Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
144 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

grein 1

іменник незмінні

Походження

norrønt grein; av grei

Значення та вживання

greie, skikk, fasong
Приклад
  • få grein på noe;
  • det er ingen grein på det
Сторінка статті

gren 1, grein 2

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt grein

Значення та вживання

  1. del av et tre som vokser ut fra stammen;
    grov kvist
    Приклад
    • treets grener
  2. noe som minner om en gren (1, 1);
    noe som grener seg ut
    Приклад
    • den ene grenen på geviret;
    • en gren av elva
  3. sidelinje av en slekt;
    jamfør slektsgren
    Приклад
    • i vår gren av slekta
  4. undergruppe eller område innenfor vitenskap, sport, språk eller lignende
    Приклад
    • en gren av matematikken

Фіксовані вирази

  • på den grønne gren
    i en god økonomisk situasjon
  • sage over grenen en selv sitter på
    ødelegge noe som er nødvendig eller nyttig for en selv
Сторінка статті

grene 2, greine

дієслово

Фіксовані вирази

  • grene seg
    dele seg i grener eller sidelinjer
    • brearmer grener seg ut fra hovedbreen
Сторінка статті

grine

дієслово

Походження

norrønt grína

Значення та вживання

  1. vise misnøye;
    klage, gråte, sutre
    Приклад
    • grine og klage;
    • det er til å grine over;
    • det er ikke noe å grine for
  2. gjøre grimaser
    Приклад
    • grine mot sola

Фіксовані вирази

  • grine mot en
    vise seg svært tydelig for en
    • fattigdommen grinte mot oss
  • grine på nesa
    vise misnøye
    • han griner på nesa når han leser regnskapene;
    • hun grinte på nesa av den sterke dunsten
  • gå så det griner
    gå svært godt
    • norsk økonomi går så det griner
Сторінка статті

trafikkmedisin

іменник чоловічий

Значення та вживання

grein av medisinen der en behandler og rehabiliterer pasienter etter trafikkskader, og som arbeider med å forebygge trafikkulykker
Сторінка статті

orv

іменник середній

Походження

norrønt orf; beslektet med gresk rhapis ‘bøyelig grein’

Значення та вживання

skaft på ljå;
Сторінка статті

Словник нюношка 138 oppslagsord

grein 1

іменник жіночий

Походження

norrønt grein; av grei

Значення та вживання

  1. Приклад
    • gjere grein på noko;
    • det er inga grein på han
  2. opplysning, kunnskap
    Приклад
    • gje grein;
    • gjere grein for seg
Сторінка статті

grein 2

іменник жіночий

Походження

norrønt grein; samanheng med grine

Значення та вживання

  1. del av eit tre som veks ut frå stamma;
    grov kvist
    Приклад
    • bjørka har svære greiner
  2. noko som liknar på ei grein (2, 1);
    noko som greinar seg ut
    Приклад
    • greinene på hornet;
    • ei grein av elva
  3. ei av fleire nedstigande linjer i ei slekt;
    jamfør slektsgrein
    Приклад
    • den greina som bur i grannebygda
  4. undergruppe eller område innanfor vitskap, sport, språk eller liknande
    Приклад
    • ei grein av kunsten

Фіксовані вирази

  • på den grøne greina
    i ein god økonomisk situasjon
  • sage av den greina ein sit på
    sjølv valde at det går gale med ein
Сторінка статті

greine 1

greina

дієслово

Фіксовані вирази

  • greine seg
    dele seg i greiner eller sidelinjer
    • her greinar elva seg ut
Сторінка статті

greine 2

greina

дієслово

Походження

norrønt greina; av grein (1

Значення та вживання

  1. greie ut, forklare
  2. drøfte, tinge (om)
Сторінка статті

grine

grina

дієслово

Походження

norrønt grína

Значення та вживання

  1. vise misnøye;
    klage, gråte, sutre
    Приклад
    • dette er ingenting å grine for
  2. gjere grimasar
    Приклад
    • grine mot sola
  3. vere open eller utett;
    Приклад
    • kjolen grin;
    • det grin mellom fjølene

Фіксовані вирази

  • grine mot ein
    syne seg svært tydeleg for ein
    • fattigdomen grein mot dei
  • grine på nasen
    vise misnøye
    • ho grein på nasen av det dårlege resultatet;
    • kaffien var kald, og han grein på nasen
  • gå så det grin
    gå svært godt
    • norsk økonomi går så det grin
Сторінка статті

utløpar, utlaupar

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. i botanikk: sideskot på plante, som kan slå rot
    Приклад
    • planta breier seg med utløparar
  2. del som er gått ut frå ein større heilskap;
    Приклад
    • skikken er ein utløpar av gammal offerkultus
Сторінка статті

telg

іменник чоловічий

Походження

jamfør norrønt tjalga ‘tynn grein’

Значення та вживання

samnemning for ei gruppe ulike bregnar
Сторінка статті

tekstilindustri

іменник чоловічий

Значення та вживання

grein av industrien som omfattar spinneri og veveri
Сторінка статті

seismologi

іменник чоловічий

Походження

jamfør -logi

Значення та вживання

grein innan geologi som handlar om jordskjelv (1) og rørsler i jordskorpa
Сторінка статті

stamtre

іменник середній

Значення та вживання

skjema eller oversikt som viser slektskap over fleire generasjonar, forma som eit tre med greiner;
Приклад
  • stamtreet til kattedyra;
  • ein grein på stamtreet til familien
Сторінка статті