Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 84 oppslagsord

løs, laus

прикметник

Походження

norrønt lauss; samme opprinnelse som tysk los

Значення та вживання

som ikke er bundet eller festet til noe;
som har løsnet eller kan løses lett
Приклад
- rive seg løs;
- hunden er løs;
- en sofa med løse puter;
- sjuåringen har flere løse tenner;
- slippe hestene løs;
- slike folk skulle ikke ha lov til å gå løs;
- sikre de løseste steinene
- brukt som adverb:
  ha håret løst;
  latteren sitter løst
som ikke er samlet til et hele;
i enkelte deler
Приклад
- løse deler;
- notere på løse lapper
som ikke er strammet eller kompakt, som ikke er fast oppbygd
Приклад
- en løs knute;
- et løst håndtrykk;
- en løs deig;
- løs grus
- brukt som adverb:
  et løst vevd stoff;
  ha kåpen løst over skuldrene;
  romanen er løst komponert
som ikke er grundig;
upålitelig
Приклад
- et løst overslag;
- løst snakk;
- løse rykter
uten forpliktelser
Приклад
- et løst forhold;
- være løs og ledig;
- ha en løsere tilknytning til arbeidslivet
ustyrlig, uhemmet
Приклад
- løs ild;
- det gikk på helsa løs

Фіксовані вирази

bryte løs
begynne plutselig og voldsomt
uværet brøt løs
gyve løs på
1. ta fatt på
2. angripe (1)
gå løs på
1. angripe
  de går løs på hverandre
2. begynne med;
  ta fatt på
  gå løs på nye oppgaver
ha en skrue løs
være litt skrullete
i løs vekt
om vare: som ikke er pakket og veid på forhånd
kjøpe godteri i løs vekt;
spesialbutikker selger kaffe i løs vekt
i løse lufta
1. fritt ut i lufta
  hun så alvorlig ut i løse lufta;
  ting forsvinner i løse lufta
2. uten tilknytning til noe
  spørsmålene henger i løse lufta
løs i fisken
slapp, veik
løs i snippen
uhøytidlig, løssluppen
konserten er uformell og løs i snippen
løse forbindelser
midlertidige seksuelle forbindelser
løse fugler
personer som har falt utenfor i samfunnet og som gjerne ikke har noe fast sted å bo
venterommet tiltrakk seg gjenger og løse fugler
løst og fast
likt og ulikt
en prat om løst og fast
slå seg løs
riktig more seg

Сторінка статті

tørking

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å tørke (

Приклад

tørking av klær innendørs;
tørking og lufting av tøy;
fisken hang til tørking;
drive med tørking av kjøtt

Сторінка статті

fast

прикметник

Походження

norrønt fastr

Значення та вживання

som ikke kan flyttes
Приклад
- fast inventar
- brukt som adverb
  det står fast;
  være fast forankret;
  holde seg fast i karmen
som holder formen;
hard, kompakt
Приклад
- faste muskler;
- fast grunn;
- faste stoffer;
- gi noe fastere konsistens
sikker (2), stødig, pålitelig
Приклад
- en fast overbevisning;
- med fast hånd;
- et fast grep
- brukt som adverb
  tro fullt og fast på noe;
  være fast bestemt på noe
uforanderlig;
varig;
regelmessig
Приклад
- fast arbeid;
- et fast holdepunkt i tilværelsen;
- ha fast følge;
- ha faste utgifter;
- spise til faste tider;
- ha faste vaner;
- ha fast plass på bussen
- brukt som adverb
  stå fast ved det en har sagt;
  være fast ansatt

Фіксовані вирази

fast eiendom
jord, skog, hus og lignende;
til forskjell fra løsøre
ta pant i fast eiendom
fast føde
mat en må tygge
spise grønnsaker, kjøtt eller annen fast føde
fast i fisken
1. spenstig, stø
  jeg trener for å bli fast i fisken
2. som ikke gir etter for press
  være fast i fisken når det gjelder de beslutningene som blir tatt
fast ordstilling
plassering av ledd i en setning etter regler i språket
moderne norsk har relativt fast ordstilling til forskjell fra kasusspråk
fast uttrykk
ord som ofte blir brukt sammen;
frase (1), idiom (1)
‘å hoppe etter Wirkola’ har blitt et fast uttrykk
holde fast ved
være tro mot
i fast form
ikke flytende eller i gassform
grunnstoffer kan være i fast form
løst og fast
likt og ulikt
en prat om løst og fast
slå fast
konstatere
retten har slått fast at forklaringen er troverdig

