Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
249 результатів

Словник букмола 145 oppslagsord

bedrift

іменник чоловічий

Вимова

bedrifˊt

Походження

av lavtysk bedrif; påvirket av drift

Значення та вживання

  1. handels-, håndverks- eller industriforetak
    Приклад
    • bedriften har 200 ansatte;
    • være innehaver av en stor bedrift
  2. Приклад
    • det var en bedrift å få boka så fort ferdig;
    • fortelle om sine bedrifter
Сторінка статті

tekgigant, tekkgigant

іменник чоловічий

Походження

av tek- og gigant

Значення та вживання

stor og ledende bedrift innen teknologi og IT
Приклад
  • amerikanske tekgiganter;
  • hva vet egentlig tekgigantene om oss?
Сторінка статті

romslighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. god plass i et avgrenset rom
  2. plass til ulike meninger i et sosialt fellesskap
    Приклад
    • romslighet er en viktig egenskap i en stor bedrift
Сторінка статті

servicetorg, sørvistorg

іменник середній

Значення та вживання

sted eller enhet der en kan få hjelp og informasjon om tjenester og tilbud i en kommune, bedrift, organisasjon eller lignende;
jamfør torg (3)
Приклад
  • ta kontakt med universitetets servicetorg på nettet eller i lokalene våre;
  • kommunens servicetorg
Сторінка статті

totalomsetning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

samlet verdi av varer og tjenester en bedrift har solgt for (i en periode);
Приклад
  • det budsjetteres med en totalomsetning på 110 millioner kroner for neste år
Сторінка статті

stor

прикметник

Походження

norrønt stórr

Значення та вживання

  1. av betydelig utstrekning eller omfang;
    diger, dryg, svær;
    motsatt liten (1);
    jamfør større, størst
    Приклад
    • store hus;
    • vokse seg stor og sterk;
    • være stor for alderen;
    • en stor by;
    • de største landene i verden;
    • en stor flokk;
    • en stor familie;
    • et stort smil
  2. som gjør mye av seg;
    Приклад
    • en stor bedrift;
    • Norge har vært en stor eksportør av tørrfisk;
    • tjene store penger;
    • en stor del av innbyggerne;
    • stor forskjell;
    • i stor målestokk;
    • gjøre noen en stor tjeneste;
    • ikke spise stort
    • brukt som adverb:
      • hun gledet seg stort over suksessen;
      • glede seg stort til noe;
      • dominere stort
    • brukt som substantiv
      • kjøpe inn i stort
  3. brukt ved angivelse av beløp, mål, vekt:
    Приклад
    • et beløp, stort kr 45 000;
    • huset er 104 m2 stort
  4. Приклад
    • tidens store politiske spørsmål;
    • det store spørsmål er…;
    • en stor dag;
    • trekke opp de store linjene;
    • i store trekk;
    • arbeide for større rettferdighet;
    • en stor glede;
    • en stor sorg;
    • med største fornøyelse
  5. Приклад
    • ha store tanker om noen eller noe
  6. Приклад
    • bruke store ord
  7. som har høy (sosial) stilling
    Приклад
    • han er blitt en stor mann
  8. dyktig, berømt
    Приклад
    • en stor vitenskapsmann;
    • en stor idrettsutøver;
    • en av våre største skuespillere
    • brukt som substantiv
      • det blir nok noe stort av henne
  9. overmodig
    Приклад
    • være stor på det
  10. ordentlig, riktig
    Приклад
    • du er en stor tosk;
    • han var en stor unge all sin tid
  11. flott, fin
    Приклад
    • ikke være stort vant;
    • holde et stort selskap
  12. full, hel
    Приклад
    • den store kjærligheten;
    • det store tomrom
  13. Приклад
    • være stor nok til å innrømme en feil
  14. brukt i utrop for å uttrykke overraskelse eller lignende
    Приклад
    • du store Gud!
    • du store verden!
    • du store min!

Фіксовані вирази

  • gjøre store øyne
    sperre øynene opp av forbauselse
  • i det store og hele
    alt i alt, stort sett, jevnt over
  • ikke stort annet
    ikke særlig mer;
    nesten bare
    • ikke se stort annet enn svarte skogen;
    • de fleste vet ikke stort annet om meg
  • ikke stort over
    ikke særlig mer enn
    • han kan ikke være stort over 20 år;
    • ikke stort over minstepensjon
  • se stort på
    vurdere i grove trekk uten å henge seg opp i detaljer;
    være mild og overbærende
    • se stort på det
  • store og små
    voksne og barn
  • store oktav
    oktav (2) under lille oktav og to oktaver under enstrøken oktav
  • stort sett
    vurdert samlet med mindre vekt på de enkelte detaljene;
    vanligvis
  • være stor i kjeften
    bruke sterke ord;
    være skrytete
  • være stor på det
    være kry eller overlegen
Сторінка статті

