Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
30 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

formulere

дієслово

Походження

fra latin; av formel

Значення та вживання

gi språklig form;
Приклад
  • formulere en søknad;
  • brevet er skarpt formulert;
  • være flink til å formulere seg

Фіксовані вирази

  • formulere seg
    forklare eller uttrykke;
    ordlegge seg
    • være flink til å formulere seg
Сторінка статті

uttrykke seg

Значення та вживання

ordlegge seg;
formulere noe muntlig eller skriftlig;
Приклад
  • han uttrykker seg ofte uklart
Сторінка статті

ordlegge seg

Значення та вживання

uttrykke seg;
formulere seg;
Приклад
  • hun er flink til å ordlegge seg
Сторінка статті

formulere seg

Значення та вживання

forklare eller uttrykke;
ordlegge seg;
Приклад
  • være flink til å formulere seg
Сторінка статті

uttrykke

дієслово

Походження

etter tysk; fra fransk exprimer

Значення та вживання

  1. meddele språklig eller på annen måte;
    ytre, si, formulere
    Приклад
    • uttrykke bekymring;
    • uttrykke sin forskrekkelse ved å slå hendene sammen;
    • hun uttrykte sin deltakelse på perfekt fransk
  2. fastsette med en verdi eller et mål
    Приклад
    • finn lengden uttrykt i meter
  3. brukt som adjektiv: tydelig, utpreget
    Приклад
    • han er sin fars uttrykte bilde

Фіксовані вирази

  • uttrykke seg
    ordlegge seg;
    formulere noe muntlig eller skriftlig
    • han uttrykker seg ofte uklart
Сторінка статті

ordlegge

дієслово

Значення та вживання

uttrykke i ord
Приклад
  • hun sliter med å ordlegge det hun mener

Фіксовані вирази

  • ordlegge seg
    uttrykke seg;
    formulere seg
    • hun er flink til å ordlegge seg
Сторінка статті

omskrive

дієслово

Значення та вживання

  1. skrive om;
    formulere annerledes
    Приклад
    • lange, tunge setninger bør omskrives
    • brukt som adjektiv:
      • en omskrevet versjon
  2. i matematikk: tegne en linje rundt
    Приклад
    • omskrive en sirkel rundt en trekant

Фіксовані вирази

  • omskrive historien
    gi en ny og endret versjon av noe som har hendt
Сторінка статті

artikulere

дієслово

Вимова

artikuleˊre

Походження

av latin articulare opprinnelig ‘dele opp i ledd’; beslektet med artikkel

Значення та вживання

forme, uttale en språklyd
Приклад
  • hallomannen artikulerer tydelig

Фіксовані вирази

  • artikulere seg
    gi uttrykk for det en mener, formulere seg
Сторінка статті

spissformulere

дієслово

Значення та вживання

formulere noe knapt og treffende;
sette noe på spissen;
Приклад
  • mye av debatten har vært spissformulert
Сторінка статті

artikulere seg

Значення та вживання

gi uttrykk for det en mener, formulere seg;
Сторінка статті

Словник нюношка 13 oppslagsord

formulere

formulera

дієслово

Походження

frå latin; av formel

Значення та вживання

gje språkleg form;
Приклад
  • formulere eit spørsmål;
  • formulere krava sine

Фіксовані вирази

  • formulere seg
    forklare eller uttrykkje;
    ordleggje seg
    • det er viktig å kunne formulere seg presist
Сторінка статті

uttrykkje, uttrykke

uttrykkja, uttrykka

дієслово

Походження

etter tysk; frå fransk exprimer

Значення та вживання

  1. meddele språkleg eller på anna vis;
    ytre, seie, formulere
    Приклад
    • uttrykkje stor takk;
    • uttrykkje kva ein meiner;
    • dei uttrykte si misnøye;
    • valet uttrykkjer folkeviljen;
    • gjennom kunsten uttrykkjer ho at det finst håp
  2. fastsetje med ein verdi eller eit mål
    Приклад
    • finn lengda uttrykt i meter

Фіксовані вирази

  • uttrykkje seg
    ordleggje seg;
    formulere noko munnleg eller skriftleg
    • uttrykkje seg klart;
    • måten ein uttrykkjer seg på
Сторінка статті

ordleggje, ordlegge

ordleggja, ordlegga

дієслово

Значення та вживання

skildre i ord
Приклад
  • dei ordlegg ting som ein har tenkt uklårt sjølv

Фіксовані вирази

  • ordleggje seg
    uttrykkje seg;
    formulere seg
    • vere flink til å ordleggje seg
Сторінка статті

uttrykkje seg

Значення та вживання

ordleggje seg;
formulere noko munnleg eller skriftleg;
Sjå: uttrykkje
Приклад
  • uttrykkje seg klart;
  • måten ein uttrykkjer seg på
Сторінка статті

spissformulere

spissformulera

дієслово

Значення та вживання

formulere noko knapt og råkande;
setje noko på spissen;
Приклад
  • spissformulere kritikken
Сторінка статті

reformulere

reformulera

дієслово

Значення та вживання

formulere på ein annan måte;
Сторінка статті

ordleggje seg

Значення та вживання

uttrykkje seg;
formulere seg;
Sjå: ordleggje
Приклад
  • vere flink til å ordleggje seg
Сторінка статті

formulere seg

Значення та вживання

forklare eller uttrykkje;
ordleggje seg;
Sjå: formulere
Приклад
  • det er viktig å kunne formulere seg presist
Сторінка статті

problemstilling

іменник жіночий

Значення та вживання

det å stille opp eit problem;
måte å beskrive eit problem på
Приклад
  • formulere ei problemstilling;
  • ei uklår problemstilling
Сторінка статті

formulering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å formulere;
noko som er formulert;
Приклад
  • ei elegant formulering;
  • formuleringa i lova
Сторінка статті