Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

styr 2

іменник середній

Походження

av lavtysk stur ‘ror’ eller av styre (2

Значення та вживання

  1. kontroll, styring;
    orden
    Приклад
    • ha styr på budsjettet
  2. arbeid med å holde i orden;
    Приклад
    • stå for styr og stell i huset

Фіксовані вирази

  • gå over styr
    komme ut av kontroll
    • økonomien gikk over styr;
    • ekteskapet holdt på å gå over styr
  • holde styr på
    holde orden på;
    mestre, beherske
    • holde styr på økonomien;
    • han holdt styr på alle elevene
  • på styr
    fra forstanden;
    tullete, forstyrret
    • er du helt på styr?
    • hun ble helt på styr da hun fikk brevet
  • sette over styr
    bruke ukontrollert mye;
    sløse, ødsle bort
    • sette økonomien over styr
Сторінка статті

sturen

прикметник

Значення та вживання

som sturer;
Приклад
  • være sturen og trist
Сторінка статті

stur

прикметник

Походження

av sture

Значення та вживання

trist, sørgmodig;
Приклад
  • sitte stur og stille
Сторінка статті

mikstur

іменник чоловічий

Вимова

mikstuˊr eller  mikˊstur

Походження

fra latin mixtura, av mixtus; se mikse

Значення та вживання

  1. blanding av flytende legemidler
  2. blandingstobakk til piperøyking
  3. orgelregister der flere piper er koblet til hver tangent
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

styr 2

іменник середній

Походження

i tyding 2 lågtysk stur ‘ror’; av styre (2

Значення та вживання

  1. kontroll, styring;
    orden
    Приклад
    • ha styr på ungene
  2. arbeid med å halde i orden;
    Приклад
    • stå for styr og stell heime

Фіксовані вирази

  • gå over styr
    kome ut av kontroll
  • halde styr på
    halde orden på;
    meistre, rå med
  • på styr
    galen, tullete, frå forstanden
  • setje over styr
    bruke ukontrollert mykje;
    sløse, øydsle bort
Сторінка статті

trist

прикметник

Походження

gjennom tysk, frå fransk; av latin tristis

Значення та вживання

  1. Приклад
    • triste andlet;
    • ho vart trist og lei seg
    • brukt som adverb:
      • han såg trist ut
  2. Приклад
    • ei trist melding;
    • dette er ein trist dag for alle i bydelen
  3. utan liv og variasjon;
    Приклад
    • triste fargar;
    • triste omgivnader
Сторінка статті

sturen

прикметник

Значення та вживання

som sturer;
Приклад
  • han såg sturen ut
Сторінка статті

mikstur

іменник чоловічий

Вимова

mikstuˊr eller  mikˊstur

Походження

frå latin mixtura, av mixtus; sjå mikse

Значення та вживання

  1. medisin oppløyst i vatn, sprit eller liknande
  2. blandingstobakk til piperøyking
  3. orgelregister der fleire piper er kopla til kvar tangent
Сторінка статті