Сторінка статті

vann 1, vatn

іменник середній

Походження

norrønt vatn, beslektet med våt

Значення та вживання

klar, gjennomsiktig væske som er en kjemisk forbindelse mellom hydrogen og oksygen
Приклад
- den kjemiske formelen for vann er H₂O
vann (1, 1) i mer eller mindre ren tilstand
Приклад
- drikke et glass vann;
- du kan drikke vannet fra springen;
- fylle opp vann i badekaret
- - boblevann
  - kildevann
  - oppvaskvann
samling av vann (1, 2) i naturen
Приклад
- det er mye vann i elva;
- vannet skvulpet mot skroget;
- vi må sette båten på vannet;
- det er 20 °C i vannet
- - ferskvann
  - flomvann
  - grunnvann
  - saltvann
vannflate
Приклад
- svømme under vannet
mindre innsjø
Приклад
- landskapet er fullt av bekker og små vann;
- turfølget slo leir ved et lite vann;
- de stoppet ved flere av vannene langs stien
- - fiskevann
  - fjellvann
  - småvann
kroppsvæske som ligner vann (1, 1)
Приклад
- vannet er gått;
- ha vann i kneet

Фіксовані вирази

blod er tykkere enn vann
slektskap betyr mer enn vennskap
bløtt vann
kalkfattig vann;
mykt vann
bære vann i såld
drive med noe nytteløst
fiske i rørt vann
utnytte en forvirret situasjon til egen fordel
få vann på mølla
få stadfestet meningen sin og derfor kunne hevde den enda ivrigere enn før;
bli ivrig
kritikerne fikk vann på mølla etter tapet
gå for lut og kaldt vann
få for lite stell og omsorg
ungene gikk for lut og kaldt vann
gå gjennom ild og vann
ikke sky noe for å hjelpe
han ville gå gjennom ild og vann for henne
gå i vannet
1. bade
  det var så varmt at vi gikk i vannet flere ganger
2. falle i vannet
  padleturen endte med at vi gikk i vannet
3. dumme seg ut;
  mislykkes
  jeg gikk i vannet på det siste spørsmålet
gå over bekken etter vann
1. gå langt bort etter noe som er nær ved
2. løse et problem unødig tungvint
ha/holde hodet over vannet
så vidt greie seg
nå har vi endelig hodet over vannet;
det er så vidt bedriften holder hodet over vannet uten driftstilskudd
hardt vann
kalkholdig vann
helle/slå kaldt vann i blodet på noen
dempe sterke følelser hos noen;
skuffe
holde vann
1. ikke la vann trenge gjennom;
  være vanntett
  båten holdt ikke vann
2. tåle nærmere undersøkelse;
  være logisk eller rimelig
  vi må undersøke om argumentene holder vann
late vannet
tisse, urinere
legge inn vann
ordne det slik at en få vann i springen innendørs;
føre ledning for rennende vann inn i hus
vi har fått lagt inn vann og strøm på hytta
mykt vann
kalkfattig vann;
bløtt vann
prelle av som vann på gåsa
ikke ha noen virkning
kritikken prellet av som vann på gåsa
på dypt vann
uten ordentlig greie på det en driver med eller snakker om;
ille ute;
som innebærer risiko;
på tynn is
vi kaster oss ut på dypt vann, men noen garanti for at vi lykkes, kan vi ikke gi
sitte på vann og brød
sitte i fengsel
skremme vannet av noen
gjøre noen veldig redd
vi kledde oss ut som spøkelser og skremte vannet av naboene
som ild og vann
totalt ulike
de to søsknene er som ild og vann
som ringer i vannet
om rykte eller nyhet: som fort blir kjent av mange;
som ild i tørt gress
som å skvette vann på gåsa
aldeles nytteløst, bortkastet
stille vann har dypest grunn
den som sier lite, kan ofte være den mest dyptenkte eller den som har mest gjemt i seg
ta seg vann over hodet
ta på seg noe en ikke greier
jeg er redd huset var så dyrt at vi har tatt oss vann over hodet
til vanns
på vannet;
på sjøen
fartøyet går like godt til vanns som til lands
trives som fisken i vannet
være i sitt rette element;
ha det bra
trå vannet
1. holde seg flytende i vannet ved å bevege beina opp og ned
2. holde en situasjon ved like uten mulighet for framgang
  de må bare trå vannet enn så lenge
være like som to dråper vann
være så like at en ikke kan skille den ene fra den andre;
være identiske
far og sønn var like som to dråper vann
åpent vann
isfritt vann

