Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
25 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

subtrahere

дієслово

Походження

fra latin sub- og trahere ‘trekke’; jamfør sub-

Значення та вживання

regneoperasjon der en trekker et tall fra et annet;
jamfør minus (2, 1);
til forskjell fra addere
Приклад
  • å utføre regneoperasjonen 8 – 4 = 4 er å subtrahere;
  • elevene fikk i oppgave å subtrahere 2 fra tallet 12
Сторінка статті

pluss minus

Значення та вживання

brukt ved omtrentlig fastsetting av tallverdi;
Se: pluss
Приклад
  • de vil bruke pluss minus fem timer på jobben;
  • sluttsummen vil bli på 20 millioner, pluss minus
Сторінка статті

pluss 2

прислівник

Походження

av latin plus ‘mer’

Значення та вживання

  1. i addisjon: med tillegg av (i matematikk skrevet +);
    Приклад
    • to pluss to er fire (2 + 2 = 4);
    • varen koster 15 kr per kilo pluss 24 % mva.
  2. brukt foran et tall for å angi at dette har en verdi større enn null
    Приклад
    • pluss fire grader celsius (+4 °C)
  3. brukt etter skolekarakter for å vise at resultatet er litt bedre enn det karakteren står for
    Приклад
    • få 4+ på prøven

Фіксовані вирази

  • i pluss
    med overskudd (1)
    • arbeide for å få virksomheten til å gå i pluss
  • pluss minus
    brukt ved omtrentlig fastsetting av tallverdi;
    cirka
    • de vil bruke pluss minus fem timer på jobben;
    • sluttsummen vil bli på 20 millioner, pluss minus
Сторінка статті

minister

іменник чоловічий

Походження

fra latin ‘tjener’, av minus ‘mindre’

Значення та вживання

  1. medlem av regjering
  2. om eldre forhold: diplomatisk utsending med rang etter ambassadør

Фіксовані вирази

  • minister uten portefølje
    statsråd uten eget departement
Сторінка статті

låne

дієслово

Походження

norrønt lána; jamfør lån (2

Значення та вживання

  1. få noe til bruk en viss tid
    Приклад
    • låne penger;
    • låne bøker på biblioteket;
    • hun lånte bilen av moren sin
  2. i overført betydning: hente eller ta opp i seg noe fra et annet sted eller et annet domene
    Приклад
    • ordet er lånt fra engelsk;
    • bandet låner elementer fra jazzen
  3. i subtraksjon: forhøye sifferet en ønsker å subtrahere fra med ti, og samtidig forminske sifferet til venstre med én
    Приклад
    • 5 minus 9 går ikke, så vi må låne fra tallet foran
  4. la noen få bruke noe en viss tid
    Приклад
    • kan du låne meg en tier?
    • hun lånte bort sykkelen sin;
    • bankene låner ut penger;
    • låne navnet sitt til et opprop

Фіксовані вирази

  • låne øre til
    høre velvillig på
  • på lånt tid
    med svært lite tid som gjenstår
    • leve på lånt tid
Сторінка статті

minus 2

прислівник

Походження

fra latin , av minor ‘mindre’

Значення та вживання

  1. i subtraksjon: fraregnet, med fradrag av (i matematikk skrevet –);
    Приклад
    • fem minus tre er to (5 – 3 = 2)
  2. med lavere verdi enn null
    Приклад
    • –15 er et negativt tall;
    • termometeret viste 15 grader minus
Сторінка статті

minustegn

іменник середній

Значення та вживання

tegn (–) som blir brukt ved subtraksjon eller ved negative tall;
Сторінка статті

minus 1

іменник середній

Походження

av minus (2

Значення та вживання

  1. tegnet –;
    Приклад
    • et minus foran et tall betyr at det er negativt
  2. noe negativt;
    Приклад
    • trafikkstøy er et minus ved bylivet;
    • det er et minus at programmet sendes så sent;
    • regnskapet kom ut med minus
Сторінка статті

brutto 1

іменник чоловічий

Походження

av brutto (2

Значення та вживання

størrelse som er beregnet uten fradrag;
motsatt netto (1
Приклад
  • bruttoen var på 1000 kr;
  • brutto minus tara gir netto
Сторінка статті

avanse

іменник чоловічий

Вимова

avanˊse eller  avanˊgse

Походження

fra fransk; jamfør avansere

Значення та вживання

(brutto)fortjeneste
Приклад
  • beregne høy avanse på visse vareslag;
  • en ublu avanse;
  • 30 % avanse
Сторінка статті

