Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
14 результатів
Словник букмола
7
oppslagsord
myndiggjøre
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
gi makt og mulighet for medbestemmelse
Приклад
vi må inkludere og myndiggjøre de marginaliserte gruppene
brukt som adjektiv:
myndiggjorte pasientgrupper
Сторінка статті
vaktskift
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
vakttørn
hver av gruppene som skiftes om å holde vakt
eller
gjøre annen vakttjeneste
Сторінка статті
symfoniorkester
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
større orkester fordelt på gruppene strykere, treblåsere, messingblåsere, slagverk
og andre
Сторінка статті
stand
3
III
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
tysk
;
samme opprinnelse som
stand
(
1
I)
Значення та вживання
om
eldre
forhold
: hver av de sosiale gruppene samfunnet i middelalderen var delt inn i
Приклад
geistlighet, adel, borgere og bønder var de fire stender i middelalderens samfunn
;
hver stand hadde sine plikter og rettigheter
etterledd som karakteriserer yrke
;
i ord som
bondestand
,
handelsstand
,
legestand
,
prestestand
og
sjømannsstand
Сторінка статті
kurie
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
latin
curia
Значення та вживання
den sentrale administrasjonen til
paven
i Vatikanet
;
hoffet
til paven
Приклад
maktkamp i den romerske kurie
;
den nye paven gjorde endringer i kurien
forsamlingslokale for
senatet
i det gamle Roma
;
forsamlingslokale for hver av de gruppene det romerske folket var delt inn i
Сторінка статті
oppbud
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
uppboð
;
jamfør
oppby
Значення та вживання
stor mengde frammøtte personer
Приклад
et stort
oppbud
av pressefolk
stor mengde av noe en har samlet for å bruke eller vise fram
Приклад
med
oppbud
av en rekke argumenter
i militæret: hver av de (to) gruppene som de vernepliktige blir inndelt i etter årsklasser
i jus: konkurs etter skyldnerens egen begjæring
Приклад
begjære
oppbud
Сторінка статті
gruppeleder
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
leder for en gruppe
Приклад
alle gruppene skal velge en gruppeleder
leder for politisk parti i kommunestyre, bystyre eller nasjonalforsamling
;
parlamentarisk leder
,
gruppefører
Приклад
bli valgt som partiets gruppeleder
Сторінка статті
Словник нюношка
7
oppslagsord
vaktskift
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
vakttørn
kvar av gruppene som bytest om å halde vakt eller gjere anna vaktteneste
Сторінка статті
symfoniorkester
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
større orkester fordelt på gruppene strykarar, treblåsarar, messingblåsarar, slagverk og andre
Сторінка статті
prioritet
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
fransk
;
frå
mellomalderlatin
Значення та вживання
det at noko blir vurdert som viktigare enn noko anna
;
førerett
(
1
I)
,
førerang
Приклад
saka har høgaste prioritet
;
desse gruppene har prioritet
som etterledd i ord som
førsteprioritet
andreprioritet
i jus: fortrinnsrett til å få utbetalt pengar ein har krav på
Приклад
lønskrav har prioritet i konkursbu
Фіксовані вирази
vike prioritet
gje avkall på plassen sin i ei
prioritetsrekkje
;
jamfør
prioritetsvik
Сторінка статті
stand
3
III
іменник
чоловічий або середній
Показати відмінювання
Походження
frå
tysk
;
same opphav som
stand
(
1
I)
Значення та вживання
om eldre forhold: kvar av de sosiale gruppene samfunnet i mellomalder var delte inn i
Приклад
presteskapet, adelen, borgarane og bøndene var dei fire stendene i mellomaldersamfunnet
;
kvar stand hadde sine plikter og rettar
etterledd som karakteriserer yrke
;
i ord som
bondestand
,
handelsstand
,
legestand
,
prestestand
og
sjømannsstand
Сторінка статті
demarkasjon
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
spansk
demarcacion
,
de-
og
marcar
‘merkje, avgrense’
;
jamfør
de-
Значення та вживання
avgrensing
;
skilje
(
1
I)
Приклад
demarkasjonen mellom dei to gruppene
Сторінка статті
kurie
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
latin
curia
Значення та вживання
den sentrale administrasjonen til
paven
i Vatikanet
;
hoffet
til paven
Приклад
maktkampar blant kardinalane i kurien i Roma
forsamlingshus for
senatet
i det gamle Roma
;
forsamlingshus for kvar av dei gruppene det romerske folket var delt inn i
Сторінка статті
oppbod
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
uppboð
Значення та вживання
stor mengd frammøtte personar
Приклад
eit stort oppbod av journalistar
stor mengd av noko ein har samla for å bruke eller syne fram
Приклад
med eit stort oppbod av argument
i militæret: kvar av dei (to) gruppene som dei vernepliktige blir delte inn i etter årsklasser
i jus: konkurs etter eige krav
Приклад
melde oppbod
Сторінка статті