Сторінка статті

som

підрядний сполучник

Походження

norrønt sem; sent norrønt som og sum

Значення та вживання

brukt ved sammenligning;
som ligner, liksom, på samme måte som
Приклад
- han kler seg som en laps;
- skoene ser ut som de er av glass;
- du er like smart som hun er;
- han snakker som en bok;
- det blir som jeg har sagt
brukt om egenskap, rolle eller kategori
Приклад
- hun arbeider som ingeniør;
- som frivillig har han møtt mange interessante personer;
- jeg sender det som et vedlegg til e-posten;
- treslag som ask, eik og bjørk;
- metaller som gull, sølv, jern og kobber
brukt om oppgave eller formål
Приклад
- han bruker en blyant som taktstokk;
- dette får tjene som unnskyldning
innleder en leddsetning som uttrykker måte, tilstand eller begrunnelse
Приклад
- som situasjonen er i dag, kan vi ikke gjøre noe;
- sånn som det er nå, kan vi ikke ha det;
- trøtt som han var, gikk han rett i seng
innleder en leddsetning som uttrykker utvikling, tid eller handling;
mens, idet, etter hvert som
Приклад
- som dagene gikk, ble det lysere
innleder en adjektivisk leddsetning (tidligere kalt relativsetning) som sier noe om et annet ledd i samme frase
Приклад
- her er det jeg som bestemmer;
- boka, som var helt ny, var veldig spennende;
- hun gjorde det som hun trodde var best;
- han så en fugl som han ikke hadde sett før;
- det er selskapene som utnytter folk;
- dette er huset som han har vokst opp i
brukt sammen med adverb i superlativ for å forsterke
Приклад
- mens det stod på som verst;
- de var innom som snarest;
- i helgene er vi som oftest på hytta
brukt i utrop for å uttrykke høy grad
Приклад
- å, som jeg fryser;
- som jeg har savnet deg!

Фіксовані вирази

som om
innleder en leddsetning som uttrykker en hypotetisk sammenligning;
som
det så ut som om lynet hadde slått ned der;
han gikk videre som om ingenting hadde skjedd
som så
brukt for å beskrive en størrelse
fisken var så stor som så!
som sådan
generelt, i seg selv
resultatet som sådan er godkjent;
de var enige om avtalen som sådan

Сторінка статті

åpne

дієслово

Походження

norrønt opna; jamfør åpen

Значення та вживання

gjøre åpen
Приклад
- åpne frakken;
- han åpnet døra forsiktig;
- åpne fisken for å ta ut innvollene;
- hun åpner brevet med kniv;
- hvem har åpnet vinduet?
gjøre tilgjengelig;
innvie (2)
Приклад
- åpne veien for biltrafikk;
- åpne konto i en bank;
- åpne en ny bru
bli åpen (5)
Приклад
- kafeen åpner klokka ni
gå i gang med;
begynne
Приклад
- åpne butikk;
- åpne en samtale;
- åpne et møte;
- åpne skoledagen med sang

Фіксовані вирази

åpne for
gjøre mulig;
godta
åpne for eggdonasjon;
planen åpnet for at oljeselskapene fikk tilgang til Barentshavet
åpne munnen
begynne å snakke
du må tenke før du åpner munnen
åpne seg
1. om landskap: vide seg ut
  dalen åpnet seg foran dem
2. bli tilgjengelig
  en unik mulighet har åpnet seg
3. betro seg til noen
  han åpnet seg for moren
4. gjøre seg mottakelig
  åpne seg for motpartens synspunkter

Сторінка статті

skjære 2

дієслово

Походження

norrønt skera

Значення та вживання

bruke kniv, sag eller lignende skarpt redskap;
jamfør skåren
Приклад
- skjære brød;
- skjære åkeren;
- skjære noe ut i tre;
- skjære seg med kniv;
- skjære over strupen på et dyr;
- hun skjærer av et stykke;
- han skar vekk skallet;
- magen på fisken ble skåret opp
kastrere
Приклад
- skjære hester
gni, gnisse
Приклад
- skjære tenner
fare med voldsom bevegelse
Приклад
- skjære i vei;
- bilen skar ut av veien
krysse (1, 2)
Приклад
- to linjer som skjærer hverandre
lyde skarpt og gjennomtrengende;
jamfør skjærende (1)
Приклад
- det skar et skrik gjennom stillheten
virke blendende
Приклад
- lyset skar i øynene
ha et skjær (1, 1) av
Приклад
- fargen skar i grønt

