Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
363 treff

Bokmålsordboka 169 oppslagsord

fiske 2

verb

Opphav

norrønt fiska

Betydning og bruk

  1. fange fisk
    Eksempel
    • dra ut for å fiske;
    • fiske sei
  2. hente opp (særlig fra vann)
    Eksempel
    • fiske perler;
    • hun fisket en nøkkel opp av lomma
  3. prøve å oppnå noe (med å smiske eller lignende)
    Eksempel
    • fiske etter ros

Faste uttrykk

  • fiske i rørt vann
    utnytte en forvirret situasjon til egen fordel
Artikkelside

fiske 3

verb

Betydning og bruk

feste og heise med fisk (2, 2)
Eksempel
  • fiske ankeret
Artikkelside

fiske 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt fiski

Betydning og bruk

  1. fangst etter fisk (til visse tider og i visse områder);
    fiskeri
    Eksempel
    • fisket slo feil;
    • dra på fiske
  2. jamfør stemmefiske
Artikkelside

spinner

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. person som driver med spinning (1, 1)
    Eksempel
    • maskiner som gjorde spinnere og vevere arbeidsløse
  2. sommerfugl av overfamilien Bombycoidea, med larver som ofte lever sammen i store spinn (1)
  3. sluk (1 som roterer når den dras gjennom vannet
    Eksempel
    • fiske med spinner
Artikkelside

ørretfiske, aurefiske

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

fiske etter ørret
Eksempel
  • ørretfiske i et rent fjellvann
Artikkelside

ørret, aure 1

substantiv hankjønn

Opphav

av dansk ørred; norrønt aurriði ‘den som farer fram og tilbake på aurbunn (i gytetiden)'

Betydning og bruk

laksefisk med flere svarte flekker langs buksiden enn laks;
Salmo trutta
Eksempel
  • få fem fine ørreter;
  • slippe ørreten ut igjen i sjøen
  • brukt i ikke-tellelig betydning:
    • fiske ørret med stang;
    • drive oppdrett av laks og ørret
Artikkelside

trålfri

adjektiv

Betydning og bruk

forbudt for fiske med trål (1
Eksempel
  • trålfrie soner
Artikkelside

trålfiske

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

tråle

verb

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

  1. fiske med trål (1
    Eksempel
    • tråle flyndre
  2. i overført betydning: lete gjennom;
    Eksempel
    • han trålet alle forretningene på jakt etter det rette utstyret
Artikkelside

trål 1

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk trawl

Betydning og bruk

stor not (1 som slepes langs bunnen
Eksempel
  • fiske med trål;
  • gå i trålen
Artikkelside

Nynorskordboka 194 oppslagsord

fiske 2

fiska

verb

Opphav

norrønt fiska

Tyding og bruk

  1. fange fisk
    Døme
    • vere ute på sjøen og fiske;
    • fiske med sluk;
    • fiske sei
  2. hente opp, hale opp (særleg frå vatn)
    Døme
    • fiske perler;
    • fiske opp lua frå vatnet;
    • fiske ein nøkkel opp av lomma
  3. prøve å oppnå noko (med å smiske eller liknande)
    Døme
    • fiske etter ros

Faste uttrykk

  • fiske i rørt vatn
    utnytte ein forvirra situasjon til eigen fordel
Artikkelside

fiske 3

fiska

verb

Tyding og bruk

feste og heise med fisk (2, 2)
Døme
  • fiske ankeret
Artikkelside

fiske 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt fiski

Tyding og bruk

  1. fangst etter fisk (til visse tider, i visse område);
    fiskeri
    Døme
    • jordbruk og fiske;
    • fiske etter torsk;
    • dra på fiske
  2. jamfør stemmefiske
Artikkelside

spinnar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. person som driv med spinning (1, 1)
    Døme
    • spinnarane hadde akkordløn
  2. sommarfugl som høyrer til overfamilien Bombycoidea, med larver som ofte lever saman i store spinn (1)
  3. sluk (1 som går rundt når han blir dregen gjennom vatnet
    Døme
    • fiske med spinnar
Artikkelside

aurefiske

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

fiske etter aure (1
Døme
  • sommarturar med aurefiske
Artikkelside

trålfiske

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

tråle

tråla

verb

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

  1. fiske med trål
    Døme
    • tråle reker
  2. i overført tyding: leite gjennom;
    Døme
    • tråle heile byen for å få kjøpt ei høveleg bukse
Artikkelside

trål

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk trawl

Tyding og bruk

stor not (1 til å sope langs botnen
Døme
  • fiske med trål;
  • gå i trålen
Artikkelside

teinefiske

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

det å fiske med hjelp av teine (1)
Artikkelside

skit fiske

Tyding og bruk

brukt for å ynskje nokon lykke til (fordi ein trudde at eit ynske om godt fiske ville øydeleggje fiskelykka);
Sjå: skit
Artikkelside
Side 1 av 20