Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
Ett treff

Nynorskordboka 14 oppslagsord

trivnad

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þrifnaðr

Tyding og bruk

det å trivast;
god framgang;
Døme
  • det er god trivnad i heimen;
  • ha trivnad med det ein gjer
Artikkelside

hyggje 1, hygge 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt hyggja ‘tanke, vit, hug, sinn’, av hugr ‘tanke, sinn’

Tyding og bruk

  1. velvære, kos, trivnad, harmoni, hugnad
    Døme
    • det følgjer slik hyggje med henne;
    • ha trivnad og hyggje på jobben
  2. noko eller nokon som ein kan halde seg til eller finne hugnad i
Artikkelside

hyre 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt hýrr ‘blid, venleg’

Tyding og bruk

  1. det å vere livfull;
    Døme
    • vere i god hyre
  2. lykke i verksemda si
    Døme
    • han hadde ikkje noka hyre med den kua
Artikkelside

sunnheit

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å vere sunn;
Artikkelside

tase 2

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør norrønt tilnamn tasaldi m; av tase (1

Tyding og bruk

dyr som det ikkje er trivnad med
Artikkelside

komfort

substantiv hankjønn

Uttale

kåmfåˊr; komfåˊr

Opphav

gjennom engelsk, frå gammalfransk ‘hjelp’, frå latin con- og fortis ‘sterk’; jamfør kon-

Tyding og bruk

utstyr som gjer noko lettvint og gjev trivnad og hyggje;
kjensle av velvære og luksus
Døme
  • eit hotell med all komforten du kan ynskje deg;
  • ein bil med god komfort
Artikkelside

koseprat

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. lett samtale som skaper trivnad
  2. samtale der ein unngår konflikttema
Artikkelside

fornøyelse

substantiv hankjønn

Opphav

av bokmål fornøye

Tyding og bruk

noko ein blir glad og munter av;
Døme
  • ein blanda fornøyelse;
  • god fornøyelse!
  • ha fornøyelsen av noko;
  • ein dyr fornøyelse;
  • med fornøyelse!
  • det er ein fornøyelse å sjå på
Artikkelside

velstand

substantiv hankjønn

Opphav

av stand (1

Tyding og bruk

  1. det å ha god utkome, råd
    Døme
    • kome til velstand;
    • sitje, leve i velstand;
    • ein heim i velstand og trivnad
  2. Døme
    • det er slik velstand mellom dei to smågutane
Artikkelside

une 1

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør norrønt unað n; av une (2

Tyding og bruk

  1. Døme
    • det følgjer slik une med henne
  2. Døme
    • ikkje ha une i seg (til å vente)
  3. Døme
    • ha une til noko
Artikkelside
Side 1 av 2