Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

gynge 2

дієслово

Походження

jamfør gammelfrisisk gunga ‘gå’; beslektet med gang

Значення та вживання

  1. pendle fram og tilbake;
    Приклад
    • gynge seg;
    • gynge fram og tilbake
  2. duve opp og ned;
    Приклад
    • gynge opp og ned på vannet;
    • brua gynget under oss

Фіксовані вирази

  • på gyngende grunn
    i en usikker situasjon eller tilstand
    • økonomien er på gyngende grunn
Сторінка статті

duve

дієслово

Походження

norrønt dúfa ‘trykke ned, dyppe’

Значення та вживання

huske (2 eller gynge (2 rolig opp og ned
Приклад
  • duve i vannflaten
  • brukt som adjektiv
    • duvende aks
Сторінка статті

duppe 2

дієслово

Походження

fra tysk; beslektet med duve

Значення та вживання

  1. Приклад
    • duppe fingrene i vann
  2. bevege nedover;
    Приклад
    • spydet duppet for tidlig;
    • korken duppet på vannet
  3. Приклад
    • duppe av;
    • noen satt og duppet og sov
Сторінка статті

dubbe 1

дієслово

Походження

av duve

Значення та вживання

  1. duppe (2, 2) med hodet
    Приклад
    • sitte og dubbe
  2. Приклад
    • dubbe av
Сторінка статті

dobbe 2

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk dobber ‘ankerbøye’; av duve

Значення та вживання

flytebøye, ofte på fiskeredskap
Приклад
  • kast uti og la dobben flyte fritt
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

gynge 2

gynga

дієслово

Походження

jamfør gammalfrisisk gunga ‘gå’; samanheng med gang

Значення та вживання

  1. pendle att og fram;
    disse, huske
    Приклад
    • gynge seg i ein stol;
    • gynge seg i ei disse;
    • gynge att og fram
  2. duve (1) opp og ned;
    vogge, rugge
    Приклад
    • båten gyngar på vatnet;
    • båten gyngar opp og ned;
    • brua gynga under oss;
    • myra gynga under oss

Фіксовані вирази

  • på gyngande grunn
    i ein usikker situasjon eller tilstand
    • leiaren for verksemda innrømmer at dei er på gyngande grunn
Сторінка статті

duvl

іменник середній

Походження

jamfør norrønt dúfl ‘skvalp i vatn’, av duve; samanheng med dobb

Значення та вживання

flytebøye, ofte på fiskeredskap;
Сторінка статті

dobbe 2

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av lågtysk dobber ‘ankerbøye’; av duve

Значення та вживання

flytebøye, ofte på fiskereiskap
Приклад
  • du ser dobben bevege seg når fisken bit
Сторінка статті

duve

duva

дієслово

Походження

norrønt dúfa ‘trykke ned, dyppe’

Значення та вживання

  1. gynge (2, 2) roleg opp og ned;
    Приклад
    • båten duvar på vatnet
    • brukt som adjektiv
      • duvande aks
  2. bøye ned, setje lågare, fire (2, 1)
    Приклад
    • duve noko ned;
    • duve seglet
  4. bøye seg;
    Приклад
    • duve med hovudet
Сторінка статті

duppe 2

duppa

дієслово

Походження

frå tysk; samanheng med duve

Значення та вживання

  1. stikke ned i væske;
    Приклад
    • duppe fingrane i vatn;
    • duppe brødet i feitt
    • båtane ligg og duppar i hamna
  2. bevege nedover;
    Приклад
    • ballen duppar like over tverrliggaren;
    • grasstrået duppar
  3. Приклад
    • duppe av;
    • han duppa av under talen
Сторінка статті

dubbe 1

dubba

дієслово

Походження

av duve

Значення та вживання

  1. duppe (2, 2) med hovudet
    Приклад
    • sitje og dubbe
  2. ta seg ein kort blund, duppe (2, 3);
    Приклад
    • ho heldt på å dubbe av att
Сторінка статті