Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
19 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

aksept

іменник чоловічий

Вимова

aksepˊt

Походження

av latin acceptum, perfektum partisipp av accipere ‘ta imot; godkjenne’

Значення та вживання

  1. godtaking (av tilbud, forslag, tilstand eller lignende)
    Приклад
    • gi sin aksept;
    • få aksept for forslaget
  2. påskrift på veksel (1) som binder påskriveren til å betale på forfallsdagen
    Приклад
    • nekte aksept
  3. akseptert veksel (1)
Сторінка статті

ha/være kultur for

Значення та вживання

ha eller være aksept for;
Se: kultur
Приклад
  • de hadde kultur for samarbeid;
  • det var ikke en kultur for åpenhet der
Сторінка статті

kultur

іменник чоловічий

Походження

fra latin cultura, av colere ‘dyrke’

Значення та вживання

  1. levevis og forestillingsverden for en bestemt befolkningsgruppe på et bestemt tidspunkt;
    Приклад
    • bli kjent med fremmede kulturer;
    • åndelig og materiell kultur;
    • fransk kultur
  2. menneskelig framferd som uttrykk for miljø, oppdragelse og utdanning;
    Приклад
    • kunst og kultur er viktig for menneskene;
    • en mann blottet for kultur;
    • motsetningen mellom natur og kultur
  3. holdninger, verdier og normer som er rådende hos en viss gruppe mennesker eller i visse sammenhenger;
    Приклад
    • jeg møtte en helt annen kultur i den nye bedriften;
    • de er kjent for den utagerende kulturen sin
  4. dyrking av jord, skog, planter eller vann
    Приклад
    • legge land under kultur
  5. rendyrking av organismer eller en bestand av rendyrkede organismer;
    væske bakterier er dyrket i

Фіксовані вирази

  • ha/være kultur for
    ha eller være aksept for
    • de hadde kultur for samarbeid;
    • det var ikke en kultur for åpenhet der
Сторінка статті

gjennomslag

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å lage hull eller åpning;
    Приклад
    • gjennomslag i tunnelen;
    • de laget gjennomslag i isen
  2. kopi ved hjelp av karbonpapir
    Приклад
    • husket du å ta gjennomslag?
  3. det at elektrisk strøm bryter gjennom isolasjonsmaterialet på grunn av for høy spenning
  4. i overført betydning: støtte (1, 3), forståelse (2), aksept (1)
    Приклад
    • få gjennomslag for ideene sine
Сторінка статті

anerkjennelse

іменник чоловічий

Походження

av anerkjenne

Значення та вживання

  1. Приклад
    • vinne anerkjennelse;
    • arbeidet fortjener anerkjennelse
  2. det å anerkjenne noe;
    forståelse, aksept, samtykke (2
    Приклад
    • anerkjennelse av tegnspråk som eget språk
Сторінка статті

vekselaksept

іменник чоловічий

Значення та вживання

aksept (2) av veksel
Сторінка статті

bekreftelse

іменник чоловічий

Вимова

bekrefˊtelse

Походження

av bekrefte

Значення та вживання

  1. noe som styrker eller viser riktigheten av noe
    Приклад
    • en overbevisende bekreftelse av Einsteins teori
  2. bekreftende erklæring;
    stadfestelse
    Приклад
    • motta en bekreftelse av påmeldingen til kurset
  3. aksept og anerkjennelse
    Приклад
    • behovet for å få bekreftelse på egen verdi
Сторінка статті

blankoaksept

іменник чоловічий

Походження

av blanko-

Значення та вживання

Сторінка статті

ja 1

іменник середній

Походження

norrønt já

Значення та вживання

  1. det å si ‘ja’ eller på annen måte uttrykke samtykke, enighet eller aksept
    Приклад
    • stamme fram et ja;
    • gi noen sitt ja;
    • få ja på tilbudet
  2. stemme (1, 3) eller flertall av stemmer for et forslag
    Приклад
    • et ja til oljeboring i nord
Сторінка статті

akseptere

дієслово

Вимова

aksepteˊre

Походження

av latin acceptare ‘godkjenne’; jamfør aksept

Значення та вживання

  1. gå med på;
    Приклад
    • akseptere vilkårene;
    • akseptere et tilbud;
    • en ordning som alle parter kan akseptere;
    • akseptere sin skjebne;
    • ikke bli akseptert av klassekameratene
  2. skrive navnet sitt på en veksel (1) og dermed binde seg til å betale
    Приклад
    • nekte å akseptere vekselen
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

aksept

іменник чоловічий

Вимова

aksepˊt

Походження

av latin acceptum, perfektum partisipp av accipere ‘ta imot; godkjenne’

