Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
8 treff
Nynorskordboka
8
oppslagsord
kose
2
II
kosa
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
kose
(
1
I)
Tyding og bruk
smørje, stryke på
;
søle
(
2
II)
;
røre
(
2
II)
smeikje
;
sladre
Artikkelside
kose
3
III
kosa
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
tysk
(
lieb
)
kosen
‘kjæle’
;
jamfør
kause
(
2
II)
Tyding og bruk
godne seg
;
nyte velværet
Døme
kose seg heime
prate lunt
;
kjæle (for), kjærteikne
Døme
kose litt i sofaen
gjere det hyggjeleg
Artikkelside
kose
4
IV
kosa
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Tyding og bruk
leggje i haug
Artikkelside
kjose
kjosa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
kjósa
Tyding og bruk
velje, ta
heller
(
2
II
, 1)
;
dra fram
Døme
kjose parten sin
Artikkelside
kòs
1
I
,
kos
1
I
,
koss
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
kǫs
‘haug’
;
samanheng
med
kase
(
2
II)
Tyding og bruk
haug
,
dunge
(
1
I)
,
hop
;
avfall etter tømmerhogging
;
tømmervase i elv
rauk
Artikkelside
kose
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
kost
(
1
I)
og
kvast
Tyding og bruk
visk
(
1
I)
,
kost
(
1
I)
,
sopelime
tufs
(
1
I
, 3)
Artikkelside
verre
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
verri
,
komparativ av
vond
;
jamfør
verst
(
2
II)
Tyding og bruk
galnare, vanskelegare
;
meir plagsam, meir uheldig
Døme
stort verre kan det ikkje bli
;
det blir verre og verre
;
det kunne lett ha gått verre
dårlegare, veikare
;
meir tvilsam
Døme
pasienten er vorten verre
;
mange er verre enn ho
brukt som
adverb
(utan komparativ tyding): svært, overvettes
Døme
dei sleit verre
;
det small verre
;
dei kosa seg verre
Faste uttrykk
gjere vondt verre
gjere noko negativt enda dårlegare
til det verre
i uheldig retning
tilstanden endra seg til det verre
verre enn verst
svært ille
Artikkelside
sutteklut
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
klut til å
sutte
på
Døme
spedbarnet kosa seg med suttekluten
i overført tyding: noko ein kan trøyste seg med
Døme
mobiltelefonen må ikkje bli ein sutteklut
Artikkelside