Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

tonefall

іменник середній

Значення та вживання

skifte i tonehøyde gjennom et ord eller en ytring;
Приклад
  • hun sa det i et muntert tonefall;
  • et trøndersk tonefall
Сторінка статті

spøk

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

muntert påfunn;
skjemt, moro, spas;
til forskjell fra alvor
Приклад
  • en uskyldig spøk;
  • gjøre noe for spøk;
  • slå noe bort i spøk;
  • ta noe for spøk;
  • spøk og alvor

Фіксовані вирази

  • ingen/ikke spøk
    ikke en lett sak
    • storm på sjøen er ingen spøk;
    • det er ikke spøk å drive fiskeoppdrett
Сторінка статті

gjensyn

іменник середній

Значення та вживання

det å se igjen noen eller noe etter et fravær
Приклад
  • det ble et muntert gjensyn

Фіксовані вирази

  • på gjensyn!
    avskjedshilsen med ønske om å møtes igjen
Сторінка статті

humoreske

іменник чоловічий

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. liten, humoristisk fortelling
  2. muntert musikkstykke
Сторінка статті

trekløver 2

іменник середній

Значення та вживання

gruppe på tre personer som holder sammen
Приклад
  • de utgjorde et muntert trekløver
Сторінка статті

satyrspill, satyrspell

іменник середній

Значення та вживання

  1. komisk skuespill i det gamle Hellas, med satyrer i koret
  2. muntert, satirisk skuespill
Сторінка статті

munter

прикметник

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. i godt humør;
    lystig, livlig, spøkefull
    Приклад
    • en munter fyr;
    • være i muntert lag
    • brukt som adverb:
      • de forteller muntert om hva de har opplevd
  2. som muntrer opp
    Приклад
    • muntre farger;
    • muntre historier;
    • en munter melodi
Сторінка статті

plystre

дієслово

Походження

norrønt blístra

Значення та вживання

  1. fløyte med leppene
    Приклад
    • plystre en melodi;
    • plystre etter noen;
    • han plystrer muntert;
    • hun plystret på hunden
  2. pipe, hvine
    Приклад
    • vinden plystret
  3. sløyfe, blåse i
    Приклад
    • skoleelever som plystrer frokosten
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

tonefall

іменник середній

Значення та вживання

skifting i tonehøgd gjennom eit ord eller ei ytring;
Приклад
  • ho har nordnorsk tonefall;
  • eit muntert tonefall
Сторінка статті

spøk

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

muntert påfunn;
skjemt, moro, spas;
til skilnad frå alvor
Приклад
  • ein uskyldig spøk;
  • spøk og alvor;
  • ta noko for spøk;
  • slå noko bort i spøk

Фіксовані вирази

  • ingen/ikkje spøk
    ikkje ei lett sak
    • det er ingen spøk å drive butikk;
    • det er ikkje spøk å vere åleineforelder
Сторінка статті

humoreske

іменник чоловічий

Походження

frå tysk

Значення та вживання

  1. lita, humoristisk forteljing
  2. muntert musikkstykke
Сторінка статті

satyrspel

іменник середній

Значення та вживання

  1. komisk skodespel i det gamle Hellas, med satyrer i koret
  2. muntert, satirisk skodespel
Сторінка статті

banjospel

іменник середній

Значення та вживання

det å spele banjo
Приклад
  • muntert banjospel
Сторінка статті

munter

прикметник

Походження

frå tysk

Значення та вживання

  1. i godt humør;
    lystig, livleg, skjemtesam
    Приклад
    • ein munter fyr;
    • vere i muntert lag;
    • muntre historier
    • brukt som adverb:
      • han fortel muntert om barndomen
  2. som muntrar opp
    Приклад
    • muntre fargar;
    • muntre historier
Сторінка статті