Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
55 результатів

Словник букмола 28 oppslagsord

framdrift, fremdrift

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å drive noe fram
    Приклад
    • framdriften av båten
  2. gang i arbeid eller lignende
    Приклад
    • det er god framdrift i arbeidet;
    • framdriften av prosjektet
  3. indre trang eller vilje til å komme seg fram;
    Приклад
    • det er framdrift i gutten
Сторінка статті

momentum

іменник середній

Вимова

momen´tum

Походження

gjennom engelsk, fra latin

Значення та вживання

ansporende eller framgangsrik situasjon eller utvikling;
Приклад
  • skåringen gav laget momentum;
  • de konservative har momentum i valgkampen;
  • miste momentumet
Сторінка статті

styreredskap

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

redskap for å styre framdrift og retning på noe
Сторінка статті

styring

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å styre;
    Приклад
    • rektor likte å ha styring;
    • miste styringen på bilen;
    • myndighetene må få styring på den økonomiske utviklingen
  2. instrument for å styre framdrift og retning på noe;
    Приклад
    • styringen på bilen var defekt
  3. i grammatikk: substantiv eller nomenfrase som er styrt av preposisjon
Сторінка статті

styrespak

іменник чоловічий

Значення та вживання

lite håndtak for å styre framdrift og retning på noe, for eksempel på en teknisk innretning eller bevegelsen av bilde på dataskjerm;
Сторінка статті

på speed

Значення та вживання

i svært høy fart, med stor framdrift;
Se: speed
Приклад
  • plantene vokser på speed;
  • sentralisering på speed
Сторінка статті

speed

іменник чоловічий

Вимова

spiˊd

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

  1. fart
    Приклад
    • toget kommer i full speed
  2. sentralstimulerende middel, særlig amfetamin
    Приклад
    • gå på speed

Фіксовані вирази

  • på speed
    i svært høy fart, med stor framdrift
    • plantene vokser på speed;
    • sentralisering på speed
Сторінка статті

gå trått

Значення та вживання

Se: trå
  1. forløpe med lite fart eller liten framdrift;
    gå tregt
    Приклад
    • det gikk trått å komme i gang med arbeidet
  2. kjennes tungt
    Приклад
    • livet går litt trått innimellom;
    • samværet gikk trått i starten
Сторінка статті

trå 3

прикметник

Походження

norrønt þrár

Значення та вживання

  1. som går langsomt på grunn av en eller flere hindringer;
    treg (2), usmidig
    Приклад
    • en trå dør;
    • få en trå start
  2. med vond smak eller konsistens;
    Приклад
    • trått flesk

Фіксовані вирази

  • gå trått
    1. forløpe med lite fart eller liten framdrift;
      gå tregt
      • det gikk trått å komme i gang med arbeidet
    2. kjennes tungt
      • livet går litt trått innimellom;
      • samværet gikk trått i starten
  • trått føre
    føre som gjør det tregt eller vanskelig å ta seg fram
    • snøværet gav trått føre i skiløypa
Сторінка статті

bånn

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som bunn (1

Значення та вживання

Приклад
  • trå klampen i bånn

Фіксовані вирази

  • bånn gass
    1. full fart eller framdrift på bil eller annet kjøretøy;
      full gass (1)
      • sjåføren gir bånn gass gjennom tunnelen
    2. maksimal innsats, kraft eller intensitet
      • lagene gav bånn gass fra start
  • bånn i bøtta
    absolutt bunnivå;
    så dårlig som det kan bli
  • få snøret i bånn
    oppnå det en ønsker
    • i kveld håper han å få snøret i bånn hos jenta han er forelsket i
  • samling i bånn
    det at en gruppe samles og tar fatt igjen etter et nederlag eller en vanskelig situasjon
    • nå er det samling i bånn, folkens!
  • være bånn
    være på et lavmål;
    være svært dårlig
Сторінка статті

Словник нюношка 27 oppslagsord

framdrift

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å drive noko framover
    Приклад
    • framdrifta av båten
  2. Приклад
    • gje framdrift i arbeidet
  3. gang i arbeid eller liknande
    Приклад
    • framdrifta av prosjektet går etter planen
  4. indre trong eller vilje til å kome seg fram;
    Приклад
    • han eig ikkje framdrift
Сторінка статті

momentum

іменник середній

Вимова

momen´tum

Походження

gjennom engelsk, frå latin

Значення та вживання

opplivande eller framgangsrik situasjon eller utvikling;
Приклад
  • miste momentumet;
  • bortelaget har skaffa seg momentumet i kampen;
  • løyvinga gjev kommunen momentum til å halde fram med den positive byutviklinga
Сторінка статті

trå 2

прикметник

Походження

norrønt þrár

Значення та вживання

  1. som går seint på grunn av ei eller fleire hindringar;
    sein, treg, tung
    Приклад
    • få ein trå start;
    • ei trå dør;
    • vere trå til å lære
  2. med vond smak eller konsistens;
    Приклад
    • trå sild;
    • trått kjøt
  3. som ikke gjev etter;
    Приклад
    • vere trå til å arbeide;
    • vere trå på sitt

Фіксовані вирази

  • gå trått
    1. gå føre seg med lite fart eller framdrift;
      gå tregt
      • det gjekk trått med salet av bustaden
    2. kjennast tungt
      • dagane går trått for tida
  • tidt og trått
    ofte, jamt
    • kome både tidt og trått
  • trå mage
    forstopping;
    treg mage
  • trå masse
  • trått føre
    føre som gjer det tregt eller vanskeleg å ta seg fram
    • regnet gav trått føre i skiløypa
Сторінка статті

styrereiskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

reiskap for å styre framdrift og retning på noko
Сторінка статті

styring

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å styre;
    Приклад
    • ho likte å ha styringa;
    • miste styringa på bilen;
    • regjeringa må få styring på prisutviklinga
  2. instrument for å styre framdrift og retning på noko;
    Приклад
    • styringa på bilen var i ustand
  3. i grammatikk: substantiv eller nomenfrase som er styrt av ein preposisjon
Сторінка статті

styrespak

іменник чоловічий

Значення та вживання

lite handtak for å styre framdrift og retning på noko, til dømes på ei teknisk innretning eller rørsla av bilete på dataskjerm;
Сторінка статті

på speed

Значення та вживання

i svært høg fart, med stor framdrift;
Sjå: speed
Приклад
  • plantene veks på speed;
  • sentralisering på speed
Сторінка статті

speed

іменник чоловічий

Вимова

spiˊd

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

  1. fart
    Приклад
    • på høg speed;
    • kaste seg ut i kvardagen for full speed
  2. sentralstimulerande middel, særleg amfetamin
    Приклад
    • gå på speed

Фіксовані вирази

  • på speed
    i svært høg fart, med stor framdrift
    • plantene veks på speed;
    • sentralisering på speed
Сторінка статті

gå trått

Значення та вживання

Sjå: trå
  1. gå føre seg med lite fart eller framdrift;
    gå tregt
    Приклад
    • det gjekk trått med salet av bustaden
  2. kjennast tungt
    Приклад
    • dagane går trått for tida
Сторінка статті

full gass

Значення та вживання

Sjå: gass
  1. full fart eller framdrift på bil eller anna køyretøy
    Приклад
    • han gav full gass ut av rundkøyringa;
    • setje seg på mopeden og gje full gass
  2. maksimal innsats, kraft eller aktivitet
    Приклад
    • løparen klinte til med full gass frå starten;
    • ungane gav full gass på leikeplassen
Сторінка статті