Фіксовані вирази

skjære alle over én/samme lest
bedømme eller behandle alle likt og unyansert
skjære alle over én kam
dømme eller behandle alle på samme måte;
ikke gjøre forskjell på
skjære ansikt
gjøre grimaser
skjære gjennom
løse en sak idet en fjerner eller ser bort fra hindringer og innvendinger
tiden er moden for å skjære gjennom denne uenigheten;
lederen klarer ikke å skjære gjennom i konflikten
skjære i
sette i gang
han skar i å gråte
skjære i hjertet
gjøre vondt følelsesmessig;
jamfør hjerteskjærende
skjære klar
gå fri;
unngå
de prøver å skjære klar trøbbel;
hun skjærer klar av kritikken
skjære ned på
redusere, særlig utgifter
skjære seg
1. briste, sprekke
  melka skar seg;
  motoren skar seg;
  stemmen skar seg
2. slå feil, gå i stå
  opplegget skar seg
3. ta en viss retning
  skiene skar seg ned i snøen;
  båten skjærer seg fram i bølgene;
  Sognefjorden skjærer seg 20 mil inn i landet
skjære til
forme
skjære til treplater
skjære til beinet
redusere så mye det går an
antallet turnusplasser er skåret helt inn til beinet

Сторінка статті

vassyte

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

overflate på vann eller sjø;

vannskorpe, vannflate, vannoverflate

Приклад

fisken bryter vassyta

Сторінка статті

vant 2

прикметник

Значення та вживання

som er kommet i vane med noe
Приклад
- være vant til å arbeide hardt;
- jeg er vant med mye bråk
som har erfaring;
øvd, erfaren
Приклад
- vante snekkere får arbeid;
- de renser fisken med vant hånd
som er alminnelig;
som skjer ofte;
sedvanlig
Приклад
- finne sin vante plass;
- arbeidet gikk sin vante gang

Фіксовані вирази

være godt vant
ha pleid å leve under gode forhold;
være bortskjemt
jeg er godt vant etter å ha bodd hjemme hos bestemor

Сторінка статті

vannflate, vassflate

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

overflate på sjø eller vann;

vannskorpe

Приклад

fisken vaker i vannflaten

Сторінка статті

Словник нюношка 100 oppslagsord

laus

прикметник

Походження

norrønt lauss; same opphav som tysk los

Значення та вживання

som ikkje er bunden eller festa til noko;
som har losna eller kan løysast lett
Приклад
- rive seg laus;
- hunden er laus;
- ein sofa med lause puter;
- sjuåringen har fleire lause tenner;
- sleppe laus hestane
- brukt som adverb:
  ha håret laust;
  latteren sit laust
som ikkje er samla til eit heile;
i enkelte delar
Приклад
- lause delar av huset kan ramle ned;
- skrive ned ord og uttrykk på lause lappar
som ikkje er fast oppbygd, ikkje kompakt eller tett;
porøs, grisen, lite solid
Приклад
- ein laus knute;
- laus grus;
- ein laus deig;
- eit laust handtrykk
- brukt som adverb:
  eit laust vove stoff
som ikkje er grundig;
upåliteleg
Приклад
- eit laust overslag;
- laust snakk;
- lause rykte;
- ei lausare tilknyting
utan forpliktingar
Приклад
- vere laus og ledig;
- eit laust kjærleiksforhold
uhindra, ustyrleg
Приклад
- det gjekk på helsa laus

