuset byr opp til dans med levende musikk
;
orkesteret bød opp til dans med fengende låter
i overført betydning: ta
initiativ
(1)
;
utfordre noen
laget bød opp til dans i andre omgang
;
opposisjonen byr regjeringen opp til dans
dans på roser
enkel eller sorgløs sak
livet er ingen dans på roser
;
denne yrkesveien er ingen dans på roser
;
rent økonomisk er det ingen dans på roser
dansen rundt gullkalven
strevet etter materiell rikdom, dyrking av
mammon
bli advart mot dansen rundt gullkalven
;
situasjonen arter seg som dansen rundt gullkalven
en annen dans
(bli) en annen, strengere ordning
;
en motsatt situasjon
;
andre boller
fra nå av blir det en annen dans her i heimen
;
det nye lovverket gjør at det har blitt en litt annen dans
ute av dansen
ikke lenger være blant de aktive, ledende
;
ute av konkurransen
utøveren er ute av dansen i konkurransen
;
selskapet har begjært konkurs og er nå ute av dansen
;
deltakeren røk ut og er dermed ute av dansen
Сторінка статті
stilart
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
retning innenfor en kunstform
;
stilretning
Приклад
bygningen er et sammensurium av
stilarter
Сторінка статті
mime
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
latin
mimus
;
fra
gresk
mimos
‘etterligner, skuespiller’
Значення та вживання
i gresk-romersk oldtid: folkelig komedieform
dramatisk kunstform der uttrykksmidlene er kroppsbevegelser og skiftende ansiktsuttrykk
;
pantomime
Сторінка статті
ballett
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
baletˊt
Походження
av
italiensk
ballo
‘dans’
Значення та вживання
kunstform der en uttrykker handling og følelser uten ord gjennom dans til musikk
Приклад
danse
ballett
framvisning,
stykke
(
1
I
, 8)
med
ballett
(1)
Приклад
balletten Svanesjøen
;
den første av tre balletter
avdeling ved institusjon som oppfører
ballett
(1)
;
ensemble
,
kompani
;
danserne ved et slikt ensemble
Приклад
jobbe ved balletten
Сторінка статті
skuespillerkunst
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
kunstform som skuespillere utøver
Сторінка статті
dansekunst
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
dans som
kunstform
;
dans
(4)
Приклад
norsk dansekunst
;
et løft for dansekunsten
dyktighet,
kunst
(1)
i
dans
(1)
Приклад
vise fram sine dansekunster
Сторінка статті
performance
,
performans
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
fra engelsk
Значення та вживання
kunstform der det kunstnerlige objektet er en forestilling som gjerne blander forskjellige uttrykk,
for eksempel
dans, video og musikk
Приклад
han hadde en utendørs performance
Сторінка статті
gonzo
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
subjektiv og personlig form for journalistikk
eller
fortellerstil
Приклад
som litterær kunstform utleverer gonzo også fortelleren
Сторінка статті
Словник нюношка
9
oppslagsord
kunstform
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
uttrykksform eller medium for ei kunstart
Приклад
teikneserier er også ein kunstform
Сторінка статті
dans
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
dans
,
frå
gammalfransk
;
jamfør
danse
Значення та вживання
rytmiske rørsler,
trinn
(
1
I)
, oftast til musikk
;
dansing
Приклад
spele opp til dans
;
svinge seg i dansen
;
trø dansen
;
bli riven med i dansen
;
danse ein munter dans
som etterledd i ord som
krigsdans
pardans
ringdans
selskapsdans
arrangement med
dans
(1)
;
dansetilstelling
;
dansemoro
Приклад
gå på dans
type
dans
(1)
;
musikkstykke til å danse etter
Приклад
ein kjend dans
;
ein dans frå Telemark
;
gamle og nye dansar
dans
(1)
som
kunstform
Приклад
studere dans
;
drive med dans
;
vere interessert i dans
rørsle som liknar på
dans
(1)
Приклад
ei svale i vill dans på himmelen
;
bladet fauk rundt i ein dans
Фіксовані вирази
by opp til dans
be nokon om å
danse
(1)
med ein
by si utkåra opp til dans
;
han vart stadig boden opp til dans
arrangere, leggje til rette for
dans
(1)
samfunnshuset byr opp til dans på laurdag
;
bandet baud opp til dans med raske låtar
i overført tyding: ta
initiativ
(1)
;
utfordre nokon
laget baud opp til dans i andre omgang
;
opposisjonen byr regjeringa opp til dans
dans på roser
enkel eller sorglaus affære
livet er ingen dans på roser
;
å velje dette yrket er langt ifrå ein dans på roser
;
reint økonomisk er det ingen dans på roser
dansen kring/rundt gullkalven
strevet etter rikdom, dyrking av
mammon
bransjen er prega av dansen kring gullkalven
;
situasjonen liknar dansen rundt gullkalven
ein annan dans
ei anna (og strengare) ordning
;
ein motsett situasjon
;
andre bollar
frå no av blir det ein annan dans her i heimen
;
den nye leiaren vil syte for at det blir ein annan dans
ute av dansen
ikkje lenger mellom dei aktive eller leiande
utøvaren er ute av dansen i konkurransen
;
selskapet har gått konkurs, og er no ute av dansen
;
deltakaren er framleis ikkje heilt ute av dansen
Сторінка статті
stilart
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
retning innanfor ei kunstform
;
stilretning
Приклад
eit samansurium av stilarter
Сторінка статті
mime
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
latin
mimus
;
frå
gresk
mimos
‘etterliknar, skodespelar’
Значення та вживання
i gresk-romersk oldtid: folkeleg komedieform
dramatisk kunstform der uttrykksmidla er kroppsrørsler og andletsuttrykk
;
pantomime
Сторінка статті
ballett
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
baletˊt
Походження
av
italiensk
ballo
‘dans’
Значення та вживання
kunstform der ein syner handling og kjensler utan ord gjennom dans til musikk
Приклад
danse ballett
framsyning,
stykke
(
1
I
, 7)
med
ballett
(1)
Приклад
balletten Svanesjøen
;
den første av tre ballettar
avdeling ved institusjon som oppfører
ballett
(1)
;
ensemble
,
kompani
;
dansarane ved eit slikt ensemble
Приклад
jobbe ved balletten
Сторінка статті
skodespelarkunst
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
kunstform skodespelarar utøver
Сторінка статті
dekadent
прикметник
Показати відмінювання
Походження
frå
fransk
;
jamfør
dekadanse
Значення та вживання
som vitnar om
dekadanse
;
moralsk
forfallen
(2)
;
livstrøytt
Приклад
ei dekadent kunstform
;
dekadent livsstil
;
den dekadente forfattaren
Сторінка статті
dansekunst
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
dans som
kunstform
;
dans
(4)
Приклад
norsk dansekunst
;
eit løft for dansekunsten
dugleik,
kunst
(1)
i
dans
(1)
Приклад
vise fram sine dansekunstar
Сторінка статті
performance
,
performans
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå engelsk
Значення та вживання
kunstform der det kunstnarlege objektet er ei framsyning som gjerne blandar ulike uttrykk,
til dømes
dans, video og musikk
Приклад
utstillinga inneheld både bilete, installasjonar og performancar
Сторінка статті