Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
25 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

horisontal 2

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • en horisontal linje;
  • et horisontalt plan
Сторінка статті

vertikal 2

прикметник

Походження

fra nylatin; av latin vertex ‘virvel, isse’, av vertere ‘vende’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en vertikal akse;
    • vertikale stolper
  2. som gjelder oppstigende ledd i en institusjon, en prosess eller lignende
    Приклад
    • de vertikale leddene i en produksjonskjede fra råvare til ferdigprodukt
    • brukt som adverb:
      • samarbeide horisontalt og vertikalt

Фіксовані вирази

  • vertikal integrasjon/integrering
    det at en aktør eller eier kontrollerer flere (eller alle) ledd i en produksjon (fra råvare til ferdig vare)
Сторінка статті

skift

іменник середній

Походження

av skifte (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en film med raske skift
  2. arbeidstid for et arbeidslag;
    Приклад
    • første skift er fra klokka 6 til 14;
    • arbeide et skift;
    • i løpet av et skift på seks timer
  3. Приклад
    • arbeide skift
  4. Приклад
    • arbeide på et annet skift
  5. ekstra sett klesplagg;
    Приклад
    • to skift med undertøy
  6. horisontalt lag med murstein, medregnet mørtel

Фіксовані вирази

  • på skift
    på omgang;
    vekselvis
    • naboene hjalp til på skift
Сторінка статті

horisontal 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

vannrett linje;
noe som er eller står horisontalt

Фіксовані вирази

  • innta horisontalen
    legge seg ned
Сторінка статті

gulv, golv

іменник середній

Походження

norrønt golf

Значення та вживання

  1. horisontalt lag (av bord (2, 2), betong, fliser eller lignende) som utgjør grunnflaten i et hus eller rom
    Приклад
    • vaske gulvet;
    • legge nytt gulv;
    • gå over gulvet;
    • se ned i gulvet;
    • store vinduer fra gulv til tak
  2. flate som minner om et gulv (1)
    Приклад
    • bygge et utendørs gulv;
    • det lå vann på gulvet i bilen
  3. i overført betydning: nedre grense for noe;
    motsatt tak (1, 3)
    Приклад
    • sette et gulv for lønnskravene

Фіксовані вирази

  • gå i gulvet
    falle ned;
    deise over ende
  • på ett gulv
    i én etasje
    • de har alt på ett gulv
  • på gulvet
    på grunnplanet (2 i en fabrikk, bedrift eller annen arbeidsplass;
    jamfør guttene på gulvet
    • jobbe på gulvet i fiskeindustrien;
    • de som er på gulvet i utelivsbransjen
Сторінка статті

inklinere

дієслово

Походження

av latin inclinare ‘bøye’

Значення та вживання

danne en spiss vinkel med et horisontalt plan;
bøye seg
Сторінка статті

luftlag

іменник середній

Значення та вживання

horisontalt sjikt av jordatmosfæren
Приклад
  • det er svært kaldt i de øvre luftlagene
Сторінка статті

horisontaldelt

прикметник

Значення та вживання

om hus: som er delt horisontalt (2 slik at det får to boenheter;
motsatt vertikaldelt
Приклад
  • en horisontaldelt tomannsbolig
Сторінка статті

jordstengel

іменник чоловічий

Значення та вживання

stengel som vokser horisontalt i jorda
Приклад
  • en krypende jordstengel
Сторінка статті

diagonal 2

прикметник

Значення та вживання

som går på skrå
Приклад
  • en diagonal strek
  • brukt som adverb
    • brikken kan flyttes horisontalt, vertikalt og diagonalt
Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

horisontal 2

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • eit horisontalt plan;
  • ei horisontal linje
Сторінка статті

vertikal 2

прикметник

Походження

frå nylatin, av latin vertex ‘kvervel, isse’, av vertere ‘vende’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • dra ei vertikal linje;
    • vertikale stolpar
  2. som gjeld oppstigande ledd i ein institusjon, ein prosess eller liknande
    Приклад
    • vertikale paternalistiske band
    • brukt som adverb:
      • ulike aktørar samarbeidde både horisontalt og vertikalt

Фіксовані вирази

  • vertikal integrasjon/integrering
    det at ein aktør eller eigar kontrollerer fleire (eller alle) ledd i ein produksjon (frå råvare til ferdig vare)
Сторінка статті

skift

іменник середній

Походження

norrønt skipt; av skifte (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ein film med raske skift
  2. arbeidstid for eit arbeidslag;
    Приклад
    • første skiftet er frå kl. 6 til 14;
    • arbeide eit skift;
    • eit skift på åtte timar
  3. Приклад
    • arbeide skift
  4. Приклад
    • arbeide på eit anna skift
  5. eksta skift med klesplagg;
    Приклад
    • to skift med underklede
  6. horisontalt lag av murstein, medrekna mørtel

Фіксовані вирази

  • på skift
    på omgang;
    vekselvis
    • dei stod vakt på skift
Сторінка статті

horisontal 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

vassrett linje;
noko som er eller står horisontalt

Фіксовані вирази

  • innta horisontalen
    leggje seg ned
Сторінка статті

golv

іменник середній

Походження

norrønt golf

Значення та вживання

  1. horisontalt lag (av bord (2, 2), betong, fliser eller liknande) som dannar grunnflata i eit hus eller rom
    Приклад
    • vaske golvet;
    • leggje nytt golv;
    • gå over golvet;
    • sjå ned i golvet;
    • kassene står stabla frå golv til tak
  2. flate som minner om eit golv (1)
    Приклад
    • byggje eit utandørs golv;
    • det låg vatn på golvet i bilen
  3. i overført tyding: nedre grense for noko;
    motsett tak (1, 3)
    Приклад
    • setje eit golv for lønskrava
  4. rom i låve
    Приклад
    • løa hadde ikkje alltid korn i begge golva
  5. felt mellom to staurar i hesje

Фіксовані вирази

  • gå i golvet
    falle ned;
    deise over ende
  • på eitt golv
    i éin etasje
    • dei har alt på eitt golv
  • på golvet
    på grunnplanet (2 i ein fabrikk, ei bedrift eller annan arbeidsplass
    • ho hadde arbeidd på golvet i industrien alle år;
    • jobbe på golvet i offentleg sektor
Сторінка статті

jordstengel

іменник чоловічий

Значення та вживання

stengel som veks horisontalt i jorda
Приклад
  • ei urt med underjordisk jordstengel
Сторінка статті

luftlag

іменник середній

Значення та вживання

horisontalt sjikt av jordatmosfæren
Приклад
  • det er svært kaldt i dei øvre luftlaga
Сторінка статті

dekk

іменник середній

Походження

frå lågtysk; samanheng med tak (1

Значення та вживання

  1. horisontalt plan på bygning, konstruksjon eller fartøy;
    utandørs golv på fartøy;
    etasje på skip
    Приклад
    • bli sendt under dekk;
    • alle mann på dekk!
    • spyle dekket;
    • på øvste dekk;
    • henge køya oppunder dekk
  2. ytre ring av gummi på eit hjul
    Приклад
    • skifte dekk;
    • punktere dekket;
    • køyre med dårlege dekk
Сторінка статті

horisontaldelt

прикметник

Значення та вживання

om hus: som er delt horisontalt (2 slik at det får to bueiningar;
motsett vertikaldelt
Приклад
  • ein horisontaldelt tomannsbustad
Сторінка статті

diagonal 2

прикметник

Значення та вживання

som går på skrå
Приклад
  • ein diagonal strek
  • brukt som adverb
    • brikka kan flyttast horisontalt, vertikalt og diagonalt
Сторінка статті