Фіксовані вирази

bere laus/laust
byrje
no ber det laus/laust med uvêr
brake laus/laust
1. ta til med dundrande lyd
  applausen braka laus/laust;
  uvêret braka laus/laust
2. ta til med futt og fart
  turistsesongen brakar laus/laust om ein månad
bryte laus/laust
begynne brått og veldig
uvêret braut laus/laust
gyve laus på
1. ta fatt på
2. gjere åtak på nokon
gå laus på
1. gjere åtak på
  dei gjekk laus på ein parkert bil
2. byrje med;
  ta fatt på
  skal vi gå laus på oppgåva?
ha ein skrue laus
vere litt skrullete
i laus vekt
om vare: som ikkje er pakka og vegen på førehand
selje grønsaker i laus vekt;
prisen på matpoteter i laus vekt
i lause lufta
1. fritt ut i lufta
  ho såg ut i lause lufta;
  han slo i lause lufta med paraplyen
2. utan tilknyting til noko
  påstandane heng i lause lusfta
laus i fisken
veik, slapp
laus i snippen
uhøgtideleg, laussleppt
han var morosam og høveleg laus i snippen
lause fuglar
personar som har falle utanfor i samfunnet og som ikkje har nokon plass å bu
bygget er ein tilhaldsstad for byens lause fuglar
laust og fast
likt og ulikt
snakke om laust og fast
slå seg laus
retteleg more seg

Сторінка статті

tine 2

tina

дієслово

Походження

norrønt þíðna

Значення та вживання

få til å bli mjuk eller rennande
Приклад
- tine isen;
- tine eit frose røyr;
- tine opp frosne grønsaker;
- tine fisken i kjøleskapet
bli mjuk eller rennande;
smelte (3, bråne
Приклад
- isen tiner snart;
- sola får snøen til å tine
bli munter og snakkesalig;
tø (2
Приклад
- få nokon til å tine opp

Сторінка статті

fast

прикметник

Походження

norrønt fastr

Значення та вживання

som ikkje kan flyttast
Приклад
- fast innbu
- brukt som adverb
  sitje fast i fella;
  binde noko fast;
  gå seg fast i fjellet;
  halde seg fast i karmen
som held forma;
hard, kompakt
Приклад
- fast grunn;
- grauten vart for fast;
- trene for å få fastare musklar
stø (3, sikker (2), resolutt, påliteleg
Приклад
- fast grep;
- med fast hand;
- fast overtyding
- brukt som adverb
  tru fullt og fast på noko;
  vere fast bestemt på noko
ubrigdeleg, varig;
regelbunden
Приклад
- ha faste vanar;
- ete til faste tider;
- faste utgifter;
- gå i fast rute;
- ha fast følgje;
- fast kunde;
- fast takst;
- eit fast haldepunkt;
- ha fast plass på laget
- brukt som adverb
  vere fast tilsett;
  dette står fast

Фіксовані вирази

fast eigedom
jord, hus og liknande;
til skilnad frå lausøyre
overta ein fast eigedom
fast føde
mat ein må tyggje
ete grønsaker, kjøt eller anna fast føde
fast i fisken
1. spenstig, stø
  bilen er stramt sett opp og fast i fisken
2. som ikkje gjev etter for press
  han må vere tydeleg på kva han vil, vere fast i fisken
fast ordstilling
plassering av ledd i ei setning etter reglar i språket
moderne norsk har relativt fast ordstilling til skilnad frå kasusspråk
fast uttrykk
ord som ofte opptrer saman;
frase (2, 1), idiom (1)
‘å hoppe etter Wirkola’ er vorte eit fast uttrykk
halde fast ved
vere tru mot
i fast form
ikkje flytande eller i gassform
sjokolade i fast form
laust og fast
likt og ulikt
snakke om laust og fast
slå fast
konstatere
politiet slår fast at skadane er omfattande

Сторінка статті

straum

іменник чоловічий

Походження

norrønt straumr

Значення та вживання

heller sterk og jamn rørsle i væske eller gass
Приклад
- det er sterk straum i elva
- - havstraum
  - kvervelstraum
  - luftstraum
  - malstraum
væske eller gass som strøymer
Приклад
- ein straum av lava kom frå fjellet
stad der vatn eller sjø strøymer
Приклад
- straumen ovanfor sundet;
- fisken står i straumen
jamn og rikeleg mengd;
flaum (2), vell (2)
Приклад
- ein straum av bilar;
- få ein straum av klager;
- ein straum av ord;
- ein straum av folk
elektrisitet (1) (som følgjer leidningsnettet ut til forbrukarar)
Приклад
- elektrisk straum;
- ha innlagd straum på hytta;
- spare på straumen;
- straumen var borte i to timar
- - induksjonsstraum
  - likestraum
  - sterkstraum
  - svakstraum
  - vekselstraum

