Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

fikse

дієслово

Походження

av tysk fixen, jamfør engelsk fix; av fiks

Значення та вживання

  1. sette i stand;
    pusse opp;
    Приклад
    • fikse på en gammel bil;
    • fikse huset
  2. Приклад
    • jeg fikser litt mat til oss;
    • fikse penger
  3. avtale på forhånd på en ulovlig måte;
    fuske med
    Приклад
    • kampen var fikset;
    • fikse på en historie
  4. Приклад
    • hun fikset ikke situasjonen
Сторінка статті

fiks

прикметник

Походження

gjennom tysk; fra latin ‘fast’

Значення та вживання

  2. Приклад
    • en fiks vri
    • brukt som adverb
      • det var fikst gjort
  3. nett og elegant, særlig i klesveien
    Приклад
    • en fiks kåpe

Фіксовані вирази

  • fiks ferdig
    helt ferdig eller forberedt;
    klar
    • legge fram en fiks ferdig pakkeløsning;
    • de flytter inn i en fiks ferdig leilighet
  • fiks idé
    forvrengt, urimelig eller innbilt oppfatning eller forestilling som en ikke greier å løsrive seg fra;
    tvangsforestilling
Сторінка статті

style

дієслово

Вимова

staiˊle

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

gi en bestemt stil (4);
pynte, fikse på
Приклад
  • frisøren både føner og styler håret;
  • jakka kan gjerne styles med et løst skjerf og en tøff kaps
Сторінка статті

orge

дієслово

Походження

opprinnelig kortform av organisere

Значення та вживання

Сторінка статті

etterarbeid

іменник середній

Значення та вживання

avsluttende arbeid etter det egentlige arbeidet for å ferdigstille, utdype, fikse detaljer eller lignende;
arbeid som blir gjort i etterkant av en hendelse, ofte for å reflektere over eller vurdere hendelsen
Приклад
  • digital filming medfører en del etterarbeid;
  • skriveøkter på skolen gir mye etterarbeid for lærerne
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

fikse

fiksa

дієслово

Походження

av tysk fixen, jamfør engelsk fix; av fiks

Значення та вживання

  1. setje i stand;
    pusse opp;
    Приклад
    • fikse opp huset;
    • fikse på bilen;
    • fikse på håret;
    • fikse seg opp
  2. Приклад
    • dette fiksar eg;
    • han har fiksa oss billettar til konserten
  3. avtale føreåt på ein ulovleg måte;
    fuske med
    Приклад
    • valresultatet var fiksa
  4. Приклад
    • eg fiksar ikkje meir av dette her!
Сторінка статті

fiks

прикметник

Походження

gjennom tysk; frå latin ‘fast’

Значення та вживання

  2. Приклад
    • fiks løysing;
    • fiks og leikande språkbruk;
    • ein fiks måte å gjere det på
    • brukt som adverb
      • ein fikst produsert film
  3. nett og elegant, særleg i kleda
    Приклад
    • fikse klede

Фіксовані вирази

  • fiks ferdig
    heilt ferdig eller budd;
    klar
    • i går kom den nye vaskemaskinen på plass, fiks ferdig til bruk;
    • få middagen levert fiks ferdig på døra
  • fiks idé
    vrang, urimeleg eller innbilt oppfatning eller førestilling som ein ikkje greier å lausrive seg frå;
    tvangsførestilling
Сторінка статті

skulle/måtte til pers

Значення та вживання

bli sett i ein tvangssituasjon;
måtte gå gjennom noko ubehageleg;
måtte bøye seg;
Sjå: pers
Приклад
  • debutanten skal til pers;
  • tre personar måtte til pers for å fikse problemet
Сторінка статті

pers 4

іменник незмінні

Походження

opphavleg genitiv av dansk (skam)pæl ‘påle’

Фіксовані вирази

  • skulle/måtte til pers
    bli sett i ein tvangssituasjon;
    måtte gå gjennom noko ubehageleg;
    måtte bøye seg
    • debutanten skal til pers;
    • tre personar måtte til pers for å fikse problemet
Сторінка статті

style

styla

дієслово

Вимова

staile

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

gje ein bestemd stil (4);
pynte, fikse på
Приклад
  • klippe og style håret før bryllaupet;
  • jobben hans er å møblere og style bustader
Сторінка статті

gaffateip, gaffatape

іменник чоловічий

Походження

av engelsk gaffer ‘sjefselektrikar’ og teip

Значення та вживання

brei og kraftig teip (1)
Приклад
  • ho fiksa bilen med gaffateip;
  • gaffateipen kan fikse alt
Сторінка статті

fønar

іменник чоловічий

Значення та вживання

elektrisk apparat som bruker varmluft til å forme og tørke hår;
Приклад
  • brannen starta i ein fønar på badet;
  • fikse håret med fønar og kam
Сторінка статті

orge 3

orga

дієслово

Походження

opphavleg kortform av organisere

Значення та вживання

Сторінка статті