Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
390 результатів

Словник букмола 1 oppslagsord

billettere

дієслово

Вимова

bileteˊre

Значення та вживання

selge billetter
Сторінка статті

Словник нюношка 389 oppslagsord

bilete, bilde

іменник середній

Походження

norrønt bilæti

Значення та вживання

  1. (teikna, måla, fotografert) attgjeving av noko eller nokon
    Приклад
    • måle eit bilete;
    • ha bilete på veggen;
    • sjå på bilete
  2. Приклад
    • ha eit klart bilete av noko;
    • ha bilete i hovudet
  3. Приклад
    • romanen gjev eit råkande bilete av tilhøva under krigen
  4. Приклад
    • tale i bilete
  5. aktuell situasjon (slik han ter seg)
    Приклад
    • etter kommunevalet er biletet eit anna

Фіксовані вирази

  • få eit bilete av
    få inntrykk av eller oversikt over
    • vi må få eit bilete av situasjonen
  • gje eit bilete av
    gje eit inntrykk av;
    spegle av
    • målingane gjev eit bilete av meiningane i ulike landsdelar
  • kome inn i biletet
    bli aktuell, måtte reknast med
    • andre reglar kan kome inn i biletet
  • ta bilete
    fotografere
    • kan du ta eit bilete av meg?
  • vere inne i biletet
    gjere seg gjeldande
    • dei har vore sterkt inne i biletet
  • vere ute av biletet
    vere uaktuell
    • to av alternativa er ute av biletet
Сторінка статті

fotografi 2

іменник середній

Походження

same opphav som fotografi (1; jamfør -grafi (2

Значення та вживання

bilete skapt ved fotografi (1
Приклад
  • ta eit fotografi;
  • ha fine fotografi på veggene
Сторінка статті

fotografi 1

іменник чоловічий

Походження

av fransk photographie ‘lysteikning’; jamfør -grafi (1

Значення та вживання

  1. metode til å få bilete av eit motiv ved hjelp av lyset og lysvart papir eller ved digital produksjon
  2. Приклад
    • norsk fotografi har fått eit eige museum
Сторінка статті

3D-effekt

іменник чоловічий

Походження

av 3D

Значення та вживання

verknad der eit bilete eller ei flate som berre har dimensjonane lengd og breidd, gjennom bruk av skuggar, fargar eller liknande også ser ut til å ha djupn;
Приклад
  • ein film med overraskande 3D-effektar;
  • biletet gjev ein tydeleg 3D-effekt
Сторінка статті

3D-bilete, 3D-bilde

іменник середній

Походження

av 3D

Значення та вживання

fotografi, måleri, teikning eller digitalt bilete som gjev inntrykk av å vere tredimensjonalt gjennom bruk av verkemiddel som skaper ein 3D-effekt
Приклад
  • tv-en kan vise 3D-bilete;
  • kreftsvulsten var lett å oppdage på 3D-biletet
Сторінка статті

3D-brille

іменник жіночий

Значення та вживання

særleg i fleirtal: særskilde briller som gjer at brukaren kan sjå visse todimensjonale bilete eller filmar i 3D
Приклад
  • ein treng 3D-briller for å sjå filmen
Сторінка статті

tverrsnitt

іменник середній

Значення та вживання

  1. plan skjering tvers gjennom noko;
    plan eller bilete som viser noko som er gjennomskore;
    Приклад
    • bjelken har eit U-forma tverrsnitt
  2. representativt utval;
    Приклад
    • eit tverrsnitt av folkesetnaden
  3. skjematisk framstilling;
    Приклад
    • boka gjev eit tverrsnitt av utviklinga
Сторінка статті

tverrskurd

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. plan skjering tvers gjennom noko;
    plan eller bilete som viser noko som er gjennomskore;
    Приклад
    • figuren viser ein tverrskurd av huset
  2. representativt utval;
    Приклад
    • tinget utgjer ein tverrskurd av heile folket
  3. skjematisk framstilling;
    Приклад
    • ein tverrskurd av soga vår
Сторінка статті

tv, TV

іменник чоловічий

Вимова

teˋve

Походження

forkorting for televisjon

Значення та вживання

  1. elektronisk system for overføring av levande bilete med lyd;
    Приклад
    • sende noko på tv
  2. institusjon som driv med tv (1);
  3. sending på tv;
    Приклад
    • ho var på tv i går
  4. apparat som mottek og viser tv;
    Приклад
    • kjøpe tv;
    • slå av tv-en
Сторінка статті

vakker

прикметник

Походження

frå lågtysk, same opphav som norrønt vakr; jamfør vak (2

Значення та вживання

  1. med særs tiltalande utsjånad;
    Приклад
    • vere ung og vakker;
    • eit vakkert barn;
    • vere vakrare enn nokon gong;
    • ho hadde eit vakkert andlet;
    • du er det vakraste eg veit;
    • ei vakker brur;
    • måle eit vakkert bilete
  2. med svært tiltalande eigenskapar;
    Приклад
    • i dag har vi vakkert vêr;
    • det vart ein vakker dag;
    • sjå ut over eit vakkert landskap;
    • nyte den vakre utsikta;
    • eit vakkert minne
    • brukt som adverb:
      • sjøen låg vakkert til
  3. som gjer sterkt positivt inntrykk;
    Приклад
    • spele eit vakkert musikkstykke;
    • ei vakker historie;
    • seie nokre vakre ord
    • brukt som adverb:
      • syngje vakkert;
      • pianoet lyder vakkert
  4. som vitnar om god moral;
    Приклад
    • ei vakker handling;
    • det låg ein vakker tanke bak

Фіксовані вирази

  • ein vakker dag
    ein eller annan gong;
    før eller sidan
    • ein vakker dag skal vi få rydda garasjen
  • vel og vakkert
    i god behald;
    velberga
    • katta kom seg vel og vakkert ned frå treet
Сторінка статті