Фіксовані вирази

følgje med straumen
følgje rådande oppfatning
gå mot straumen
gå mot rådande oppfatning
i strie straumar
i stor mengd
ølet flaut i strie straumar;
det kom folk i strie straumar
kjerringa mot straumen
vrang og eigensindig person

Сторінка статті

vake 3

vaka

дієслово

розділений інфінітив: vaka

Походження

same opphav som vake (

Значення та вживання

kome opp i, sprette i vassflata
Приклад
- fisken vakte etter fluga
flyte, halde seg flytande
Приклад
- båten vaker fint

Сторінка статті

skjere 3

skjera

дієслово

розділений інфінітив: skjera

Походження

norrønt skera

Значення та вживання

bruke kniv, sag eller annan skarp reiskap;
jamfør skoren
Приклад
- skjere brød;
- skjere åkeren;
- skjere ut noko i tre;
- skjere seg med kniv;
- skjere over strupen på eit dyr;
- dei skjer vekk skorpene;
- ho skar av eit stykke;
- buken på fisken vart skoren opp
kastrere
Приклад
- skjere hestar
gni, gnisse
Приклад
- skjere tenner
fare med ofseleg rørsle
Приклад
- skjere i veg;
- bilen skar ut av vegen
krysse (1, 2)
Приклад
- parallelle linjer skjer aldri kvarandre
lyde skarpt og gjennomtrengjande;
jamfør skjerande (1)
Приклад
- eit skrik skar gjennom stilla
verke blendande
Приклад
- lyset skar i auga
ha eit skjær (1, 1) av
Приклад
- fargane skar i grønt

Фіксовані вирази

skjere alle over same leist
døme eller behandle alle likt og unyansert
skjere alle over éin kam
døme eller behandle alle på same måte;
ikkje gjere skil på
skjere andlet
lage grimasar
skjere gjennom
løyse ei sak samstundes som ein fjernar eller ser bort frå hindringar og innvendingar
leiaren skar gjennom i konflikten;
vi må skjere gjennom diskusjonen
skjere i
setje i gang
han skar i å gråte
skjere i hjartet
gjere vondt kjenslemessig;
jamfør hjarteskjerande
skjere klar
gå fri;
unngå
skjere klar uheldige misforståingar;
dei har von om å skjere klar av konflikten
skjere ned på
minke på, særleg utgifter
skjere seg
1. breste, sprekke
  røysta skjer seg;
  mjølka skar seg;
  motoren har skore seg
2. slå feil
  opplegget skar seg
3. ta ei viss lei
  Sognefjorden skjer seg tjue mil inn i landet;
  båten skar seg fram i bølgjene;
  skiene skar seg ned i snøen
skjere til
forme
skjere til buskar og tre
skjere til beinet
ta bort eller redusere så mykje som råd
budsjettet er skore til beinet

Сторінка статті

vassyte

іменник жіночий

Значення та вживання

overflate på vatn eller sjø;

vasskorpe, vassflate, vassoverflate

Приклад

vinden krusar vassyta;
fisken vaker i vassyta

Сторінка статті

vassflate

іменник жіночий

Значення та вживання

overflate på sjø eller vatn;

vasskorpe, vassyte

Приклад

fisken vaker i vassflata

Сторінка статті

vatn

іменник середній

Походження

norrønt vatn; samanheng med våt

Значення та вживання

klar, gjennomsiktig væske som er ei kjemisk sambinding av hydrogen og oksygen
Приклад
- den kjemiske formelen for vatn er H₂O
vatn (1) i meir eller mindre rein tilstand
Приклад
- vi treng rein luft og reint vatn;
- drikke eit glas vatn;
- vatnet er skitent;
- du må skylje skjorta i fleire vatn
- - kloakkvatn
  - mineralvatn
  - vaskevatn
samling av vatn (2) i naturen
Приклад
- vatnet er djupt ute i fjorden;
- han fall i vatnet som liten;
- dei sette båten på vatnet;
- det er mykje vatn i elva;
- vatnet skvulpa mot svaberga;
- det er 20 °C i vatnet
- - ferskvatn
  - flaumvatn
  - saltvatn
  - smeltevatn
vassflate
Приклад
- symje under vatnet
mindre innsjø
Приклад
- landskapet er fullt av sjøar og vatn;
- dei slo læger vet eit lite vatn;
- turgjengarane fiksa i fleire av vatna langs stien
- - fiskevatn
  - fjellvatn
  - småvatn
kroppsvæske som liknar vatn (1)
Приклад
- vatnet er gått;
- ha vatn i kneet

