Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

grunne 2

дієслово

Походження

av grunn (1

Значення та вживання

  1. bygge, basere
    Приклад
    • skepsisen er grunnet på frykt;
    • grunnet oppussing vil forretningen være stengt inntil videre
  2. overstryke en flate med grunning (1, 2) for å klargjøre for maling;
    gi grunnstrøk med maling
    Приклад
    • grunne huset
  3. Приклад
    • grunne et rike

Фіксовані вирази

  • grunne seg på
    ha som årsak eller forutsetning;
    bygge på, basere seg på
    • konklusjonen grunner seg på feiltolkninger
Сторінка статті

grunne 3

дієслово

Походження

av grunn (2

Значення та вживання

  1. bli grunn eller grunnere
    Приклад
    • her grunner det
  2. gjøre grunn
    Приклад
    • sanden grunner opp kanalen
Сторінка статті

grunne 4

дієслово

Походження

norrønt gruna; jamfør lavtysk grunden

Значення та вживання

tenke dypt, spekulere, fundere;
Приклад
  • grunne ut en plan;
  • grunne over livets mysterier;
  • jeg ble sittende og grunne på hva jeg skulle svare
  • brukt som adverb
    • han så grunnende på henne;
    • hun svarte grunnende
Сторінка статті

sette under formynderskap

Значення та вживання

(midlertidig) frata en stat eller region selvråderett som følge av vanstyre;
Приклад
  • landet ble satt under formynderskap grunnet høy gjeld
Сторінка статті

formynderskap

іменник середній

Значення та вживання

  1. det at noen har råderett over noen
    Приклад
    • kjempe imot formynderskapet
  2. gruppe personer som regjerer for en umyndig konge;
    Приклад
    • et formynderskap på tre personer styrte landet
  3. utidig innskrenkning av frihet
    Приклад
    • dette har en smak av statlig formynderskap

Фіксовані вирази

  • sette under formynderskap
    (midlertidig) frata en stat eller region selvråderett som følge av vanstyre
    • landet ble satt under formynderskap grunnet høy gjeld
Сторінка статті

frostsår

іменник середній

Значення та вживання

sår i huden grunnet forfrysning
Приклад
  • frostsår kan være like alvorlige som brannsår
Сторінка статті

linjebrudd, linjebrott

іменник середній

Значення та вживання

brudd på en linje (8)
Приклад
  • mange husstander ble strømløse grunnet linjebrudd
Сторінка статті

autoritet

іменник чоловічий

Вимова

æutoriteˊt

Походження

av latin auctoritas ‘gyldighet, myndighet’

Значення та вживання

  1. makt til å bestemme grunnet på faglig innsikt
    Приклад
    • bøye seg for farens autoritet;
    • tale med autoritet
  2. person eller institusjon med autoritet (1)
    Приклад
    • være en autoritet på et område
Сторінка статті

bestyrtet, bestyrta

прикметник

Вимова

bestyrˊtet eller  bestyrˊta

Походження

fra tysk opphavlig ‘omstyrtet’

Значення та вживання

ute av fatning grunnet en ubehagelig overraskelse;
forskrekket, forferdet
Приклад
  • hun ble bestyrtet da hun fikk vite det
Сторінка статті

apopleksi

іменник чоловічий

Вимова

apopleksiˊ

Походження

av gresk apoplexia ‘slå ned’

Значення та вживання

brå endring i hjernen grunnet blodpropp eller hjerneblødning;
Приклад
  • bli rammet av apopleksi
Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord

Сторінка 1 з 2