Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
159 результатів

Словник букмола 86 oppslagsord

valsejern

іменник середній

Походження

av valse (2

Значення та вживання

jern valset (2 ut i ulike former
Приклад
  • rundjern og stangjern er valsejern
Сторінка статті

valgfri

прикметник

Значення та вживання

som en kan velge (fritt imellom);
til forskjell fra obligatorisk (1)
Приклад
  • valgfrie former i rettskrivningen;
  • de oppfordret folk til å gi et valgfritt beløp
Сторінка статті

pottemakerskive

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

vannrett dreieskive som en former leira på
Сторінка статті

veldreid, veldreiet, veldreia

прикметник

Походження

av vel (3

Значення та вживання

  1. med fine former
    Приклад
    • en veldreid kropp
  2. som er godt regissert eller sammensatt
    Приклад
    • en veldreid film
Сторінка статті

yppig

прикметник

Походження

fra tysk og lavtysk; beslektet med opp

Значення та вживання

frodig, svulmende;
Приклад
  • en kvinne med yppige former
Сторінка статті

junonisk

прикметник

Походження

etter navnet til Juno, den romerske gudinnen for ekteskapet

Значення та вживання

med svulmende former;
Приклад
  • junoniske figurer
Сторінка статті

frodig

прикметник

Походження

beslektet med frau og fråde (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en frodig bygd;
    • frodig vegetasjon
  2. Приклад
    • frodige former
  3. Приклад
    • ha en frodig fantasi;
    • frodige skildringer
Сторінка статті

folkelig

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjelder eller omfatter et folk;
    Приклад
    • folkelig minnedag;
    • et folkelig opprør;
    • folkelig engasjement;
    • folkelig oppslutning
  2. som gjelder, fins hos eller er særmerkt for vanlige folk
    Приклад
    • folkelig språk;
    • folkelige former
  3. som slår an hos vanlige folk;
    Приклад
    • en folkelig politiker;
    • ha folkelig appell;
    • en folkelig omgangsmåte
  4. som er i tråd med rådende normer;
    Приклад
    • te seg folkelig
Сторінка статті

sink 2

іменник середній або чоловічий

Походження

av tysk Zink, kanskje av Zinke ‘tagg, takk’, fordi metallet får takkete former i smelteovnen

Значення та вживання

gråhvitt metallisk grunnstoff (1) med atomnummer 30;
kjemisk symbol Zn
Сторінка статті

komposittkapitel

іменник середній

Значення та вживання

kapitel (1) som forener joniske og korintiske former
Сторінка статті

Словник нюношка 73 oppslagsord

valsejern, valsejarn

іменник середній

Значення та вживання

jern valsa (2 ut i ulike former
Приклад
  • rundjern og stongjern er valsejern
Сторінка статті

valfri

прикметник

Значення та вживання

som ein kan velje (fritt mellom);
til skilnad frå obligatorisk (1)
Приклад
  • valfrie former i rettskrivinga;
  • det følgjer med ei valfri drikke til burgaren
Сторінка статті

veldreidd, veldreia

прикметник

Походження

av vel (2

Значення та вживання

  1. med fine former
    Приклад
    • ein veldreidd kropp
  2. som er god regissert eller samansett
    Приклад
    • eit veldreidd drama
Сторінка статті

heteromorf

прикметник

Походження

av gresk morphe ‘skikkelse, form’; jamfør -morf

Значення та вживання

som opptrer i ulike former;
annleis forma;
motsett isomorf
Сторінка статті

arkaisk

прикметник

Вимова

arkaˊ-isk

Походження

av gresk arkhaios

Значення та вживання

Приклад
  • eit språk med arkaiske former
Сторінка статті

sink

іменник чоловічий або середній

Походження

av tysk Zink, kanskje av Zinke ‘tagg, takk’, fordi metallet får takkete former i smelteomnen

Значення та вживання

gråkvitt metallisk grunnstoff (1) med atomnummer 30;
kjemisk symbol Zn
Сторінка статті

talong

іменник чоловічий

Походження

av fransk talon ‘hæl, spore’

Значення та вживання

stykke som blir att av ulike former for verdipapir etter at ein har klipt eller rive av kupongen
Приклад
  • talongen på ein tippekupong
Сторінка статті

spa 1

іменник середній

Походження

etter namnet på byen Spa i Belgia, kjend for varme kjelder og kurbad

Значення та вживання

  1. stad eller verksemd som tilbyr ulike former for bad og behandling med og i vatn
  2. bad som gjev massasje med straumar av luft og vatn gjennom dyser i botnen og sidene
Сторінка статті

ytre 2

прикметник

Походження

norrønt ýtri; jamfør ytst

Значення та вживання

  1. som er eller ligg lengst ute
    Приклад
    • rive av det ytre bordlaget;
    • i dei ytre byområda;
    • det ytre verdsromet
  2. som ligg nærmare havet eller kysten
    Приклад
    • dei ytre delane av Vestlandet;
    • i ytre strøk av Lofoten
  3. om angrepsspelar i fotball: som står lengst til høgre eller venstre side av bana
    Приклад
    • spele ytre venstre
  4. som gjeld overflate eller utsjånad;
    Приклад
    • eit ytre sår;
    • ytre former;
    • mange legg lite vekt på slike ytre ting;
    • på det ytre planet
  5. som kjem eller verkar utanfrå
    Приклад
    • ytre påverknad;
    • ei ytre årsak;
    • ytre krefter;
    • ytre fiendar
  6. som er lengst ute til høgre eller venstre i politikken
    Приклад
    • vere på ytre høgre fløy

Фіксовані вирази

  • i det ytre
    å sjå til;
    tilsynelatande
    • i det ytre ein hyggjeleg mann
Сторінка статті

utvikle

utvikla

дієслово

Походження

etter tysk auswickeln og entwickeln, som er etter fransk développer og latin evolvere

Значення та вживання

  1. få fram, skape, framstille
    Приклад
    • energi utviklar varme;
    • utvikle nye bærsortar, nye produkt, ein ny idé
    • refleksivt:
      • det har utvikla seg sopp i kjellaren
  2. endre gradvis og sakte, lage om, la vekse, mogne
    Приклад
    • utvikle kroppen med trening;
    • utvikle evna til tenking
      • pattedyra har utvikla seg frå lågare former;
      • barnet utviklar seg fort – kroppsleg, åndeleg;
      • han har utvikla seg som hoppar;
      • krisa kan utvikle seg til krig
    • i presens partisipp:
      • opphaldet verkar utviklande på deltakarane
    • i perfektum partisipp:
      • vere tidleg, seint, vel, dårleg utvikla – kroppsleg, åndeleg;
      • ha mangelfullt utvikla sjelsevner;
      • ein høgt utvikla kultur, teknikk
  3. leggje fram, greie ut om
    Приклад
    • utvikle teorien sin i ei bok
Сторінка статті