Розширений пошук

Словник букмола 3 oppslagsord

іменник середній

tap av blod

дієслово

norrønt blǿða; beslektet med blod

miste blod;
lide blodtap
Приклад
- blø fra hodet;
- blø på kneet;
- blø neseblod;
- blø i hjel;
- han blødde kraftig
skille ut blod
Приклад
- såret blør;
- det blødde fra et kutt over øyet
- brukt som adjektiv:
  blødende magesår
skille ut væske eller farge
Приклад
- treet blør;
- dongeribuksa blør
brukt billedlig i uttrykk for sorg og smerte
Приклад
- med blødende hjerte;
- mitt hjerte blødde for henne
i overført betydning: unngjelde, svi
Приклад
- dette kommer du til å få blø for!
i overført betydning: bli tappet for nødvendige ressurser, verdier eller lignende
Приклад
- regjeringspartiene blør
brukt poetisk: lyse rødt
Приклад
- himmelen blør

іменник чоловічий або жіночий

overføring av nytt blod til pasient for å erstatte stort blodtap

іменник середній

tap av blod

дієслово

norrønt blǿða; samanheng med blod

miste blod;
lide blodtap
Приклад
- blø frå hovudet;
- blø på leppa;
- blø naseblod;
- blø seg i hel;
- ho blødde kraftig
skilje ut blod
Приклад
- såret blør
- brukt som adjektiv
  blødande magesår
skilje ut væske eller farge
Приклад
- treet blør;
- garnet blør farge
brukt biletleg i uttrykk for sorg og smerte
Приклад
- hjartet blør;
- med blødande hjarte
i overført tyding: unngjelde, svi (1
Приклад
- det fekk han blø for
i overført tyding: bli tappa for naudsynte ressursar, verdiar eller liknande
Приклад
- landbruket og bygdene blør
brukt poetisk: lyse raudt;
glø
Приклад
- kveldshimmelen blødde