Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 4 oppslagsord

karikere

дієслово

Походження

av italiensk caricare ‘overlesse’; av latin carrus ‘kjerre’

Значення та вживання

lage karikatur (1);

framstille eller etterligne på en latterliggjørende måte

Приклад

karikere en person

brukt som adjektiv:
- gjengi noe i karikert form

Сторінка статті

karikatur

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra italiensk ‘overlessing’; jamfør karikere

Значення та вживання

framstilling (tegning, film eller lignende) der typiske trekk ved den eller det som framstilles, er overdrevet eller forvrengt på en satirsk eller komisk måte;
jamfør parodi
Приклад
- tegne karikaturer;
- hele filmen ble en karikatur
forvrengt motstykke av noe eller noen
Приклад
- drive noe ut i karikaturen

Сторінка статті

parodiere

дієслово

Походження

jamfør parodi

Значення та вживання

lage en parodi på;

karikere

Приклад

han parodierer en kjent politiker;
de parodierte det klassiske dramaet

brukt som adjektiv:
- en parodierende overdrivelse;
- en parodiert versjon av sangen

Сторінка статті

fortegne

дієслово

Походження

fra tysk; av for- ( og tegne

Значення та вживання

skildre, tolke uriktig, karikere

Приклад

de fortegner og forvrir situasjonen

brukt som adjektiv
- gi et fortegnet bilde av noe

Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

karikere

karikera

дієслово

Походження

av italiensk caricare ‘overlesse’; av latin carrus ‘kjerre’

Значення та вживання

lage karikatur (1);

framstille eller etterlikne på ein låtteleggjerande måte

Приклад

karikere ein person

brukt som adjektiv:
- gje att i karikert form

Сторінка статті

karikatur

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, frå italiensk ‘overlessing’; jamfør karikere

Значення та вживання

framstilling (teikning, film eller liknande) der typiske trekk blir overdrevne eller forvrengde på ein satirisk eller komisk måte;
jamfør parodi
Приклад
- teikne karikaturar
forvrengt motstykke av noko eller nokon
Приклад
- vere sin eigen karikatur