Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

umotivert

прикметник

Походження

jamfør motivere

Значення та вживання

  1. som ikke har noen klar årsak;
    uten rimelig grunn
    Приклад
    • en umotivert antipati;
    • han gikk umotivert til angrep
  2. uten vilje eller pågangsmot;
    Приклад
    • umotiverte elever;
    • laget framstår umotivert
Сторінка статті

begrunne

дієслово

Вимова

begrunˊne

Походження

fra tysk

Значення та вживання

oppgi grunn (1, 7) for;
Приклад
  • begrunne en avgjørelse;
  • begrunne oppsigelsen;
  • hvordan vil du begrunne det?
  • begrunne et vedtak;
  • antakelsen er dårlig begrunnet i forskning;
  • særavgifter som er begrunnet med fordelingshensyn
  • brukt som adjektiv:
    • utarbeide et begrunnet forslag;
    • ha en begrunnet mistanke om noe;
    • ha et begrunnet håp om at det skal gå bra
Сторінка статті

pedagog

іменник чоловічий

Походження

av gresk paidagogos ‘oppdrager’

Значення та вживання

  1. person som er utdannet til å arbeide med undervisning eller oppdragelse;
    utdannet lærer
    Приклад
    • ansette flere pedagoger i skolen og barnehagene
  2. person som er god til å motivere andre, lære bort ferdigheter og lignende;
    oppdrager
    Приклад
    • han var ingen stor pedagog
  3. person som er flink til å forklare noe så det blir lett å forstå
Сторінка статті

motivere

дієслово

Походження

fra fransk; jamfør motiv

Значення та вживання

  1. gi motivasjon;
    skape lyst og ønske hos noen;
    påvirke, oppmuntre, stimulere
    Приклад
    • motivere elevene til økt innsats;
    • være motivert for oppgaven;
    • hun motiverer jenter til å søke teknisk utdanning
  2. være motiv (1) for;
    Приклад
    • de motiverte røykeforbudet med brannfare
Сторінка статті

motivasjon

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk; jamfør motivere

Значення та вживання

det å være motivert for noe;
lyst til å handle på en bestemt måte
Приклад
  • mangle motivasjon for langvarig skolegang
Сторінка статті

oppmuntre

дієслово

Значення та вживання

  1. sette i lysere sinnsstemning;
    muntre
    • brukt som adjektiv:
      • et lite oppmuntrende syn
  2. motivere noen til å gjøre noe;
    tilskynde, oppfordre, anspore
    Приклад
    • oppmuntre elevene til å løse oppgavene selv
    • brukt som adjektiv:
      • få oppmuntrende tilrop
Сторінка статті

motivering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å motivere (1);
    Приклад
    • satse på utvikling og motivering av medarbeidere
  2. det å motivere (2);
    Приклад
    • han trakk seg med den motivering at det ble for dyrt
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

umotivert

прикметник

Походження

jamfør motivere

Значення та вживання

  1. som ein ikkje kan sjå årsaka til;
    utan rimeleg grunn
    Приклад
    • ein umotivert antipati;
    • han gjekk heilt umotivert til åtak;
    • det står ein staur så reint umotivert på tunet
  2. utan vilje eller pågangsmot;
    Приклад
    • umotiverte lærarar;
    • kjenne seg umotivert føre kampen
Сторінка статті

bakke 5

bakka

дієслово

Походження

av engelsk back

Значення та вживання

  1. Приклад
    • bakke maskinen;
    • båten låg og bakka
  2. gå attover;
    Приклад
    • bakke ut frå bryggja
  3. motivere;
    Приклад
    • bli bakka av foreldra sine;
    • vokalisten vart bakka av eit heilt orkester

Фіксовані вирази

  • bakke opp
    • hjelpe, oppmuntre
      • dei prøvde å bakke han opp så godt dei kunne
    • gje musikalsk støtte;
      akkompagnere
      • ei rytmegruppe bakka opp popstjerna
  • bakke ut
    dra seg ut av (eit vågsamt tiltak);
    trekke seg
    • bakke ut av samarbeidet
Сторінка статті

motivere

motivera

дієслово

Походження

frå fransk; jamfør motiv

Значення та вживання

  1. gje motivasjon;
    skape lyst og ynske hos nokon;
    påverke, oppmuntre, stimulere
    Приклад
    • motivere elevane til auka innsats;
    • vere motivert for oppgåva;
    • ho motiverer jenter til å søkje teknisk utdanning
  2. vere motiv (1) for;
    Приклад
    • dei motiverte røykjeforbodet med brannfare
Сторінка статті

motivering

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å motivere (1);
    Приклад
    • gje tilskot til stimulering og motivering for friluftsliv
  2. det å motivere (2);
    Приклад
    • han trekte seg med den motiveringa at det vart for dyrt
Сторінка статті

motivasjon

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk; jamfør motivere

Значення та вживання

det å vere motivert for noko;
lyst til å handle på ein viss måte
Приклад
  • mangle motivasjon for langvarig skulegang
Сторінка статті

pedagog

іменник чоловічий

Походження

av gresk paidagogos ‘oppdragar’

Значення та вживання

  1. person som er utdanna til å arbeide med undervisning eller oppseding;
    utdanna lærar
    Приклад
    • det trengst fleire pedagogar, både i klasseromma og i barnehagane
  2. person som er god til å motivere andre, lære bort ferdigheiter og liknande;
    oppsedar
    Приклад
    • far deira var ingen pedagog
  3. person som er god til å forklare noko så det blir lett å forstå
Сторінка статті

rusfridom

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vere rusfri (1)
Приклад
  • motivere til rusfridom
Сторінка статті