Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
34 результатів

Словник букмола 18 oppslagsord

urstoff

іменник середній

Значення та вживання

i filosofi: tenkt stoff (1) som etter gresk naturfilosofi lå til grunn for all materie (2)
Сторінка статті

villnis

іменник середній

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. tett og ugjennomtrengelig kratt, buskas eller småskog
    Приклад
    • gjemme seg i villniset i hagen
  2. i overført betydning: uoversiktlig og innviklet materie
    Приклад
    • et villnis av lover og regler
Сторінка статті

gjenstridig

прикметник

Вимова

jenstriˊdi

Походження

av dansk genstride ‘stri imot’

Значення та вживання

som stritter imot;
Приклад
  • et gjenstridig folk;
  • en gjenstridig materie
Сторінка статті

substans

іменник чоловічий

Походження

fra latin, opprinnelig ‘det som står under, bærer noe’

Значення та вживання

  1. i filosofi: det konstante, som en antar ligger bak fenomenenes ytre egenskaper og forandringer;
    indre vesen, kjerne
  2. stoff, materie
    Приклад
    • en kjemisk substans;
    • en gjenstand av en ubestemmelig substans
  3. verdi (2), innhold (3) eller lignende
    Приклад
    • foredraget manglet substans;
    • historien mangler substans
Сторінка статті

søvn

іменник чоловічий

Походження

norrønt svefn; jamfør sove

Значення та вживання

  1. fysisk og mental hviletilstand der en lukker øynene;
    det å sove (1)
    Приклад
    • ligge i dyp søvn;
    • få for lite søvn;
    • vekke noen av søvnen;
    • bli rykket ut av søvnen av vekkerklokka;
    • jeg må få meg litt søvn
  2. tilstand (hos levende organismer) med nedsatt aktivitet, stopp i vekst og nedsatte livsfunksjoner;
  3. materie en får i øyekroken når en sover
    Приклад
    • søvnen klistret seg til øyevippene;
    • pirke søvnen ut av øyekroken

Фіксовані вирази

  • evig søvn
  • falle i søvn
    gå fra våken til sovende tilstand;
    sovne
  • gni søvnen ut av øynene
  • i søvne
    mens en sover;
    i ørska
    • gå i søvne;
    • hun går omkring som i søvne
Сторінка статті

trekkplaster

іменник середній

Значення та вживання

  1. plaster innsatt med stoffer som trekker ut materie i byller
  2. i overført betydning: person eller annet som på grunn av sin popularitet lokker folk til seg;
    Приклад
    • festivalen har mange trekkplastre på plakaten;
    • verdensrekordholderen er stevnets største trekkplaster
Сторінка статті

i materie

Значення та вживання

om bok: som fins i form av trykte ark som ikke er heftet eller innbundet;
Сторінка статті

materie

іменник чоловічий

Походження

av latin materia ‘stoff, emne, virke’

Значення та вживання

  1. stofflig, fysisk virkelighet
    Приклад
    • ånd og materie
  2. stoff, emne
    Приклад
    • en vanskelig materie
  3. gul væske fra et betent sår;

Фіксовані вирази

  • i materie
    om bok: som fins i form av trykte ark som ikke er heftet eller innbundet
Сторінка статті

verk 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt verkr

Значення та вживання

  1. murrende smerte
    Приклад
    • ha verk i kneet
  2. Приклад
    • få verk i såret;
    • klemme ut verken
Сторінка статті

-yl 1

іменник чоловічий або середній

Походження

av gresk hyle ‘tre, materie’

Значення та вживання

suffiks i betegnelser for visse kjemiske stoffer;
i ord som akryl
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

villnis

іменник середній

Походження

frå tysk

Значення та вживання

  1. tett og ugjennomtrengjeleg kratt, buskas eller småskog
    Приклад
    • rydde opp i villniset i hagen
  2. i overført tyding: uoversynleg og innvikla materie
    Приклад
    • eit villnis av lover og reglar
Сторінка статті

interstellar

прикметник

Походження

jamfør inter- og stellar

Значення та вживання

som er i rommet mellom stjernene
Приклад
  • interstellar materie
Сторінка статті

substans

іменник чоловічий

Походження

frå latin, opphavleg ‘det som står under, ber noko’

Значення та вживання

  1. i filosofi: det verkelege, konstante;
    indre vesen, kjerne, grunnhått i ein ting
  2. emne, materie, stoff
    Приклад
    • kjemisk substans;
    • ein ting med diffus substans
  3. verdi (2), innhald (3) eller liknande
    Приклад
    • føredraget var utan substans;
    • historia manglar substans
Сторінка статті

søvn, svevn 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt svefn; jamfør sove

Значення та вживання

  1. fysisk og mental kviletilstand der ein lukkar auga;
    det å sove (1)
    Приклад
    • liggje i djup søvn;
    • få for lite søvn;
    • vekkje nokon av søvnen;
    • bli rykt ut av søvnen av vekkjarklokka;
    • eg må få meg litt søvn
  2. tilstand (hos levande organismar) med nedsett aktivitet, stopp i vekst og nedsette livsfunksjonar;
  3. materie ein får i augekroken når ein søv
    Приклад
    • pirke søvnen ut av augekroken

Фіксовані вирази

  • evig søvn
    død (1, 1)
    • han fall i evig søvn;
    • ho søver den evige søvnen
  • falle i søvn
    gå frå vaken til sovande tilstand;
    sovne
  • gni søvnen ut av auga
  • i søvne
    medan ein søv;
    i ørska
    • gå i søvne;
    • han går omkring som i søvne
Сторінка статті

trekkplaster

іменник середній

Значення та вживання

  1. plaster innsett med stoff som dreg ut materie i byllar
  2. i overført tyding: velkjend og populær skapnad, særleg person, som dreg folk til seg;
    Приклад
    • tivoliet er eit trekkplaster for turistar;
    • verdsrekordhaldaren var det store trekkplasteret på stemnet
Сторінка статті

materie

іменник чоловічий

Походження

av latin materia ‘stoff, emne, vyrke’

Значення та вживання

  1. stoffleg, fysisk røynd
    Приклад
    • ånd og materie
  2. emne, stoff
    Приклад
    • ein uhandterleg materie
  3. gul væske frå eit betent sår;

Фіксовані вирази

  • i materie
    om bok: som finst i form av prenta ark som ikkje er hefta eller innbundne
Сторінка статті

verk 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt verkr

Значення та вживання

  1. murrande smerte
    Приклад
    • ha verk i kneet
  2. Приклад
    • få verk i såret;
    • klemme ut verken
Сторінка статті

-yl 1

іменник середній або чоловічий

Походження

av gresk hyle ‘tre, materie’

Значення та вживання

suffiks i nemningar for visse kjemiske stoff;
i ord som akryl
Сторінка статті

i materie

Значення та вживання

om bok: som finst i form av prenta ark som ikkje er hefta eller innbundne;
Sjå: materie
Сторінка статті

etyl

іменник середній

Походження

av gresk eter og hyle ‘materie’; jamfør eter og -yl (2

Значення та вживання

Сторінка статті