Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
19 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

ask

іменник чоловічий

Походження

norrønt askr

Значення та вживання

  1. løvtre av slekta Fraxinus i oljetrefamilien
  2. trevirke av ask (1)
    Приклад
    • hammerskaft av ask
Сторінка статті

som

підрядний сполучник

Походження

norrønt sem; sent norrønt som og sum

Значення та вживання

  1. brukt ved sammenligning;
    som ligner, liksom, på samme måte som
    Приклад
    • han kler seg som en laps;
    • skoene ser ut som de er av glass;
    • du er like smart som hun er;
    • han snakker som en bok;
    • det blir som jeg har sagt
  2. brukt om egenskap, rolle eller kategori
    Приклад
    • hun arbeider som ingeniør;
    • som frivillig har han møtt mange interessante personer;
    • jeg sender det som et vedlegg til e-posten;
    • treslag som ask, eik og bjørk;
    • metaller som gull, sølv, jern og kobber
  3. brukt om oppgave eller formål
    Приклад
    • han bruker en blyant som taktstokk;
    • dette får tjene som unnskyldning
  4. innleder en leddsetning som uttrykker måte, tilstand eller begrunnelse
    Приклад
    • som situasjonen er i dag, kan vi ikke gjøre noe;
    • sånn som det er nå, kan vi ikke ha det;
    • trøtt som han var, gikk han rett i seng
  5. innleder en leddsetning som uttrykker utvikling, tid eller handling;
    mens, idet, etter hvert som
    Приклад
    • som dagene gikk, ble det lysere
  6. innleder en adjektivisk leddsetning (tidligere kalt relativsetning) som sier noe om et annet ledd i samme frase
    Приклад
    • her er det jeg som bestemmer;
    • boka, som var helt ny, var veldig spennende;
    • hun gjorde det som hun trodde var best;
    • han så en fugl som han ikke hadde sett før;
    • det er selskapene som utnytter folk;
    • dette er huset som han har vokst opp i
  7. brukt sammen med adverb i superlativ for å forsterke
    Приклад
    • mens det stod på som verst;
    • de var innom som snarest;
    • i helgene er vi som oftest på hytta
  8. brukt i utrop for å uttrykke høy grad
    Приклад
    • å, som jeg fryser;
    • som jeg har savnet deg!

Фіксовані вирази

  • som om
    innleder en leddsetning som uttrykker en hypotetisk sammenligning;
    som
    • det så ut som om lynet hadde slått ned der;
    • han gikk videre som om ingenting hadde skjedd
  • som så
    brukt for å beskrive en størrelse
    • fisken var så stor som så!
  • som sådan
    generelt, i seg selv
    • resultatet som sådan er godkjent;
    • de var enige om avtalen som sådan
Сторінка статті

eske 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt eski, av ask

Значення та вживання

liten beholder, særlig av papp eller tre, som brukes til oppbevaring, frakt eller lignende;
Приклад
  • en eske fyrstikker;
  • pakke ut av eskene;
  • legge dokumentene i esken;
  • sette eskene på loftet

Фіксовані вирази

  • Pandoras eske
    gjenstand eller situasjon som fører til problemer eller ulykker;
    jamfør pandoraeske
    • hun åpnet en Pandoras eske fylt med bestikkelser og grums;
    • hytta ble en Pandoras eske av problemer for familien
  • som troll av eske
    plutselig, overraskende
    • en politibetjent dukket opp som troll av eske
  • troll i eske
    leketøy med figur som spretter opp av en eske når lokket åpnes
Сторінка статті

askeavkok

іменник середній

Значення та вживання

avkok av ask, brukt i folkemedisin
Сторінка статті

mannaask

іменник чоловічий

Значення та вживання

Fraxinus ornus
Сторінка статті

flerbo, flerbu

прикметник

Значення та вживання

om plante: som har både enkjønnede og tvekjønnede blomster
Приклад
  • ask er flerbo
Сторінка статті

asketre

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті

eske 2

дієслово

Походження

fra lavtysk; beslektet med engelsk ask ‘spørre’

Значення та вживання

foreldet: kreve, forlange, be om;
jamfør uteske
Сторінка статті

hakkeskaft

іменник середній

Значення та вживання

skaft (1) på eller til hakke (1
Приклад
  • hakkeskaft av ask
Сторінка статті

edelløvskog, edellauvskau, edellauvskog, edelløvskau

іменник чоловічий

Значення та вживання

skog med varmekjære og næringskrevende arter av løvtrær
Приклад
  • en frodig edelløvskog med ask, lind, lønn og hassel;
  • edelløvskoger ligger ofte i sørvendte lier med gunstig lokalklima og god jord
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

ask 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt askr

Значення та вживання

  1. lauvtre av slekta Fraxinus i oljetrefamilien
  2. Приклад
    • hammarskaft av ask
Сторінка статті

ask 2

іменник чоловічий

Походження

same opphav som ask (1 opphavleg ‘kjerald av ask’

Значення та вживання

Сторінка статті

øskje

іменник жіночий

Походження

av ask (1

Значення та вживання

boks, særleg av papp eller tre, som blir brukt til oppbevaring, frakt eller liknande;
Приклад
  • ei øskje fyrstikker;
  • opne øskja;
  • pakke flyttelasset i øskjer

Фіксовані вирази

  • Pandoras øskje
    gjenstand eller situasjon som fører til problem eller ulykker;
    Pandoras eske;
    jamfør pandoraøskje
    • hendinga opna ei Pandoras øskje med grums og korrupsjon;
    • arven vart ei Pandoras øskje av problem for henne
  • som troll av øskje
    plutseleg, overraskande;
    som troll av eske
    • plutseleg var han der, som troll av øskje
  • troll i øskje
    leiketøy med figur som sprett opp når loket blir teke av;
    troll i eske
Сторінка статті

eske

іменник жіночий

Походження

norrønt eski, av ask

Значення та вживання

boks, særleg av papp eller tre, som blir brukt til oppbevaring, frakt eller liknande;
Приклад
  • ei eske fyrstikker;
  • pakke alle eigedomane sine ned i esker før flyttinga;
  • eska var full av gamle fotografi

Фіксовані вирази

  • Pandoras eske
    gjenstand eller situasjon som fører til ulykker og problem;
    jamfør pandoraeske
    • hendinga opna ei Pandoras eske av ulykker for selskapet;
    • det nye huset har vorte ei Pandoras eske av problem
  • som troll av eske
    plutseleg, overraskande
    • dukke opp som troll av eske
  • troll i eske
    leiketøy med figur som sprett opp av ei eske når loket blir teke av
Сторінка статті

asketre

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті

askeavkok

іменник середній

Значення та вживання

avkok av ask (1, 2), brukt i folkemedisin
Сторінка статті

fyrstikkask

іменник чоловічий

Значення та вживання

ask (2, 1) til å ha fyrstikker i;
Сторінка статті

mannaask

іменник чоловічий

Значення та вживання

Fraxinus ornus
Сторінка статті

hakkeskaft

іменник середній

Значення та вживання

skaft (1) på eller til hakke (1
Приклад
  • hakkeskaft av ask
Сторінка статті