Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
24 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

diagnose

іменник чоловічий

Походження

av gresk diagnosis ‘gransking, avgjørelse’; jamfør dia-

Значення та вживання

undersøkelse og vurdering av tilstand, særlig av hvilken sykdom en pasient har
Приклад
  • stille diagnose;
  • få feil diagnose;
  • legens diagnose lød på kreft;
  • diagnose av biler
Сторінка статті

stille 5

дієслово

Походження

norrønt stilla, påvirket av tysk

Значення та вживання

  1. legge, plassere eller sette noe på et visst sted eller en viss måte;
    Приклад
    • de stiller opp stigen langs veggen;
    • de stilte ut varene sine
  2. gå inn på eller ta en viss plass;
    sette i en viss situasjon
    Приклад
    • hun hadde stilt seg i veien for dem;
    • han stilte dem overfor et valg;
    • jeg stiller som kandidat ved valget;
    • ledelsen stilte representantene fritt ved avstemningen
    • brukt som adjektiv:
      • hun er godt stilt
  3. innta det eller det standpunkt
    Приклад
    • jeg stiller meg skeptisk til forslaget
  4. legge fram
    Приклад
    • stille et spørsmål;
    • stille betingelser;
    • legen har stilt en diagnose
  5. skaffe til veie
    Приклад
    • vi stiller mannskap og utstyr;
    • de stiller lokale til disposisjon;
    • dere må stille sikkerhet;
    • partiet klarer ikke å stille liste
  6. møte opp;
    innfinne seg
    Приклад
    • stille til start
  7. arte seg;
    ligge an
    Приклад
    • da stiller saken seg annerledes
  8. sette på et visst punkt;
    Приклад
    • stille klokka;
    • stille forgasseren
  9. stemme instrument
    Приклад
    • stille fela

Фіксовані вирази

  • ha noe å stille opp med
    ha noe å bruke som motvekt, hinder eller motargument;
    ha noe å hjelpe seg med;
    ha noe å by på eller fare med
    • jeg har ikke noe å stille opp med mot henne;
    • de har lite å stille opp med mot motstanderen
  • stille klokka etter noe/noen
    vite hvilket klokkeslett det er ut fra noe som skjer regelmessig eller på et fast tidspunkt
    • jeg kan stille klokka etter toget;
    • vi kan stille klokka etter når han står opp
Сторінка статті

utskraping

іменник жіночий або чоловічий

utskrapning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å skrape ut
    Приклад
    • utskraping av gjødsel
  2. i medisin: fjerning av slimhinne i livmoren for å stille diagnose
Сторінка статті

sykejournal, sjukejournal

іменник чоловічий

Значення та вживання

journal (2) som føres over en pasients personalia, diagnose, behandling og tilstand
Сторінка статті

autismespekter

іменник середній

Значення та вживання

spekter av ulike former for autisme
Приклад
  • en diagnose innen autismespekteret
Сторінка статті

blodsenkning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

mål for hastigheten som de røde blodcellene synker med i en blodprøve, brukt i diagnose;
Приклад
  • ha forhøyet blodsenkning
Сторінка статті

biopsi

іменник чоловічий

Вимова

biåpsiˊ

Походження

av gresk opsis ‘syn’; jamfør bio-

Значення та вживання

mikroskopisk undersøkelse av vev fra levende vesener, brukt til å stille diagnose
Сторінка статті

bakenforliggende, bakaforliggende

прикметник

Значення та вживання

  1. som ligger bakenfor noe annet
    Приклад
    • huset og den bakenforliggende gata
  2. i overført betydning: som er gjemt, men betydningsfull
    Приклад
    • en bakenforliggende diagnose;
    • ha en bakenforliggende agenda
Сторінка статті

diagnostikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å stille diagnose;
lære om diagnose
Сторінка статті

diagnostisere

дієслово

Значення та вживання

stille diagnose
Сторінка статті

Словник нюношка 11 oppslagsord

diagnose

іменник чоловічий

Походження

av gresk diagnosis ‘gransking, avgjerd’; jamfør dia-

Значення та вживання

undersøking og vurdering av tilstand, særleg av kva slag sjukdom ein pasient har
Приклад
  • stille diagnose;
  • diagnosen var kreft;
  • diagnose av bilar
Сторінка статті

diagnostisere

diagnostisera

дієслово

Значення та вживання

stille diagnose
Сторінка статті

stille 5

stilla

дієслово

Походження

frå dansk, med innverknad frå lågtysk stellen; same opphav som stille (4

Значення та вживання

  1. leggje, plassere eller setje noko på ein viss stad eller måte;
    Приклад
    • han stiller vasen frå seg på bordet;
    • dei har stilt ut varene sine i vindauget
  2. gå inn på eller ta ein viss plass;
    setje i ein viss situasjon
    Приклад
    • berre still deg i vegen for dei;
    • ho stilte meg overfor eit vanskeleg val;
    • eg stiller som kandidat ved valet;
    • leiinga stilte representantane fritt ved avstemminga
    • brukt som adjektiv:
      • han er dårleg stilt
  3. innta det eller det standpunkt
    Приклад
    • eg stiller meg positiv til endringa
  4. leggje fram
    Приклад
    • stille eit spørsmål;
    • stille krav;
    • legen har stilt ein diagnose
  5. skaffe til vegar
    Приклад
    • eg kan stille bil til rådvelde;
    • kan de stille med utstyr?
    • dei har stilt ein garanti;
    • partiet stiller liste
  6. møte opp;
    innfinne seg
    Приклад
    • stille til start
  7. arte seg;
    liggje an
    Приклад
    • da stiller saka seg annleis

Фіксовані вирази

  • ha noko å stille opp med
    ha noko å bruke som motvekt, hinder eller motargument;
    ha noko å hjelpe seg med;
    ha noko å by på eller fare med
    • eg har ikkje noko å stille opp med mot henne;
    • dei har lite å stille opp med mot motstandaren
Сторінка статті

utskraping

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å skrape ut
    Приклад
    • utskraping av gjødsel
  2. i medisin: fjerning av slimhinne i livmora for å stille diagnose
Сторінка статті

reproduserbar

прикметник

Значення та вживання

som er mogleg å reprodusere (1)
Приклад
  • ein diagnose skal vere reproduserbar
Сторінка статті

autismespekter

іменник середній

Значення та вживання

spekter av ulike former for autisme
Приклад
  • ein diagnose innan autismespekteret
Сторінка статті

diagnostikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å stille diagnose;
lære om diagnosar
Сторінка статті

diagnostikar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som stiller diagnose
Сторінка статті

ADHD-diagnose

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

biopsi

іменник чоловічий

Вимова

biåpsiˊ

Походження

av gresk opsis ‘syn’; jamfør bio-

Значення та вживання

uttak av levande vev som skal granskast for å stille diagnose etter
Сторінка статті