Розширений пошук

332 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

kring 1

прикметник

Походження

norrønt kringr

Значення та вживання

kring 2

прийменник

Походження

norrønt kringr

Значення та вживання

rundt, omkring;
jamfør ikring

ukring

прикметник

Походження

av kring (1

Значення та вживання

Приклад
  • komfyren var tung og ukring å få opp trappa;
  • det er ukringt å komme fram

kringom

прийменник

Походження

av kring (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • kringom huset
  2. brukt som adverb: omkring (5)
    Приклад
    • reise kringom og holde møter

ikring

прийменник

Походження

jamfør kring (2

Значення та вживання

  • brukt som adverb
    • se vidt ikring

krins

іменник чоловічий

Походження

beslektet med kring (2

Значення та вживання

Словник нюношка 326 oppslagsord

kring 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt kringr

Значення та вживання

  1. stor sirkel eller boge;
  2. krans, særleg av bær, frukt eller blomstrar

Фіксовані вирази

  • i kring
    i ein ring;
    rundt, omkring;
    jamfør ikring
    • dei skal på tur rundt i kring i landet

kring 2

прикметник

Походження

norrønt kringr

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ein kring kar;
    • gå kringt og lett

kring 3

прийменник

Походження

same opphav som kring (1

Значення та вживання

Приклад
  • ta kring nokon;
  • han gjekk kring huset nokre gonger;
  • kring juletider

kringe

kringa

дієслово

Походження

norrønt kringja; samanheng med kring (1

Значення та вживання

gå i ring rundt;
gå i ein krins eller boge
Приклад
  • kommunen kringar seg rundt to fjordar;
  • vegnettet tvingar bussane til å kringe murane langs byens yttergrense

bre 2, brede 3

breda

дієслово

Походження

norrønt bræða

Значення та вживання

  1. Приклад
    • snøen byrjar å bre kring stilker og strå
  2. få til å smelte
    Приклад
    • bre is;
    • bre smøret i kjelen
  3. Приклад
    • bre båten
  4. liggje på egg;
    ruge
    Приклад
    • høna brer i tre veker

flaske 1

іменник жіночий

Походження

norrønt flaska; truleg samanheng med flette (4 , opphavleg ‘behaldar med nettverk kring’

Значення та вживання

  1. sylinderforma behaldar med trong opning øvst, særleg brukt til å ha drikkevarer eller andre væsker i
    Приклад
    • saft på flaske;
    • drikke av flaska
  2. innhald i ei flaske (1, 1)
    Приклад
    • drikke opp heile flaska
  3. om eldre forhold: lagga trekar

Фіксовані вирази

stril

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som høyrer til kystfolket kring Bergen
Приклад
  • han bur i byen no, men opphavleg er han stril;
  • eg er ein stolt stril frå Austevoll

strikke

іменник жіночий

Походження

frå lågtysk, tysk; same opphav som strikk (1

Значення та вживання

Приклад
  • leggje strikka kring halsen på ein;
  • ein skal ikkje tale om strikke i hengd manns hus

fikte

fikta

дієслово

Походження

jamfør fekte

Значення та вживання

  1. slå kring seg;
    Приклад
    • fikte med armane
  2. gjere kjappe rørsler
    Приклад
    • fikte og slå
  3. ha mykje å stå i
    Приклад
    • fikte for føda;
    • fikte seg fram
  4. Приклад
    • fikte med sverdet
  5. Приклад
    • fikte for livet

veivhus

іменник середній

Значення та вживання

kasse kring veivaksel