Словник нюношка 13 oppslagsord

subtrahere

subtrahera

дієслово

Походження

av latin sub- og sumere ‘ta’; jamfør sub-

Значення та вживання

rekneoperasjon der ein trekkjer eit tal frå eit anna;
jamfør minus (2, 1);
til skilnad frå addere
Приклад
  • å utføre rekneoperasjonen 8 – 4 = 4 er å subtrahere;
  • elevane fekk i oppgåve å subtrahere 2 frå talet 12
Сторінка статті

pluss 2

прислівник

Походження

av latin plus ‘meir’

Значення та вживання

  1. i addisjon: med tillegg av (i matematikk skrive +);
    Приклад
    • to pluss to er fire (2 + 2 = 4);
    • 90 kroner pluss moms
  2. brukt framfor eit tal for å vise at det ligg over null
    Приклад
    • pluss fire grader celsius (+4 °C);
    • +15 er eit positivt tal
  3. brukt etter skulekarakter for å vise at resultatet er litt betre enn det karakteren står for
    Приклад
    • få 4+ på prøva

Фіксовані вирази

  • i pluss
    med overskot (1)
    • rekneskapen gjekk i pluss
  • pluss minus
    brukt ved omtrentleg fastsetjing av talverdi;
    cirka
    • turen tek pluss minus sju timar;
    • det blir rundt 15 grader, pluss minus
Сторінка статті

minister

іменник чоловічий

Походження

frå latin ‘tenar’, av minus ‘mindre’

Значення та вживання

  1. medlem av regjering
  2. om eldre forhold: diplomatisk utsending med rang etter ambassadør

Фіксовані вирази

  • minister utan portefølje
    statsråd utan eige departement
Сторінка статті

låne

låna

дієслово

Походження

norrønt lána; jamfør lån (2

Значення та вживання

  1. få noko til bruk ei viss tid
    Приклад
    • låne pengar;
    • låne bøker på biblioteket;
    • ho lånte bilen av mor si
  2. hente eller ta opp i seg noko frå ein annan stad eller eit anna domene
    Приклад
    • ordet er lånt frå engelsk;
    • låne eit omgrep frå økonomien
  3. i subtraksjon: forhøgje sifferet ein ynskjer å subtrahere frå med ti, og samstundes minske sifferet til venstre med éin
    Приклад
    • 5 minus 8 går ikkje, så vi må låne frå talet framfor
  4. la nokon få bruke noko ei viss tid
    Приклад
    • låne nokon noko;
    • ho lånte bort sykkelen sin;
    • bankane låner ut pengar;
    • låne namnet sitt til eit opprop

Фіксовані вирази

  • låne øyre til
    høyre velvillig på
  • på lånt tid
    med svært lite tid som står att
    • leve på lånt tid
Сторінка статті

pluss minus

Значення та вживання

brukt ved omtrentleg fastsetjing av talverdi;
Sjå: pluss
Приклад
  • turen tek pluss minus sju timar;
  • det blir rundt 15 grader, pluss minus
Сторінка статті

minus 2

прислівник

Походження

frå latin , av minor ‘mindre’

Значення та вживання

  1. i subtraksjon: frårekna, med frådrag av (i matematikk skrive med teiknet -);
    Приклад
    • fem minus tre er to (5 – 3 = 2)
  2. med lågare verdi enn null
    Приклад
    • –15 er eit negativt tal;
    • termometeret viste 15 grader minus
Сторінка статті

netto 1

іменник чоловічий

Походження

av netto (2

Значення та вживання

  1. storleik med frådrag, til dømes sum når kostnadene er trekte frå, eller vekt utan innpakning;
    Приклад
    • brutto minus tara gjev netto;
    • dele nettoen;
    • gevinsten er rein netto
  2. det å vere naken
    Приклад
    • eg liker best å bade i nettoen
Сторінка статті

brutto 1

іменник чоловічий

Походження

av brutto (2

Значення та вживання

storleik utan frådrag av noko slag
Приклад
  • brutto minus tara gjev netto
Сторінка статті

avanse

іменник чоловічий

Вимова

avanˊse eller  avanˊgse

Походження

frå fransk; jamfør avansere

Значення та вживання

(brutto)forteneste
Приклад
  • 30 prosent avanse;
  • avansen dekkjer fortenesta og ekstrautgiftene
Сторінка статті

minus 1

іменник середній

Походження

av minus (2

Значення та вживання

  1. teiknet –;
    Приклад
    • eit minus framfor eit tal vil seie at det er negativt
  2. noko negativt;
    Приклад
    • trafikkstøyen er eit minus ved bylivet;
    • rekneskapen kom ut med minus
Сторінка статті