Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
25 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

koloni

іменник чоловічий

Походження

fra latin , av colere ‘dyrke’

Значення та вживання

  1. landområde som en stat har erobret og utøver myndighet over, ofte langt unna sitt eget opprinnelige territorium
    Приклад
    • mange europeiske land hadde kolonier i Afrika;
    • økonomisk utnytting av koloniene
  2. krets av landsmenn i utlandet;
    samfunn av nybyggere
    Приклад
    • den norske kolonien i Roma
  3. gruppe av personer med felles bakgrunn, interesser eller fag som er samlet på et sted
    Приклад
    • en koloni av bohemer og kunstnere
  4. sted der en gruppe personer er samlet for en (kort) tid
  5. samling av dyr eller planter på et sted
    Приклад
    • store kolonier med sjøfugl
  6. sammenhengende samling av dyr utviklet fra ett individ gjennom ukjønnet formering
    Приклад
    • en koloni av koralldyr
Сторінка статті

besittelse

іменник чоловічий

Вимова

besitˊtelse

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ha i sin besittelse
  2. Приклад
    • landets oversjøiske besittelser

Фіксовані вирази

  • komme i besittelse av
    bli eier av
    • hun kommer i besittelse av dagbøkene etter bestemoren
  • ta i besittelse
    overta
    • han tar huset i besittelse
  • være i besittelse av
    ha, eie
    • han er i besittelse av våpen
Сторінка статті

kronkoloni

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

om eldre forhold: britisk koloni styrt av en guvernør;
til forskjell fra dominion
Сторінка статті

bakteriekoloni

іменник чоловічий

Значення та вживання

samling, koloni (5) av bakterier
Сторінка статті

settlement

іменник середній

Вимова

setˊtelment

Походження

fra engelsk ‘samfunn, koloni’

Значення та вживання

nybyggerstrøk, særlig i Nord-Amerika
Сторінка статті

kolonial 2

прикметник

Походження

av koloni

Значення та вживання

som gjelder kolonier
Сторінка статті

guvernør

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra latin; av gresk

Значення та вживання

  1. om utenlandske forhold: person som styrer en landsdel, provins, koloni
  2. i USA: folkevalgt leder for administrasjonen i hver enkelt delstat
Сторінка статті

lomvikoloni

іменник чоловічий

Значення та вживання

koloni (3) av lomvi
Сторінка статті

nudistkoloni

іменник чоловічий

Значення та вживання

koloni (4) av nudister
Сторінка статті

kolonisere

дієслово

Походження

gjennom tysk, fra fransk; jamfør koloni

Значення та вживання

grunnlegge en koloni (1);
gjøre til koloni
Сторінка статті

Словник нюношка 13 oppslagsord

koloni

іменник чоловічий

Походження

frå latin , av colere ‘dyrke’

Значення та вживання

  1. landområde som ein stat har erobra og styrer over, ofte langt unna det opphavlege territoriet sitt
    Приклад
    • mange europeiske land hadde koloniar i Afrika;
    • økonomisk utbyting av koloniane
  2. krins av landsmenn i utlandet;
    samfunn av nybyggjarar
    Приклад
    • dei norske koloniane i Amerika
  3. gruppe av personar med felles bakgrunn, interesser eller fag som er samla på ein stad
    Приклад
    • ein koloni av bohemar og kunstnarar
  4. stad der ei gruppe personar er samla for ei (kort) tid
  5. samling av dyr eller planter på ein stad
    Приклад
    • ein stor koloni av sjøfugl
  6. samanhengande samling av dyr utvikla frå eitt individ gjennom ukjønna formeiring
    Приклад
    • ein koloni av koralldyr
Сторінка статті

utbygd 1

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. avsidesliggjande bygd eller distrikt;
  2. bygd som ligg ved havet eller sjøen eller i låglandet
Сторінка статті

kronkoloni

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

om eldre forhold: britisk koloni styrt av ein guvernør;
til skilnad frå dominion
Приклад
  • Hong Kong var ein kronkoloni
Сторінка статті

lomvikoloni

іменник чоловічий

Значення та вживання

koloni (3) av lomvi
Сторінка статті

nudistkoloni

іменник чоловічий

Значення та вживання

koloni (4) av nudistar
Сторінка статті

kolonial 2

прикметник

Походження

av koloni

Значення та вживання

som gjeld koloniar
Сторінка статті

bakteriekoloni

іменник чоловічий

Значення та вживання

samling, koloni (5) av bakteriar
Сторінка статті

nybyggjarstrøk, nybyggarstrok, nybyggarstrøk, nybyggjarstrok

іменник середній

Значення та вживання

område med ny busetnad;
Приклад
  • dei flytta til eit moderne nybyggjarstrok;
  • nybyggjarstrøka på prærien
Сторінка статті

kolonisere

kolonisera

дієслово

Походження

gjennom tysk, frå fransk; jamfør koloni

Значення та вживання

grunnleggje ein koloni (1);
gjere til koloni
Сторінка статті

guvernør

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, frå latin; av gresk

Значення та вживання

  1. om utanlandske forhold: person som er øvste leiar for landsdel, provins, koloni eller liknande
  2. i USA: folkevald leiar for administrasjonen i ein delstat
Сторінка статті