Розширений пошук

13 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

lav 2, låg 3

прикметник

Походження

av dansk lav, norrønt lágr; beslektet med ligge

Значення та вживання

  1. som har liten høyde
    Приклад
    • en lav bebyggelse;
    • et lavt gjerde;
    • lave åser;
    • han er lavere enn kameraten
  2. som står eller er stilt langt nede
    Приклад
    • lav sol;
    • nede på det laveste nivået
    • brukt som adverb:
      • ligge lavt med hodet;
      • fly lavt
  3. som ligger langt nede på toneskalaen;
    dyp, mørk
    Приклад
    • lave toner
    • brukt som adverb:
      • sangen går lavt i bassen
  4. om lyd: dempet, svak
    Приклад
    • en lav mumling
    • brukt som adverb:
      • snakke lavt
  5. som er liten i tall eller verdi
    Приклад
    • et lavt tall;
    • lave renter;
    • lav kurs;
    • lave priser;
    • lønnen er for lav;
    • lav temperatur;
    • holde lav fart;
    • salget ble lavere enn budsjettert;
    • de lavere klassetrinnene
    • brukt som adverb:
      • lavest mulig skatt
  6. som er langt nede på en viss målestokk
    Приклад
    • på et historisk lavt nivå;
    • offiserer av lavere grad;
    • lavere samfunnslag;
    • lavere organismer
  7. simpel, ufin
    Приклад
    • lave drifter;
    • lav komikk

Фіксовані вирази

  • ha lave tanker om noe/noen
    tro vondt om og ha små forventninger til noe eller noen
    • partiet har lave tanker om miljøvern;
    • de hadde lave tanker om de nye naboene
  • holde en lav profil
    innta en forsiktig, avventende holdning;
    ikke markere seg
    • hun har holdt en lav profil i mediene
  • høy og lav
    folk fra forskjellige sosiale lag
    • hun er populær blant høy og lav
  • høyt og lavt
    overalt
    • lete høyt og lavt etter noe;
    • de er på farten høyt og lavt i byen og omlandet
  • lavt under taket
    1. med liten avstand fra gulv til tak
    2. lite vidsyn, liten toleranse
      • han synes det er lavt under taket i foreningen
  • ligge lavt i terrenget
    ikke markere seg
    • hun valgte å ligge lavt i terrenget for ikke å vekke anstøt
  • over en lav sko
    i store mengder, i fleng
    • e-postadresser ble utvekslet over en lav sko

mummel

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • høre mummel og hvisking

mumling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å mumle
Приклад
  • høre mumling fra salen

motett

іменник чоловічий

Походження

gjennom italiensk; fra middelalderlatin, av muttum ‘mumling’

Значення та вживання

flerstemt, kirkelig korkomposisjon, oftest basert på en bibelsk tekst
Приклад
  • konserten bød på orgelmusikk og motetter

mudder 2

іменник середній

Походження

se mudre (2

Значення та вживання

mumling;

motto

іменник середній

Походження

fra italiensk, av senlatin muttum ‘mumling’; jamfør fransk mot ‘ord’

Значення та вживання

  1. ord eller setning som gir et fyndig uttrykk for det en person, forening eller lignende arbeider for;
    slagord, valgspråk, parole
    Приклад
    • speidernes motto er ‘Vær beredt!'
  2. sentens, fyndord eller sitat brukt som overskrift til en bok eller et kapittel for å peke på hovedideen;
    stikkord som kjennetegn på et kunstverk som blir sendt inn til en konkurranse

Словник нюношка 7 oppslagsord

søgje

søgja

дієслово

Походження

samanheng med gammalengelsk swegan ‘ljome’

Значення та вживання

  1. om vind og sjø: suse (1), tyte (2, 1)
  2. høyrast som ei mumling eller utydeleg snakk av mange
  3. snakke (høgmælt og lenge)

søg 2

іменник середній

Походження

samanheng med søgje

Значення та вживання

mumling av mange som taler

purl

іменник середній

Значення та вживання

  1. rislande, sildrande lyd
  2. småprat, mumling

motto

іменник середній

Походження

frå italiensk, av seinlatin muttum ‘mumling’; jamfør fransk mot ‘ord’

Значення та вживання

  1. slåande ord eller setning som i sum gjev uttrykk for det ein person, samskipnad eller liknande arbeider for;
    slagord, valspråk, parole
    Приклад
    • idrettslaget har mottoet ‘Ei sunn sjel i ein sunn kropp’
  2. sentens, fyndord eller sitat nytta som overskrift til ei bok eller eit kapittel for å peike på hovudideen;
    stikkord som kjenneteikn på eit kunstverk som blir sendt inn til ei tevling

mummel

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • høyre noko mummel

motett

іменник чоловічий

Походження

gjennom italiensk; frå mellomalderlatin, av muttum ‘mumling’

Значення та вживання

fleirstemd, kyrkjeleg korkomposisjon, oftast basert på ein bibelsk tekst
Приклад
  • korgutane syng ein motett

mumling

іменник жіночий

Значення та вживання

det å mumle
Приклад
  • høyre ei dempa mumling