nedlegging

іменник чоловічий або жіночий

nedleggelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å avvikle eller innstille
    Приклад
    • nedlegging av en bedrift
  2. Приклад
    • nedlegging av brisling
Сторінка статті

spydspiss

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. spiss på spyd;
    Приклад
    • finne en spydspiss fra jernalderen
  2. i overført betydning: person, bedrift eller lignende som går i spissen for noe;
    Приклад
    • bedriften er en teknologisk spydspiss i verdenssammenheng
Сторінка статті

rik onkel

Значення та вживання

person, bedrift eller lignende som bidrar til å styrke økonomien;
Se: onkel, rik
Приклад
  • de trenger en rik onkel for å utvikle byen
Сторінка статті

telekommunikasjonsselskap

іменник середній

Значення та вживання

bedrift (1) som driver med telekommunikasjon, for eksempel internett, mobiltelefoni eller lignende
Сторінка статті

Словник нюношка 104 oppslagsord

bedrift

іменник жіночий

Вимова

bedrifˊt

Походження

av lågtysk bedrif; med innverknad frå drift

Значення та вживання

  1. føretak innanfor industri, handel eller liknande;
    Приклад
    • ei bedrift med industriarbeidsplassar
  2. Приклад
    • utføre ei bedrift
Сторінка статті

tekgigant, tekkgigant

іменник чоловічий

Походження

av tek- og gigant

Значення та вживання

stor og leiande bedrift innan teknologi og IT
Приклад
  • amerikanske tekgigantar;
  • vi må ikkje la tekgigantane styre utviklinga
Сторінка статті

intern

прикметник

Походження

av latin internus ‘indre’

Значення та вживання

innanfor ei bedrift, ein organisasjon eller liknande;
motsett ekstern
Приклад
  • eit internt problem;
  • tilskot til intern opplæring i verksemdene;
  • tilsetjinga skulle gå føre seg ved internt opprykk
  • brukt som adverb
    • drøfte noko internt i kommunen
Сторінка статті

servicetorg, sørvistorg

іменник середній

Значення та вживання

stad eller eining der ein kan få hjelp og informasjon om tenester og tilbod i ein kommune, ei bedrift, ein organisasjon og liknande;
jamfør torg (3)
Приклад
  • ta kontakt med servicetorget i lokala våre eller på nettet;
  • servicetorget i kommunen
Сторінка статті

totalomsetnad

іменник чоловічий

totalomsetjing

іменник жіночий

Значення та вживання

samla verdi av varer og tenester ei bedrift har selt for (i ein periode);
samla omsetnad (1);
Сторінка статті

totalomsetjing, totalomsetting

іменник жіночий

Значення та вживання

samla verdi av varer og tenester ei bedrift har selt for (i ein periode);
Сторінка статті

såkorn

іменник середній

Походження

norrønt sáðkorn

Значення та вживання

  1. korn som høver og er tenkt til å så (6, 1)
    Приклад
    • vatne såkorna;
    • eit beredskapslager av såkorn
  2. i overført tyding: pengar eller andre ressursar ein har til å setje i gang eit prosjekt, særleg ei bedrift;
    jamfør såkornfond
    Приклад
    • verksemdene kan søkje staten om såkorn
Сторінка статті

søkkande skip

Значення та вживання

noko som held på å mislukkast;
Sjå: skip
Приклад
  • laget er eit søkkande skip;
  • ho overtok det søkkande skipet av ei bedrift
Сторінка статті

skip 2

іменник середній

Походження

norrønt skip, truleg opphavleg ‘uthola trestamme’

Значення та вживання

  1. større fartøy til sjøs
    Приклад
    • alle skipa på hamna;
    • vere om bord i eit skip;
    • han arbeidde på eit skip i langfart
  2. brukt som etterledd i samansetningar som nemner del av eit større fartøy
  3. brukt som etterledd i samansetningar som nemner framkomstmiddel, særleg i lufta eller verdsrommet
  4. del av ei kyrkje der kyrkjelyden sit
    Приклад
    • det er tønnetak over skipet

Фіксовані вирази

Сторінка статті

sekretær

іменник чоловічий

Походження

av mellomalderlatin secretarius, opphavleg ‘person som tek vare på hemmelege saker’; jamfør sekret (2

Значення та вживання

  1. kontorarbeidar som driv med administrativt arbeid, svarer på førespurnader per telefon, e-post eller liknande, fører protokoll i møte og anna sakshandsaming for ein organisasjon, ei bedrift eller liknande
  2. person som gjer det praktiske arbeidet i leiinga av eit parti, ei foreining eller ein organisasjon
  3. person som er assistent og passar korrespondansen og liknande for ein einskild person;
  4. tittel for visse funksjonærar
    Приклад
    • rykkje opp frå sekretær til kontorsjef
  5. mindre skrivepult med skrå skriveklaff til å slå ned;
Сторінка статті