Bokmålsordboka
blø
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å blø | blør | blødde | har blødd | blø! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| blødd + іменник | blødd + іменник | den/det blødde + іменник | blødde + іменник | bløende |
Походження
norrønt blǿða; beslektet med blodЗначення та вживання
- miste blod;lide blodtap
Приклад
- blø fra hodet;
- blø på kneet;
- blø neseblod;
- blø i hjel;
- han blødde kraftig
- skille ut blod
Приклад
- såret blør;
- det blødde fra et kutt over øyet
- brukt som adjektiv:
- blødende magesår
- skille ut væske eller farge
Приклад
- treet blør;
- dongeribuksa blør
- brukt billedlig i uttrykk for sorg og smerte
Приклад
- med blødende hjerte;
- mitt hjerte blødde for henne
- i overført betydning: unngjelde, svi
Приклад
- dette kommer du til å få blø for!
- i overført betydning: bli tappet for nødvendige ressurser, verdier eller lignende
Приклад
- regjeringspartiene blør
- brukt poetisk: lyse rødt
Приклад
- himmelen blør