Сторінка статті

На головну сторінку

Bokmålsordboka

boks 1

іменник чоловічий

Таблиця відмінювання для цього іменника
однина		множина
неозначена форма	означена форма	неозначена форма	означена форма
en boks	boksen	bokser	boksene

Походження

av engelsk box

Значення та вживання

større eller mindre eske eller beholder, ofte sylindrisk og hermetisk lukket
Приклад
- en boks fiskeboller;
- sette lokket på boksen
- - blikkboks
  - hermetikkboks
hvert av mange små, nummererte rom i bankhvelv eller på postkontor
- - bankboks
  - postboks
lite rom eller avlukke
- - vitneboks

Фіксовані вирази

musikk på boks
innspilt musikk;
til forskjell fra levende musikk
tenke ut av boksen
tenke annerledes;
finne nye løsninger
vi må tore å tenke ut av boksen
tenke utenfor boksen
tenke utradisjonelt
være i boks
være sikret;
ha gått i orden
avtalen er i boks