Фіксовані вирази

bere vatn i såld
drive med noko nyttelaust
blautt vatn
kalkfattig vatn;
mjukt vatn
blod er tjukkare enn vatn
slektskap betyr meir enn venskap
fiske i rørt vatn
utnytte ein forvirra situasjon til eigen fordel
få vatn på mølla
få stadfesta meininga si og derfor kunne hevde henne enda ivrigare enn før;
bli ivrig
kritikarane har fått vatn på mølla etter tapet
gå for lut og kaldt vatn
få for lite stell og omsut
ungane gjekk for lut og kaldt vatn
gå gjennom eld og vatn
gjere alt for å hjelpe
dei er klare til å gå gjennom eld og vatn for ungane sine
gå i vatnet
1. bade
  det var så varmt at vi gjekk i vatnet fleire gonger
2. falle i vatnet
  padleturen enda med at vi gjekk i vatnet
3. dumme seg ut;
  mislykkast
  eg gjekk i vatnet på det siste spørsmålet
gå over bekken etter vatn
1. fare langt av stad etter noko som er å finne nær ved
2. løyse eit problem på ein unødvendig tungvinn måte
ha/halde hovudet over vatnet
greie seg så vidt
dei fekk nok støtte til å ha hovudet over vatnet i ei veke til;
det er så vidt verksemda held hovudet over vatnet utan driftstilskot
halde vatn
1. ikkje late vatn trengje gjennom;
  vere vasstett
  båten heldt ikkje vatn
2. tole nærmare gransking;
  vere logisk eller rimeleg
  undersøkje om teorien held vatn
hardt vatn
kalkhaldig vatn
helle/slå kaldt vatn i blodet på nokon
dempe sterke kjensler hos nokon;
skuffe
late vatnet
tisse, urinere
leggje inn vatn
ordne det slik at ein får vatn i springen innandørs;
føre leidning for rennande vatn inn i hus
vi har fått lagt inn vatn og straum på hytta
mjukt vatn
kalkfattig vatn;
blautt vatn
ope vatn
isfritt vatn
prelle av som vatn på gåsa
ikkje ha nokon verknad
kritikken prella av som vatn på gåsa
på djupt vatn
utan ordentleg greie på det ein driv med eller snakkar om;
ille ute;
som inneber risiko;
på tynn is
vi kasta han ut på djupt vatn utan å vite om han ville klare det
sitje på vatn og brød
sitje i fengsel
skremme vatnet av nokon
gjere nokon veldig redd
filmen skremde vatnet av publikum
som eld og vatn
heilt ulike
dei er som eld og vatn
som ringar i vatnet
om rykte eller nyhende: som fort blir kjent av mange;
som eld i tørt gras
som å skvette vatn på gåsa
heilt fåfengt, bortkasta
stillaste vatnet har djupaste grunnen
den som seier lite, kan ofte vere den mest djuptenkte eller den som har mest gøymt i seg
ta seg vatn over hovudet
ta på seg noko ein ikkje greier
eg er redd vi har teke oss vatn over hovudet med dette prosjektet
trivast som fisken i vatnet
vere i sitt rette element;
ha det bra
trø vatnet
1. røre beina slik at ein held seg flytande i vatn
2. halde situasjonen ved like utan moglegheit for framgang
  dei er nøydde til å trø vatnet så lenge
vere like som to dropar vatn
vere så like at ein ikkje kan skilje den eine frå den andre;
vere identiske
tvillingane er like som to dropar vatn

Сторінка статті

villig vekk

Значення та вживання

i eitt set;

ofte, gjerne;

Sjå: villig

Приклад

fisken beit villig vekk;
det hender villig vekk

Сторінка статті

Результати на сторінці:

Розширений пошук

Словник букмола 84 oppslagsord

løs, laus

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

tørking

Значення та вживання

Приклад

fast

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

vann 1I, vatn

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

som

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

åpne

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

skjære 2II

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

vassyte

Значення та вживання

Приклад

vant 2II

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

vannflate, vassflate

Значення та вживання

Приклад

Словник нюношка 100 oppslagsord

laus

Походження

vann 1, vatn

skjære 2

vant 2

tine 2

vake 3

skjere 3