Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
9 treff

Nynorskordboka 9 oppslagsord

flytt

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

  2. stykke som ein flyttar noko eller flyttar seg i gongen
    Døme
    • gjere mange små flytt
  3. (båt)skyss

Faste uttrykk

  • flytt for flytt
    stegvis, stykkevis, rykkevis
Artikkelside

fly 11

verb

Opphav

norrønt flýja; samanheng med fly (10

Tyding og bruk

Døme
  • fly unna;
  • fly lagnaden
Artikkelside

flyte 2

flyta

verb

Opphav

norrønt flýta; av fljot

Tyding og bruk

  1. skunde på, lette (arbeidet);

Faste uttrykk

  • flyte på
    drive på, vere flittig
Artikkelside

flytte

flytta

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt flytja; samanheng med flyte (1 , opphaveleg ‘la flyte bort’

Tyding og bruk

  1. føre til ein annan stad
    Døme
    • flytte brikkene i ludo;
    • flytte blikket;
    • han flyttar stolen nærmare
  2. skifte tilhaldsstad eller bustad
    Døme
    • flytte heimanfrå;
    • flytte på setra;
    • flytte inn i nytt hus;
    • skal du snart flytte?
    • han flyttar inn i barndomsheimen;
    • ho flytta frå Moss til Oslo;
    • dei har flytta frå kvarande;
    • mange arbeidsplassar er flytta ut av byen;
    • ho kjem flyttande frå byen

Faste uttrykk

  • flytte grenser
    endre eller få nokon til å endre oppfatning
    • denne bilen representerer teknologisk nytenking og flyttar grenser
  • flytte på seg
    skifte bustad eller arbeid
    • det kan vere godt å flytte på seg og prøve noko anna
  • flytte saman
    bli sambuarar
  • flytte seg
    røre på seg, bevege seg
    • flytt deg!
    • regnet er venta å flytte seg nordover
Artikkelside

fly 7

adjektiv

Opphav

samanheng med flø (2

Tyding og bruk

Artikkelside

fly 8

adjektiv

Opphav

samanheng med fly (5

Tyding og bruk

Artikkelside

flytte seg

Tyding og bruk

røre på seg, bevege seg;
Sjå: flytte
Døme
  • flytt deg!
  • regnet er venta å flytte seg nordover
Artikkelside

flytt for flytt

Tyding og bruk

stegvis, stykkevis, rykkevis;
Sjå: flytt
Artikkelside

bevegelse

substantiv hankjønn

Uttale

beveˊgelse

Opphav

av bevege

Tyding og bruk

  1. det å bevege seg eller bli flytt på;
    Døme
    • ein brå bevegelse;
    • vere i bevegelse
  3. foreining, organisasjon (1);
    Døme
    • dette kan verke kløyvande på bevegelsen
Artikkelside