Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

toneleie

іменник середній

Походження

av leie (3

Значення та вживання

område en stemme eller et instrument har eller bruker;
Приклад
  • stykket hadde et stort spenn i toneleiet
Сторінка статті

stemmeleie

іменник середній

Походження

av leie (3

Значення та вживання

del av toneregister der en stemme beveger seg
Приклад
  • sangen ble sunget i lavt stemmeleie
Сторінка статті

falsettone, falsett-tone

іменник чоловічий

Значення та вживання

tone (1, 1) med tynn klang i et høyere stemmeleie enn normalt
Сторінка статті

register

іменник середній

Походження

fra middelalderlatin registrum, av regerere ‘skrive inn’

Значення та вживання

  1. liste eller kartotek over opplysninger som er ordnet alfabetisk, kronologisk eller på annen måte;
  2. rekke av orgelpiper med samme klangfarge
  3. Приклад
    • synge høyt oppe i registeret
  4. i overført betydning: område eller skala som noe spenner over
    Приклад
    • de bruker et stor register av virkemidler
  5. i teknikk: gruppe av maskin- eller apparatdeler som virker sammen etter et visst prinsipp

Фіксовані вирази

  • spille på hele sitt register
    utfolde seg
Сторінка статті

diskant

іменник чоловічий

Походження

fra middelalderlatin ‘sangrøst som skiller seg ut fra andre’, opprinnelig av latin dis- og cantus ‘sang’; jamfør dis-

Значення та вживання

  1. høyeste stemmeleie
    Приклад
    • han snakket helt oppe i diskanten
  2. høyeste stemme i flerstemt musikk
    Приклад
    • en klar og distinkt diskant
  3. høyeste del av tonespekteret;
    høyre halvdel av klaviaturet på piano og orgel
    Приклад
    • innstillingene for bass og diskant
Сторінка статті

falsett

іменник чоловічий

Походження

av italiensk falso ‘falskt’

Значення та вживання

stemmeleie som ligger høyere enn normalt og gir tonene en egen tynn klang;
Приклад
  • synge i falsett
Сторінка статті

fistelleie

іменник середній

Походження

av leie (3

Значення та вживання

stemmeleie for fistel (2
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

stemmeleie, stemmelægje

іменник середній

Значення та вживання

område av toneregister som ei stemme når over;
Приклад
  • ungane har eit høgt stemmeleie
Сторінка статті

toneleie, tonelægje

іменник середній

Значення та вживання

område ei røyst eller eit instrument har eller brukar;
Приклад
  • songen gjekk i eit djupt toneleie
Сторінка статті

falsettone, falsett-tone

іменник чоловічий

Значення та вживання

tone (2, 1) med tynn klang i eit høgare stemmeleie enn normalt
Сторінка статті

register

іменник середній

Походження

frå mellomalderlatin registrum, av regerere ‘skrive inn’

Значення та вживання

  1. liste eller kartotek over opplysningar som er ordna alfabetisk, kronologisk eller på annan måte
  2. rekkje av orgelpiper med same klangfarge
  3. Приклад
    • syngje høgt oppe i registeret
  4. i overført tyding: område eller skala som noko spenner over
    Приклад
    • dei bruker eit stor register av verkemiddel
  5. i teknikk: gruppe av maskin- eller apparatdelar som verkar saman etter eit visst prinsipp

Фіксовані вирази

  • spele på heile registeret
    utfalde seg
Сторінка статті

falsett

іменник чоловічий

Походження

av italiensk falso ‘falsk’

Значення та вживання

stemmeleie som ligg høgare enn normalt og gjev tonane ein eigen tynn klang;
Приклад
  • syngje i falsett
Сторінка статті

diskant

іменник чоловічий

Походження

frå mellomalderlatin ‘songrøyst som skil seg ut frå andre’, opphavleg av latin dis- og cantus ‘song’; jamfør dis- (1)

Значення та вживання

  1. øvste del av stemmeleie
    Приклад
    • syngje oppe i diskanten
  2. øvste stemme i fleirstemd musikk
    Приклад
    • ein klar og distinkt diskant
  3. øvste del av tonespekteret;
    høgre halvdel av klaviaturet på piano og orgel
    Приклад
    • innstillingane for bass og diskant
Сторінка статті

fistelleie, fistellægje

іменник середній

Значення та вживання

stemmeleie for fistel (2
Сторінка статті

røysteleie, røystelægje, røystleie, røystlægje

іменник середній

Походження

av røyst

Значення та вживання

område i eit register av tonar som ei songrøyst når over;
Сторінка статті