Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
17 результатів
Словник букмола
8
oppslagsord
frammøte
,
fremmøte
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å møte fram
;
oppmøte
Приклад
personlig
frammøte
;
frammøte
klokka 13
;
det var stort
frammøte
ved valget
Сторінка статті
tilstrømming
іменник
жіночий або чоловічий
tilstrømning
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
strømme
(
1
I)
Значення та вживання
det at noe strømmer til
;
strøm av væske, varer, kapital eller annet (til et sted)
Приклад
tilstrømming
av en væske
;
tilstrømming
av utenlandsk kapital
det at mange strømmer til
;
stort
frammøte
Приклад
tilstrømmingen
var så stor at mange måtte stå
Сторінка статті
parade
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
fransk
,
fra
spansk
;
opprinnelig av
latin
parare
‘forberede, beskytte’
Значення та вживання
mønstring
(2)
eller framvisning, særlig ved festlige eller høytidelige anledninger
Приклад
garden ledet an i paraden
;
en parade av båter på fjorden
;
feiringen ble innledet av en parade gjennom byens gater
som etterledd i ord som
militærparade
prideparade
om eldre forhold: straff i skolen eller militæret som består i ekstra tidlig frammøte
Приклад
elevene fikk parade og måtte møte en time tidligere enn vanlig
avvergende bevegelse, slag
eller
støt i sport
Приклад
målvakten reddet ved en lynrask
parade
i ridesport: brå stans eller bremsing av hest som er i stor fart
Сторінка статті
opprop
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
kontroll av frammøte i en skoleklasse, på et møte
eller lignende
ved å rope opp fra en navneliste
Приклад
foreta
opprop
;
to var borte ved
oppropet
det å by fram til salgs ved en auksjon
kunngjøring, oppslag
eller
rundskriv som oppfordrer til felles handling
Приклад
rykke inn et
opprop
mot atomvåpen i avisene
Сторінка статті
mannjevn
,
mannjamn
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
fulltallig, i stort antall
Приклад
mannjevnt frammøte
brukt som adverb:
møte mannjevnt opp
Сторінка статті
oppmøte
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å møte opp
;
frammøte
Приклад
det var dårlig
oppmøte
på foreldremøtet i går
Сторінка статті
navneopprop
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
kontroll av frammøte eller deltakelse ved å rope opp fra en navneliste
Приклад
starte kurset med
navneopprop
;
stemme ved
navneopprop
Сторінка статті
obligatorisk
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
latin
;
jamfør
obligat
Значення та вживання
ikke valgfri
;
tvungen
;
til forskjell fra
fakultativ
Приклад
obligatorisk
frammøte
;
gjøre en ordning obligatorisk
som en må få med seg
;
uunngåelig
Приклад
et besøk på sjøbadet er obligatorisk
Сторінка статті
Словник нюношка
9
oppslagsord
frammøte
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å møte fram
;
oppmøte
,
deltaking
Приклад
frammøte på sesjon
;
stort frammøte
;
lite frammøte
Сторінка статті
stive
2
II
stiva
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
gjere
stiv
(1)
Приклад
stive ein krage, snipp
stø
(
4
IV)
stive av, opp ein stolpe
stramme, kvikke opp
Приклад
stive opp ein elev for seint frammøte
;
stive seg opp med eit par drammar
Сторінка статті
tilstrøyming
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
strøyme
(
1
I)
Значення та вживання
det at noko strøymer til
;
straum av væske, varer, kapital eller anna (til ein stad)
Приклад
tilstrøyming
av ny kapital
;
tilstrøyminga
av blod minkar
det at mange strøymer til
;
stort
frammøte
Приклад
det var stor
tilstrøyming
til møtet
Сторінка статті
parade
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
fransk
,
frå
spansk
;
opphavleg av
latin
parare
‘førebu’
Значення та вживання
mønstring
(2)
eller framvising, særleg ved festlege og høgtidelege høve
Приклад
dei militære leia paraden
;
ein parade av skuleelevar
;
festivalen vart opna med ein parade gjennom Storgata
som etterledd i ord som
militærparade
prideparade
om eldre forhold: straff i skulen eller militæret i form av ekstra tidleg frammøte
Приклад
elevane fekk parade og måtte møte ein time tidlegare
avverjande rørsle, støyt eller slag i sport
i riding: brå stogg
eller
bremsing av hest som er i stor fart
Сторінка статті
mannjamn
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som gjeld for alle, allmenn
;
fulltalig
Приклад
mannjamt frammøte
brukt som adverb:
slutte mannjamt opp om noko
Сторінка статті
obligatorisk
прикметник
Показати відмінювання
Походження
frå
latin
;
jamfør
obligat
Значення та вживання
ikkje valfri
;
tvungen
;
til skilnad frå
fakultativ
Приклад
obligatorisk frammøte
;
obligatoriske skulefag
som ein må få med seg
;
uunngåeleg
Приклад
dagleg avislesing er obligatorisk
Сторінка статті
oppmøte
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å møte opp
;
frammøte
Приклад
det var bra oppmøte på skulekonserten i går
Сторінка статті
namneopprop
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
kontroll av frammøte eller deltaking ved å rope opp frå ei namneliste
Приклад
starte kurset med namneopprop
;
røyste med namneopprop
Сторінка статті
gruppevis
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som skjer eller opptrer i grupper
Приклад
gruppevis frammøte
brukt som adverb:
kome gruppevis
Сторінка статті