Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

generell

прикметник

Вимова

sjenerelˊl

Походження

gjennom tysk, fra latin generalis; samme opprinnelse som general-

Значення та вживання

Приклад
  • gi en generell orientering;
  • gi en generell karakteristikk;
  • det later til å være et generelt problem;
  • generelle drøftinger;
  • det hersket generell forvirring
  • brukt som adverb
    • rent generelt kan en si at …
Сторінка статті

allmenn

прикметник

Походження

norrønt almennr, påvirket av tysk (all)gemein ‘felles for alt, alle’

Значення та вживання

  1. felles for alle, som gjelder alle
    Приклад
    • allmenn stemmerett;
    • allmenn verneplikt
  2. som gjelder (hele) samfunnet;
    Приклад
    • saken har allmenn interesse;
    • et allment gode;
    • lovbrudd skal påtales av allmenne hensyn
    • som adverb:
      • det er allment kjent
  3. Приклад
    • det er en allmenn oppfatning;
    • han kom med noen allmenne betraktninger
  4. som gjelder uten unntak;
    Приклад
    • allmenne sannheter;
    • en hellig, allmenn kirke
Сторінка статті

generisk

прикметник

Походження

av fransk générique

Значення та вживання

  1. som er eller tilhører en art (2)
  2. som gjelder alle medlemmer av en gruppe eller kategori;
    generell, allmenn
    Приклад
    • generisk markedsføring;
    • generisk og upersonlig kommunikasjon
  3. som ikke bærer et bestemt navn eller varemerke
    Приклад
    • generiske legemidler
  4. om åndsprodukt: som mangler særpreg
    Приклад
    • et generisk dataspill;
    • generisk interiør og intetsigende kunst på veggene

Фіксовані вирази

Сторінка статті

allmenntilstand

іменник чоловічий

Значення та вживання

generell helsetilstand
Приклад
  • pasienten greide påkjenningene godt på grunn av god allmenntilstand
Сторінка статті

encyklopedi, ensyklopedi

іменник чоловічий

Вимова

angsyklopediˊ eller  ensyklopediˊ

Походження

gjennom fransk; fra gresk ‘opplæring som omfatter hele kretsen av vitenskaper’

Значення та вживання

generell og sammenfattende framstilling av menneskelig viten;
Сторінка статті

overgripende

прикметник

Значення та вживання

som omfatter et større område eller flere områder, generell;
allmenn, overordnet
Приклад
  • det trengs en overgripende internasjonal styring med økonomien;
  • en overgripende norm
Сторінка статті

generalitet 1

іменник чоловічий

Походження

fra fransk

Значення та вживання

det å være generell;
allmenngyldighet
Сторінка статті

dedusere

дієслово

Вимова

deduseˊre

Походження

av latin de- og ducere ‘lede’

Значення та вживання

slutte seg til eller bevise påstander om et enkelt tilfelle basert på allmenn eller generell kunnskap;
til forskjell fra indusere
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

generell

прикметник

Вимова

sjenerelˊl

Походження

gjennom tysk, frå latin generalis; same opphav som general-

Значення та вживання

allmenn(gjeldande), vanleg, gjengs
Приклад
  • gje ein generell karakteristikk;
  • gje ein generell kommentar;
  • eit generelt problem;
  • gå frå det spesielle til det generelle
  • brukt som adverb
    • reint generelt kan ein seie …
Сторінка статті

betraktning

іменник жіночий

Вимова

betrakˊtning

Походження

av betrakte

Значення та вживання

  1. det å betrakte (1);
    vurdering
    Приклад
    • ei generell betraktning

Фіксовані вирази

  • i betraktning av
    når det gjeld;
    med omsyn til
  • kome i betraktning
    vere aktuell;
    kome på tale
    • for å kome i betraktning må ein yte eitkvart
  • ta i betraktning
    ta omsyn til
    • ta erfaringane i betraktning
Сторінка статті

generisk

прикметник

Походження

av fransk générique

Значення та вживання

  1. som er eller høyrer til ei art (2)
  2. som gjeld alle medlemmer av ei gruppe eller ein kategori;
    generell, allmenn
    Приклад
    • generisk marknadsføring;
    • generisk og upersonleg kommunikasjon
  3. som ikkje har eit visst produktnamn eller varemerke
    Приклад
    • generiske legemiddel
  4. om åndsverk: som manglar særpreg
    Приклад
    • generisk pop

Фіксовані вирази

Сторінка статті

allgyldig

прикметник

Значення та вживання

Сторінка статті

allmenn, ålmenn

прикметник

Походження

norrønt almennr; innverknad frå tysk (all)gemein ‘felles for alt, alle’

Значення та вживання

  1. felles, sams for alt, alle;
    som gjeld alle
    Приклад
    • allmenn verneplikt;
    • allmenn røysterett
  2. som gjeld (heile) samfunnet;
    offentleg
    Приклад
    • saka har allmenn interesse;
    • det er eit allment ynske
    • brukt som adverb:
      • det er allment kjent
  3. Приклад
    • det er allmenn semje om saka
  4. som gjeld utan unntak;
    universell
    Приклад
    • allmenne sanningar;
    • ei heilag, allmenn kyrkje
Сторінка статті

encyklopedi, ensyklopedi

іменник чоловічий

Вимова

ensyklopediˊ eller  angsyklopediˊ

Походження

gjennom latin; frå gresk ‘opplæring som omfattar heile krinsen av vitskapar’

Значення та вживання

generell og samanfattande framstilling av menneskeleg viten;
Сторінка статті

dedusere

dedusera

дієслово

Вимова

deduseˊre

Походження

av latin de- og ducere ‘leie’

Значення та вживання

slutte seg til eller grunngje påstandar om eit særskilt tilfelle ut frå allmenn eller generell kunnskap;
til skilnad frå indusere
Сторінка статті

infantilisering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å gjere eller framstille noko eller nokon som meir barnslege enn dei er
Приклад
  • ei generell infantilisering av samfunnet
Сторінка статті