Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
366 результатів

Словник букмола 365 oppslagsord

bevegelse

іменник чоловічий

Вимова

beveˊgelse

Походження

av bevege

Значення та вживання

  1. det å bevege seg eller det at noe beveges;
    Приклад
    • en brå bevegelse;
    • grasiøse bevegelser;
    • være i bevegelse;
    • toget satte seg i bevegelse;
    • nå begynner det å bli bevegelse i sakene
  2. Приклад
    • nye religiøse bevegelser
Сторінка статті

brå

прикметник

Походження

norrønt bráðr ‘hissig, hastig’

Значення та вживання

  1. rask (2, 1), plutselig
    Приклад
    • gjøre en brå bevegelse;
    • en brå død
    • brukt som adverb:
      • bli brått syk;
      • oppsigelsen kom brått på
  2. om person: utålmodig, snarsint
    Приклад
    • være brå av seg
Сторінка статті

turbulent

прикметник

Походження

fra latin av turbare ‘sette i uro’, av turba ‘larm’

Значення та вживання

  1. om væske eller gass i bevegelse: voldsom, uregelmessig;
    motsatt laminær
  2. i overført betydning: urolig, stormfull
    Приклад
    • landet har vært igjennom en turbulent periode
Сторінка статті

upresis

прикметник

Значення та вживання

  1. lite punktlig;
    ikke presis (2);
    for sen
    Приклад
    • læreren var lei av upresise elever
  2. om bevegelse, handling eller lignende: unøyaktig, slurvete
    Приклад
    • upresist angrepsspill;
    • kampen var preget av dårlig spill og upresise pasninger
    • brukt som adverb:
      • spille upresist
  3. om forklaring, uttrykksmåte eller lignende: diffus, uklar, vag
    Приклад
    • upresise formuleringer;
    • et upresist begrep
Сторінка статті

uvilkårlig

прикметник

Вимова

også -kåˊr-

Значення та вживання

Приклад
  • en uvilkårlig bevegelse;
  • han tenkte uvilkårlig på barna
Сторінка статті

rotasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

svingende bevegelse eller omdreining rundt en akse
Приклад
  • månens rotasjon;
  • bilen fikk en rotasjon og havnet i grøfta
Сторінка статті

bydende

прикметник

Походження

av by (3

Значення та вживання

  1. myndig, bestemt
    Приклад
    • snakke med bydende stemme;
    • ha et bydende vesen;
    • hun gjorde en bydende bevegelse med armen
  2. absolutt, tvingende
    Приклад
    • det er bydende nødvendig
Сторінка статті

stillestående

прикметник

Значення та вживання

som står stille (2, 1);
som ikke er i bevegelse;
Приклад
  • stillestående vann;
  • de kjørte inn i en stillestående bil;
  • den ytre handlingen i romanen er stillestående og uten spenning
Сторінка статті

turbulens

іменник чоловічий

Походження

fra senlatin; av turbulent

Значення та вживання

  1. voldsom, uregelmessig bevegelse i væske eller gass
    Приклад
    • mye turbulens førte til en ubehagelig flytur
  2. i overført betydning: situasjon eller periode med uro og misnøye
    Приклад
    • politisk og økonomisk turbulens
Сторінка статті

slingring

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av slingre

Значення та вживання

  1. slingrende bevegelse, særlig om et fartøys rullende sidebevegelse i bølger
    Приклад
    • det var mye slingring på overfarten
  2. vakling, ustøhet
    Приклад
    • arbeide målbevisst uten slingring
Сторінка статті

Словник нюношка 1 oppslagsord

bevegelse

іменник чоловічий

Вимова

beveˊgelse

Походження

av bevege

Значення та вживання

  1. det å bevege seg eller bli flytt på;
    Приклад
    • ein brå bevegelse;
    • vere i bevegelse
  3. foreining, organisasjon (1);
    Приклад
    • dette kan verke kløyvande på bevegelsen
Сторінка статті