Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
Ett treff
Nynorskordboka
17
oppslagsord
hypje
2
II
hypja
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
av
hypje
(
1
I)
Tyding og bruk
sveipe, kle lausleg
Døme
hypje trøya på seg
arbeide slurve
Døme
hypje det frå seg
Faste uttrykk
hypje på seg
trive på seg litt klede (i hast)
Artikkelside
hemse
3
III
hemsa
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
hamse
(
2
II)
Tyding og bruk
samle snøgt, skrape i hop
;
krafse
(
2
II)
,
trive
;
hamse
Døme
hemse inn høyet før regnet kjem
trivle etter orda, stote
Artikkelside
hemte
hemta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
heimta
,
av
heim
(
1
I)
;
same opphav som
hente
(
2
II)
Tyding og bruk
plukke
,
sanke
Døme
hemte bær
gripe, trive (etter)
Døme
han hemta etter bytta
Artikkelside
hald
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hald
Tyding og bruk
det å halde
;
halding
som etterledd i ord som
hushald
kosthald
måtehald
tilhald
vedlikehald
tak
(
2
II
, 1)
,
feste
(
1
I
, 1)
Døme
få hald på
;
det er godt hald i brødet
;
sy kjolen i eit tøy med godt hald i
styrke
(
1
I
, 1)
,
støleik
;
pålitelegskap
Døme
det var lite hald i det han sa
;
eit rykte det ikkje er hald i
handtak
;
list på vegg til å setje reiskap
eller liknande
i
Døme
trive om haldet
avstand
,
fråstand
Døme
det var for langt hald til å skyte
;
eg kom på kloss hald
;
følgje hendingane på nært hald
stad, område eller krins av personar der noko går ut ifrå
;
kant
(
1
I)
,
side
Døme
meldinga kom frå autoritativt hald
;
ein kan ikkje vente seg noko godt frå det haldet
;
ha noko frå høgaste hald
;
på amerikansk hald
verk eller sting i sida
eller
brystet
Døme
få hald
brunsttid hos rein
Artikkelside
handrev
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
handrif
, sisteleddet av
-þrif
av
þrífa
‘trive’
Tyding og bruk
handred
Artikkelside
trivle
trivla
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
þrifla
;
diminutiv
av
trive
Tyding og bruk
kjenne framfor seg i uvissa, i mørkeret
;
famle
,
fomle
trivle seg fram
;
trivle etter fotfeste
i
overført tyding
:
ho trivlar ikkje etter orda
–
leitar ikkje
Artikkelside
trivast
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
þrífast
;
kanskje refleksiv av
trive
Tyding og bruk
like seg, ha det godt, une på ein stad, i eit arbeid
Døme
eg trivst ikkje her
;
ho treivst godt med arbeidet
om vokstrar: vekse frodig
gulrøter trivst i sandjord
vekse jamt, utvikle seg harmonisk
;
vere frisk
Døme
ungen vil ikkje trivast
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 2
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100