Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 2 oppslagsord

forfinet, forfina

прикметник

Значення та вживання

raffinert (1), aristokratisk, dannet

Приклад

en forfinet overklasse;
et forfinet ansikt;
ha en forfinet smak;
bruke forfinede metoder

Сторінка статті

forfine

дієслово

Походження

fra tysk; av for- (

Значення та вживання

gjøre finere;

foredle (1)

Приклад

forfine spillestilen

Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

forfine

forfina

дієслово

Походження

frå tysk; av for- (

Значення та вживання

gjere finare;

foredle (1)

Приклад

forfine teknikkane

Сторінка статті

forfina

прикметник

Значення та вживання

raffinert (1), aristokratisk, danna

Приклад

det forfina andletet

Сторінка статті

stil

іменник чоловічий

Походження

norrønt stíll ‘skrivemåte’; av latin stilus ‘griffel’

Значення та вживання

skriftleg eller munnleg uttrykksmåte
Приклад
- litterær stil;
- munnleg stil;
- stilen i fortelijnga
- - eventyrstil
  - kansellistil
  - sagastil
smakfull, forfina måte
Приклад
- ei framferd med stil og eleganse
måte å te seg på;
heilskapleg preg
Приклад
- i kjend stil;
- det han sa i framhaldet, var heilt i stil med innleiinga
(kunstnarleg) form (på bygningar og ting)
Приклад
- ei kyrkje i romansk stil;
- eit hus i gammal stil;
- høyre musikk der stilen minner om ein operette
- - empirestil
  - rokokkostil
i skulen: skriftleg framstilling av eit emne
Приклад
- skrive norsk stil
- - sidemålsstil
kroppsføring under ei idrettsøving
Приклад
- gå i mål i fin stil
stilkarakter, til dømes i hopp
Приклад
- hoppe til 18 i stil

Фіксовані вирази

i stor stil
med vidtrekkjande dimensjonar
drive i stor stil
kome ut av stilen
miste kontrollen eller fatninga
stå i stil med/til
passe til;
harmonere med
nye hus må stå i stil med eksisterande hus;
betalinga står ikkje i stil til belastninga

Сторінка статті

fin de siecle, fin de siècle

іменник незмінні

Вимова

fæn dø siæˊkl eller fæng dø siæˊkl

Походження

frå fransk opphavleg ‘slutten på hundreåret’

Значення та вживання

nemning for ei dekadent, forfina retning innanfor kunst og litteratur i Frankrike i 1890-åra

Сторінка статті

artisteri

іменник середній

Вимова

artisteriˊ

Походження

av artist

Значення та вживання

forfina og overlegen evne innanfor eit bestemt felt
Приклад
- verbalt artisteri;
- ei oppvising i artisteri;
- hennar geniale artisteri
særskilt omsyn til form framfor innhald
Приклад
- utmerkje seg i både musikalitet og artisteri;
- laget kunne tillate seg litt artisteri mot slutten av kampen

Сторінка статті

aristokratisk

прикметник

Вимова

aristokraˊtisk

Походження

av aristokrati

Значення та вживання

som gjeld eller er særmerkt for aristokratiet
i overført tyding: som blir oppfatta som forfina og fornem
Приклад
- det er noko aristokratisk over han

Сторінка статті

fornem

прикметник

Походження

frå tysk ‘som bør takast før andre’; av for- (

Значення та вживання

som speler ei viktig rolle og har stor vyrdnad;
viktig, verdfull
Приклад
- ein av dei fornemste forfattarane i landet
gjæv i rang eller byrd;
aristokratisk
Приклад
- ein fornem familie
som har eit luksuriøst eller stilfullt preg
Приклад
- eit fornemt strok i byen;
- eit fornemt hotell
som har ei forfina framtoning;
tilgjord, overlegen
Приклад
- ha fornemme vanar;
- ein fornem gjest

Сторінка статті

forfining

іменник жіночий

Значення та вживання

det å forfine eller vere forfina

Приклад

bruke pengar på forfining av byen

Сторінка статті

rokokko

іменник чоловічий

Походження

frå fransk av rocaille ‘dekorasjon av muslingar, korallar, stein o l’, av roc ‘bergstykke’

Значення та вживання

stilart med snirklet og usymmetrisk ornamentikk som utvikla seg frå barokken
i litteratur, målarkunst og musikk kring 1725–1770: smaksretning med sans for forfina, lette og grasiøse livsformer og uttrykksmiddel

Сторінка статті

presiøs

прикметник

Походження

gjennom fransk, frå latin; jamfør pretiosa

Значення та вживання

forfina;

tilgjord, affektert

Приклад

presiøs kunst

Сторінка статті