Сторінка статті

Nynorskordboka

velsigne

velsigna

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å velsignaå velsignevelsignarvelsignahar velsignavelsign!velsigna!velsigne!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
velsigna + іменникvelsigna + іменникden/det velsigna + іменникvelsigna + іменникvelsignande

Значення та вживання

  1. ynskje signing over
    Приклад
    • pinsevenene døyper ikkje, men velsignar barna
  2. Приклад
    • eg kan ikkje nok få velsigne deg for hjelpa;
    • ho bad og velsigna
  3. la få (som gave);
    Приклад
    • turen var velsigna med godt vêr;
    • så langt har året velsigna oss med mange gode nyheiter
  4. brukt som adjektiv: herleg (1), velgjerande (2)
    Приклад
    • ei velsigna stund;
    • eit velsigna vêr
    • brukt som adverb:
      • vere velsigna fri for nykker