Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

innlemme

дієслово

Походження

etter tysk eingliedern

Значення та вживання

ta opp i og gjøre til medlem;
gjøre til del av
Приклад
  • landet ble innlemmet i imperiet;
  • innlemme noen i familien;
  • gjenstandene ble innlemmet i samlingene
Сторінка статті

integrere

дієслово

Походження

av latin integrare ‘gjøre hel’, av integer ‘uskadd’

Значення та вживання

  1. innpasse i et hele;
    Приклад
    • flyktningene prøver å integrere seg i Norge;
    • hvitevarene er integrert i kjøkkenløsningen
    • brukt som adjektiv
      • være en integrert del av virksomheten
  2. i matematikk: beregne et integral

Фіксовані вирази

  • integrert krets
    i elektronikk: brikke (6) av halvledermateriale, oftest silisium, som inneholder en elektronisk krets
  • integrert undervisning
    undervisning som bryter med den vanlige faginndelingen;
    tverrfaglig undervisning
Сторінка статті

innlemming

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å innlemme;
Приклад
  • innlemming i EU
Сторінка статті

inkorporere

дієслово

Походження

fra middelalderlatin incorporare, av in- og corporare ‘gjøre til et legeme’, jamfør in-; korporasjon og korpus (1

Значення та вживання

Приклад
  • grenseområdene ble inkorporert i den nye staten;
  • samfunnshus og ny skole er inkorporert i planen
Сторінка статті

innlemmelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å innlemme;
Приклад
  • innlemmelse av et land i en allianse
Сторінка статті

oppta

дієслово

Значення та вживання

  1. gi plass;
    innlemme
    Приклад
    • oppta nye medlemmer i foreningen
  2. ta imot;
    notere
    Приклад
    • oppta bestillinger;
    • oppta store lån;
    • oppta forklaring
  3. legge beslag på
    Приклад
    • jeg skal ikke oppta mer av tiden din
  4. interessere
    Приклад
    • saken opptar alle
Сторінка статті

Словник нюношка 1 oppslagsord

innleme, innlemme

innlema, innlemma

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

etter tysk eingliedern

Значення та вживання

ta opp i og gjere til medlem;
gjere til del av
Приклад
  • Island vart innlema i Noregsveldet;
  • han ynskte å innleme målarstykket i samlinga si
Сторінка статті