Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
53 treff
Nynorskordboka
53
oppslagsord
argument
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
argumenˊt
Opphav
av
latin
arguere
‘klarleggje, prove’
Tyding og bruk
saksforhold som blir nemnt, utsegn som blir sett fram for å styrkje
eller
veikje ein påstand
Døme
ha gode argument
;
eit slåande argument
Artikkelside
setje til veggs
Tyding og bruk
stoppe motparten i ein diskusjon
eller liknande
med vanskelege spørsmål eller særs overtydande argument, slik at hen blir svar skuldig
;
Sjå:
vegg
Artikkelside
vegg
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
veggr
;
samanheng
med
vidje
Tyding og bruk
loddrett del av bygning i mur, tre
eller liknande
som dannar side i ein bygning eller i eit rom
;
loddrett flate som skil mellom rom
Døme
veggene på huset var raudmåla
;
døra i veggen mellom stova og kjøkenet
;
hengje bileta opp på veggen
som etterledd i ord som
bakvegg
delevegg
gavlvegg
langvegg
sørvegg
(loddrett) flate som er side i noko
Døme
veggene i kassa
;
veggen i boreholet
i biologi: vev
eller liknande
som fungerer som ein avgrensande del i eit organ
Døme
veggene i livmora
som etterledd i ord som
bukvegg
cellevegg
magevegg
loddrett eller bratt side av fjell
Døme
veggen reiste seg bratt føre oss
som etterledd i ord som
bergvegg
fjellvegg
Faste uttrykk
bort i/borti alle vegger
heilt meiningslaust
prosjektet er bort i alle vegger
;
forslaget var borti alle vegger
bort i/borti staur og vegger
riv ruskande gale
forklaringa var bort i staur og vegger
;
saka er borti staur og vegger
bort i/borti veggene
fullstendig meiningslaust
;
urimeleg
(1)
denne løysinga er jo heilt bort i veggene
;
utvisinga var borti veggene
husets fire vegger
heime
(
2
II
, 1)
;
innandørs
dei held seg innanfor husets fire vegger mesteparten av tida
;
dette må vi halde bak husets fire vegger
i femte veggen
i lause lufta
han satt og glante i femte veggen
;
han heiv papirene i femte veggen
levande vegg
målvakt som ikkje slepp inn mål
møte veggen
(brått) gå tom for krefter
;
bli
utbrend
(2)
måle fanden på veggen
gje ein (altfor) negativ skildring stoda eller framtida
setje til veggs
stoppe motparten i ein diskusjon
eller liknande
med vanskelege spørsmål eller særs overtydande argument, slik at hen blir svar skuldig
sitje i veggene
vere ein del av ein innarbeidd kultur i ei bedrift, ein organisasjon
eller liknande
skrifta på veggen
(høgtideleg) varsel om ulykke og dårlege tider
;
mene tekel
snakke til veggen/ein vegg
snakke til nokon som ikkje lèt seg påverke eller ikkje høyrer på kva ein seier
å snakke til leiinga er som å snakke til veggen
;
når eg stiller spørsmål, så er det som å snakke til ein vegg
stange/renne hovudet mot veggen
møte uovervinnelege hindringar
vi prøver å få svar, men stangar hovudet i veggen
;
dei renner hovudet i veggen, uansett kvar dei spør etter hjelp
stå/vere som ein vegg
vere til hinder
;
stengje, hindre
bølgja stod som ein vegg føre oss
;
snøen var som ein vegg ute
om målvakt: ikkje sleppe inn mål
;
stengje buret
ho stod som ein vegg og sleppte ikkje inn eit einaste mål
;
målvakta var som ein vegg gjennom heile kampen
vegg i vegg
ved sida av kvarandre (som naboar)
vi har budd vegg i vegg heile livet
;
han arbeider vegg i vegg med meg
Artikkelside
usaklegdom
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å vere
usakleg
Døme
kronikken bringar berre meir usaklegdom inn i debatten
usakleg ytring, argument eller liknande
Døme
debattanten kom med mange usaklegdomar
Artikkelside
trumf
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
,
frå
fransk
;
same opphav som
triumf
Tyding og bruk
farge
(
1
I
, 3)
i kortspel som blir gjeven ein større verdi enn dei andre fargene
;
kortfarge
(1)
som
stikk
(
2
II)
kort av andre fargar
Døme
ruter er trumf
spelkort i
trumf
(1)
;
trumfkort
(1)
Døme
bruke ein trumf for å ta stikket
i
overført tyding
: argument, middel
eller liknande
som gjer at ein vinn
Døme
forhandlingsleiaren har spela ut alle trumfane sine
;
leggje ein trumf i bordet
Faste uttrykk
ha ein trumf i ermet/bakhanda
ha noko hemmeleg i reserve som avgjer ei sak
eller liknande
opposisjonen hadde ein trumf i bakhanda
;
spionen hadde ein trumf i ermet som skulle redde han
Artikkelside
nemne
2
II
nemna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
nefna
;
av
namn
Tyding og bruk
seie (namnet på)
;
rekne opp
Døme
nemne nokon ved namn
;
eg vil ikkje nemne namn
;
han nemnde ikkje eit ord om det
;
forfattaren nemner mange døme på omsorgssvikt
;
kan du nemne dei rekneartene du kjenner til?
snakke om
;
kome inn på
;
omtale
(
2
II
, 2)
;
fortelje
Døme
eg skal nemne saka for henne
;
problemet er ikkje nemnt i boka
;
som nemnt ovanfor er dette eit viktig argument
Faste uttrykk
ingen nemnd, ingen gløymd
vending brukt i takketale eller liknande der ein takkar ei gruppe utan å namngje nokon einskild
nemne opp
peike ut
til dømes
eit utval eller ei verje
nemne på
ymte om
nemne ut
gje verv eller orden
;
peike ut
;
utnemne
(
2
II)
statsministeren skal nemne ut ein ny statsråd
Artikkelside
argumentere
argumentera
verb
Vis bøying
Uttale
argumenteˊre
Opphav
gjennom
tysk
argumentieren
;
frå
latin
Tyding og bruk
kome med
argument
Døme
argumentere for noko
;
dei argumenterer med at løysinga vil bli billigare på lang sikt
Artikkelside
bortforklare
,
bortforklåre
bortforklara, bortforklåra
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
med forklaring, argument prøve å vise at noko ikkje er slik ein skulle tru
;
orsake
,
bagatellisere
Døme
bortforklare faktum
Artikkelside
vikarierande argument
Tyding og bruk
argument ein nyttar for å løyne den verkelege grunnen til at ein gjer eller meiner noko
;
Sjå:
vikariere
Artikkelside
vikariere
vikariera
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
vere vikar
Døme
vikariere i ei stilling
;
ho skal vikariere for rektor dei neste vekene
;
ein periode vikarierte eg som sjukepleiar
Faste uttrykk
vikarierande argument
argument ein nyttar for å løyne den verkelege grunnen til at ein gjer eller meiner noko
vikarierande motiv
motiv ein tyr til for å løyne det verkelege motivet til at ein gjer eller meiner noko
Artikkelside
1
2
3
4
5
6
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
5
6
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100