Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
23 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

korrigere

дієслово

Походження

gjennom tysk og fransk; fra latin corrigere ‘rette’

Значення та вживання

  1. rette på, forbedre;
    Приклад
    • korrigere en uttalelse;
    • korrigere tidligere prognoser;
    • de korrigerte kursen
Сторінка статті

kunstig intelligens

Значення та вживання

datamaskiners evne til å etterligne handlinger en forbinder med mennesker, for eksempel evne til å lære og korrigere seg selv;
jamfør KI;
Сторінка статті

rødblyant

іменник чоловічий

Значення та вживання

blyant med rød stift som ofte blir brukt ved retting av skoleoppgaver, manuskripter og lignende

Фіксовані вирази

  • bruke rødblyanten
    rette på feil andre gjør;
    korrigere
Сторінка статті

veie, vege

дієслово

Походження

norrønt vega

Значення та вживання

  1. fastsette, bestemme vekten
    Приклад
    • veie og måle skolebarna;
    • veie en pakke, et brev;
    • veie seg hver morgen;
    • veie opp 5 kg poteter
    • i overført betydning:
      • veie flere hensyn mot hverandre
    • korrigere for systematiske feil og skjevheter
      • det er viktig å veie utvalget ved beregning av partibarometre
  2. ha en viss vekt
    Приклад
    • pakka veier 2 kg;
    • veie over 70 kg
    • i overført betydning:
      • hennes mening veier tungt;
      • alle fordelene veier opp ulempen

Фіксовані вирази

  • bli veid og funnet for lett
    bli vurdert og avvist
  • veie ordene sine
    tenke seg godt om før en sier noe
Сторінка статті

rette 2

дієслово

Походження

norrønt retta

Значення та вживання

  1. gjøre rett eller bein;
    strekke ut
    Приклад
    • rette ut en vei;
    • rette ryggen;
    • rette opp feilene
  2. strekke fram, opp eller ut;
    rekke, peke
    Приклад
    • rette fram hånden;
    • han rettet en revolver mot henne
  3. vende mot noen eller noe;
    henvende, adressere, mynte på
    Приклад
    • rette en takk til noen;
    • publikum rettet spørsmål til panelet;
    • rette kritikk mot en;
    • rette øynene mot noe
  4. ordne eller sette på plass
    Приклад
    • rette på slipset
  5. avhjelpe
    Приклад
    • rette på et misforhold
  6. fjerne eller påpeke feil og mangler;
    korrigere
    Приклад
    • rette trykkfeil;
    • læreren rettet stiler;
    • rette på noens uttale
  7. komme seg, bli bra
    Приклад
    • det retter seg vel

Фіксовані вирази

  • rette baker for smed
    la noe gå ut over en uskyldig
  • rette seg etter
    tilpasse seg eller følge
    • rette seg etter loven;
    • rette seg etter skrivereglene
Сторінка статті

kunstig

прикметник

Походження

av lavtysk kunstich

Значення та вживання

  1. laget av mennesker eller maskiner;
    til forskjell fra naturlig (2)
    Приклад
    • blomstene var kunstige;
    • dropsene var laget med kunstig søtstoff;
    • han hadde fem kunstige tenner
  2. som ikke virker ekte eller oppriktig;
    Приклад
    • sette et kunstig skille;
    • hun hadde et kunstig smil
    • brukt som adverb
      • han oppførte seg kunstig og unaturlig

Фіксовані вирази

  • kunstig intelligens
    datamaskiners evne til å etterligne handlinger en forbinder med mennesker, for eksempel evne til å lære og korrigere seg selv;
    jamfør KI
  • kunstig koma
    det at en person er lagt i koma (1 under medisinsk kontroll, slik at pasienten skal få ro og slippe påkjenninger
  • kunstig åndedrett
    • metode for å starte eller opprettholde åndedrettet hos en person som ikke puster selv
      • de gav kunstig åndedrett og hjertemassaje til sykebilen kom
    • økonomisk eller annen støtte til en virksomhet eller lignende som ikke ville klart seg uten
      • avisen hadde ikke klart seg uten kunstig åndedrett
Сторінка статті

korrekt

прикметник

Походження

fra latin; jamfør korrigere

Значення та вживання

  1. som ikke avviker fra sannheten;
    som stemmer med virkeligheten;
    Приклад
    • gi korrekte opplysninger;
    • et korrekt sitat
  2. etter reglene;
    Приклад
    • hun er alltid ytterst korrekt;
    • være korrekt antrukket

Фіксовані вирази

  • politisk korrekt
    som samsvarer med rådende oppfatninger
Сторінка статті

intelligens

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk og fransk; fra latin intelligentia

Значення та вживання

evne til logisk tenkning;
forstand
Приклад
  • ha høy intelligens;
  • tegn på lav intelligens

