Bokmålsordboka
blod
іменник середній
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| et blod | blodet | blod | blodablodene |
Походження
norrønt blóðЗначення та вживання
- hos mennesker og høyerestående dyr: rød kroppsvæske som hjertet pumper gjennom kroppen, og som fører oksygen og andre næringsstoffer til kroppscellene og avfallsstoffer bort fra dem
Приклад
- gi blod;
- skjære seg til blods;
- slåss så blodet renner;
- våge liv og blod
- i overført betydning: livskraft (1), temperament
Приклад
- ha hett blod i årene
- blod (1) som symbol for slektsegenskaper
Приклад
- det flyter noen dråper russisk blod i årene hennes;
- han har arvet farens urolige blod;
- være prins av blodet
Фіксовані вирази
- blod er tykkere enn vannslektskap betyr mer enn vennskap
- blått blodbrukt i uttrykk for å være av adelig opprinnelse
- ha blått blod i årene;
- være av blått blod
- eget kjøtt og blodegne etterkommere
- friskt blodnye og yngre krefter
- få blod på tannfinne stor tilfredsstillelse ved noe slik at en gjerne fortsetter med det
- gi kjøtt og blod tilgi liv, form til et skjelett, en struktur;
gestalte, framstille - gå noen i blodetbli en del av noens natur
- rutinen hadde gått ham i blodet
- helle/slå kaldt vann i blodet på noendempe sterke følelser hos noen
- med kaldt bloduten skrupler
- sette vondt blod mellomså splid, uvennskap mellom