Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

belegge

дієслово

Вимова

belegˊge

Походження

fra lavtysk; i betydning 4 fra nederlandsk

Значення та вживання

  1. legge et lag over eller på;
    Приклад
    • badet var belagt med fliser
  2. oppta plasser på overnattingssteder, i større lokaler, om bord i transportmidler eller lignende
    Приклад
    • hotellet er fullt belagt
  3. Приклад
    • ordet ‘dåre’ er belagt i norrønt;
    • belegge med sitater;
    • belegge en påstand med statistikk
  4. binde fast;
    Приклад
    • belegge båten
Сторінка статті

sote

дієслово

Значення та вживання

  1. danne sot (1)
    Приклад
    • primusen soter
  2. belegge med sot;
    sverte
    Приклад
    • sote ovnen
  3. legge mørk film på glass for å dempe sollys
    • brukt som adjektiv
      • sotede glass

Фіксовані вирази

  • sote til
    sverte eller skitne til med sot
Сторінка статті

sementere

дієслово

Значення та вживання

  1. belegge, dekke eller feste med sement;
    lage av sement
    Приклад
    • sementere en steinmur
  2. i overført betydning: forhindre forandring
    Приклад
    • sementere utviklingen
Сторінка статті

belegg

іменник середній

Вимова

belegˊg

Походження

av belegge

Значення та вживання

  1. dekkende lag
    Приклад
    • ha belegg på tungen;
    • et belegg av fett;
    • legge nytt belegg på taket
  2. samlet antall mennesker som opptar plassene på overnattingssteder, i større lokaler eller om bord i transportmidler
    Приклад
    • hotellet har fullt belegg;
    • flyselskapet har et belegg på rundt 70 prosent på ruten til København
  3. kjensgjerning som bekrefter en teori, påstand eller antakelse
    Приклад
    • ha vitenskapelig belegg for noe;
    • den påstanden har du ikke belegg for
  4. sitat, kilde eller lignende som dokumenterer et bestemt forhold, for eksempel at en bestemt språkform fins
    Приклад
    • det eldste belegget på et ord;
    • det første belegget for ordet ‘jordmor’
Сторінка статті

belegning

іменник чоловічий або жіночий

Вимова

belegˊning

Походження

av belegge

Значення та вживання

lag som legges på noe
Приклад
  • bruke trematerialer til belegning
Сторінка статті

Словник нюношка 1 oppslagsord

beleggje, belegge

beleggja, belegga

дієслово

Вимова

belegˊje eller  belegˊge

Походження

frå lågtysk; i tyding 4 frå nederlandsk

Значення та вживання

  1. dekkje (1) med eit lag av noko
    Приклад
    • skinnet er belagt med bladgull
  2. ta opp plassar på overnattingsstader, i større lokale, om bord i transportmiddel eller liknande
    Приклад
    • berre halvdelen av seta i salen er belagde
  3. Приклад
    • ordet ‘dåre’ er belagt i norrønt
  4. gjere fast;
    binde;
    Приклад
    • beleggje båten
Сторінка статті