Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
135 результатів

Словник букмола 2 oppslagsord

bustad

іменник чоловічий

Походження

fra nynorsk; jamfør norrønt bústaðr

Значення та вживання

Сторінка статті

bustadlån

іменник середній

Походження

av bustad

Значення та вживання

Сторінка статті

Словник нюношка 133 oppslagsord

bustad

іменник чоловічий

Походження

norrønt bústaðr, jamfør òg norrønt bólstaðr ‘bustad, gard’; av bu (2

Значення та вживання

  1. stad eller gard der ein bur eller kan seiast å ha heimen sin
    Приклад
    • ha fast bustad
  2. Приклад
    • det skortar på nye bustader
  3. i overført tyding, særleg i religiøst språk: tilhaldsstad
    Приклад
    • ordet vart menneske og tok bustad mellom oss
Сторінка статті

uterom

іменник середній

Значення та вживання

  1. område utandørs i tilknyting til ein bustad, avgrensa av planter, gjerde eller andre bygningar
    Приклад
    • eit koseleg og lunt uterom
  2. areal mellom bygningar som allmenta har tilgang til;
    offentleg plass
    Приклад
    • kameraovervaking av uteromma i byen;
    • bilfrie uterom
Сторінка статті

uteplass

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. utandørs opphaldsstad i tilknyting til bustad
  2. stad der folk kan gå ut og ete, drikke, danse og hyggje seg;
Сторінка статті

uteliggjar, uteliggar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person utan fast bustad som søv ute
Сторінка статті

smarthus

іменник середній

Значення та вживання

bustad utstyrt med elektronisk teknologi, som til dømes kan styrast frå ein smarttelefon;
jamfør smart (3)
Сторінка статті

jurt, jurte

іменник чоловічий

Значення та вживання

stort kuppelforma telt, brukt som bustad av nomadar i Sentral-Asia
Сторінка статті

skifte 2

skifta

дієслово

Походження

norrønt skipta

Значення та вживання

  1. ta i staden for noko anna;
    Приклад
    • skifte bustad;
    • andletet skiftar farge;
    • han skifta skjorte
  2. kle seg om
    Приклад
    • eg må heim og skifte først
  3. flytte (jernbanevogner)
    Приклад
    • toget gjer eit opphald medan ein skiftar
  4. gje kvarandre gjensidig;
    Приклад
    • skifte vondord;
    • skifte augekast
  5. fordele verdiar, eigedelar og gjeld i eit dødsbu
    Приклад
    • skifte eit bu
  6. endre seg, veksle
    Приклад
    • vêret skifta alt i eitt
    • brukt som adjektiv:
      • skiftande bris;
      • eit skiftande landskap

Фіксовані вирази

  • skifte beite
    gå over i anna verksemd;
    ta til med noko nytt
  • skifte ham
    • få ny ham (1)
    • heilt skifte utsjånad eller lynne
      • bygdesenteret har skifta ham
  • skifte på
    byte på (å gjere noko)
  • skifte roret
    leggje roret over til den motsett side
  • skifte sol og vind
    ta rettferdige omsyn til begge sider
  • skifte ut
    byte ut, fornye
Сторінка статті

tregenerasjonsbustad

іменник чоловічий

Значення та вживання

bustad bygd for tre slektsledd;
Сторінка статті

standsmessig

прикметник

Походження

av stand (1 og stand (3; jamfør -messig

Значення та вживання

som høver til den stand (1, 2), stilling eller sosiale status ein har
Приклад
  • ein standsmessig bustad
  • brukt som adverb:
    • dei går standsmessig kledd;
    • reise standsmessig
Сторінка статті

tenestebustad, tenestbustad

іменник чоловічий

Значення та вживання

bustad som det offentlege eig, og som følgjer med visse offentlege stillingar
Сторінка статті