Значення та вживання

  1. godtaking (av tilbod, forslag, tilstand eller liknande)
    Приклад
    • gje sin aksept;
    • få aksept for forslaget
  2. påskrift på veksel (1) som bind påskrivaren til å betale på forfallsdagen
    Приклад
    • nekte aksept
  3. akseptert veksel (1)
Сторінка статті

kultur

іменник чоловічий

Походження

av latin cultura, av colere ‘dyrke’

Значення та вживання

  1. levevis og førestillingsverd for ei bestemt folkegruppe på eit bestemt tidspunkt;
    Приклад
    • bli kjend med framande kulturar;
    • materiell kultur;
    • amerikansk kultur
  2. menneskeleg framferd som uttrykk for miljø, oppseding og utdanning;
    Приклад
    • ein mann med kultur;
    • kunst og kultur er viktig for menneska;
    • motsetninga mellom kultur og natur
  3. haldningar, verdiar og normer som rår hos ei viss gruppe menneske eller i visse samanhengar
    Приклад
    • eg møtte ein heit ny kultur i den nye bedriften;
    • dei er kjend for den utagerande kulturen sin
  4. dyrking av jord, skog, planter eller vatn
    Приклад
    • leggje land under kultur
  5. reindyrking av organismar eller populasjon av reindyrka organismar;
    væske bakteriar er dyrka i

Фіксовані вирази

  • ha/vere kultur for
    ha eller vere aksept for
    • hos oss er det kultur for samarbeid;
    • vi har ein kultur for openheit
Сторінка статті

ha/vere kultur for

Значення та вживання

ha eller vere aksept for;
Sjå: kultur
Приклад
  • hos oss er det kultur for samarbeid;
  • vi har ein kultur for openheit
Сторінка статті

akseptere

akseptera

дієслово

Вимова

aksepteˊre

Походження

av latin acceptare ‘godkjenne’; jamfør aksept

Значення та вживання

  1. gå med på;
    Приклад
    • akseptere krava;
    • akseptere eit tilbod;
    • akseptere lagnaden sin;
    • ikkje bli akseptert på den nye staden
  2. med namnepåskrift binde seg til å betale ein veksel (1)
    Приклад
    • nekte å akseptere vekselen
Сторінка статті

vekselaksept

іменник чоловічий

Значення та вживання

aksept (2) av veksel (ved underskrift)
Сторінка статті

ja 1

іменник середній

Походження

norrønt já

Значення та вживання

  1. det å seie ‘ja’ eller på annan måte uttrykkje samtykke, semje eller aksept
    Приклад
    • kviskre eit ja;
    • eg tek ja for eit ja;
    • få ja på tilbodet
  2. røyst (3) eller fleirtal av røyster for eit framlegg
    Приклад
    • det vart eit ja i uravrøystinga
Сторінка статті

kredibilitet

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

aksept og respekt
Приклад
  • eit land med høg moralsk kredibilitet;
  • bandet fekk kredibilitet av å gje ut musikken på vinyl
Сторінка статті

blankoaksept

іменник чоловічий

Походження

av blanko-

Значення та вживання

Сторінка статті

anerkjenning

іменник жіночий

Походження

av anerkjenne

Значення та вживання

  1. Приклад
    • hauste internasjonal anerkjenning for boka si;
    • få anerkjenning for arbeidet sitt
  2. det å anerkjenne (2) noko;
    medhald, aksept, forståing
    Приклад
    • anerkjenning av at elevar har kunnskap som læraren manglar
Сторінка статті