Фіксовані вирази

  • emosjonell intelligens
    evne til å forstå egne og andres følelser
  • kunstig intelligens
    datamaskiners evne til å etterligne handlinger en forbinder med mennesker, for eksempel evne til å lære og korrigere seg selv;
    jamfør KI
  • sosial intelligens
    evne til å omgås andre mennesker
Сторінка статті

mensendieckgymnastikk

іменник чоловічий

Вимова

menˊsendik-

Походження

etter navnet til den amerikanske legen B. Mensendieck, 1864–1957

Значення та вживання

forebyggende gymnastikk som bygger på at pasienten selv skal kunne korrigere kroppsholdninger og feilfunksjoner
Сторінка статті

korrigering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å korrigere eller bli korrigert;
Приклад
  • korrigering av oppførselen;
  • det er nødvendig med en korrigering av rapporten
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

korrigere

korrigera

дієслово

Походження

gjennom tysk og fransk; frå latin corrigere ‘rette’

Значення та вживання

  1. rette på, forbetre;
    Приклад
    • korrigere ei utsegn;
    • korrigere målingane;
    • dei korrigerte kursen
Сторінка статті

kunstig

прикметник

Походження

av lågtysk kunstich

Значення та вживання

  1. laga av menneske eller maskinar;
    til skilnad frå naturleg (2)
    Приклад
    • ho hadde to kunstige hofter;
    • dropsa var laga med kunstig søtstoff
  2. som ikkje verkar ekte eller oppriktig;
    Приклад
    • setje eit kunstig skilje;
    • han hadde ei kunstig framferd
    • brukt som adverb
      • ho oppførte seg kunstig og unaturleg

Фіксовані вирази

  • kunstig anding
    • metode for å starte eller oppretthalde anding hos ein person som ikkje pustar sjølv
      • dei gav kunstig anding og hjartemassasje til sjukebilen kom
    • økonomisk eller annan støtte til verksemd eller liknande som ikkje ville klart seg utan
      • næringa har fått millionar i kunsting anding
  • kunstig intelligens
    eigenskap ved datamaskinar som minner om menneskeleg intelligens, til dømes evne til å lære og korrigere seg sjølv;
    jamfør KI
  • kunstig koma
    det at ein person er lagt i koma (1 under medisinsk kontroll, for at pasienten skal få ro og sleppe påkjenningar
Сторінка статті

raudblyant

іменник чоловічий

Значення та вживання

blyant med raud stift som ofte blir brukt ved retting av skuleoppgåver, manuskript og liknande

Фіксовані вирази

  • bruke raudblyanten
    rette på feil andre gjer;
    korrigere
Сторінка статті

rette 3

retta

дієслово

Походження

same opphav som rette (2

Значення та вживання

  1. hjelpe, betre
    Приклад
    • rette på eit mishøve
  2. fjerne eller peike på feil og manglar;
    korrigere
    Приклад
    • rette trykkfeil;
    • læraren retta stilar;
    • rette på uttale
  3. jamne seg, kome seg, bli bra
    Приклад
    • det rettar seg vel

Фіксовані вирази

  • rette bakar for smed
    la noko gå ut over ein uskuldig person
Сторінка статті

korrekt

прикметник

Походження

frå latin; jamfør korrigere

Значення та вживання

  1. som ikkje vik av frå sanninga;
    som stemmer med røynda;
    Приклад
    • gje korrekte opplysningar;
    • eit korrekt sitat
  2. etter reglane;
    Приклад
    • korrekt framferd;
    • ein korrekt herre

Фіксовані вирази

  • politisk korrekt
    som samsvarer med rådande oppfatningar
Сторінка статті

intelligens

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk og fransk; frå latin intelligentia

Значення та вживання

evne til logisk tenking;
forstand
Приклад
  • folk med høg intelligens;
  • ha låg intelligens

Фіксовані вирази

  • emosjonell intelligens
    evne til forstå eigne kjensler og kjenslene til andre
  • kunstig intelligens
    eigenskap ved datamaskinar som minner om menneskeleg intelligens, til dømes evne til å lære og korrigere seg sjølv;
    jamfør KI
  • sosial intelligens
    evne til omgåast andre menneske
Сторінка статті

kunstig intelligens

Значення та вживання

eigenskap ved datamaskinar som minner om menneskeleg intelligens, til dømes evne til å lære og korrigere seg sjølv;
jamfør KI;
Сторінка статті

korreksjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin; jamfør korrigere

Значення та вживання

justering av kurs, måleresultat, observasjon eller liknande
Сторінка статті

korrigering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å korrigere eller bli korrigert;
Приклад
  • korrigering av kursen;
  • det er naudsynt med korrigering av feila
Сторінка статті

korrektur

іменник чоловічий

Походження

frå latin; av korrigere

Значення та вживання

  1. det å gå gjennom og rette ein tekst før publisering
    Приклад
    • lese korrektur på ei bok;
    • dei fann mange feil i korrekturen
  2. Приклад
    • få den siste korrekturen frå trykkeriet
Сторінка статті